|
|
全部内容
驽钝无匹，正直无双
记纪神话那会儿表记不统一，名字不一样的的多了去了，像大国主那种同一个名字的才比较少见。 头—大雷(记）/大雷（纪） ——おおいかづち 胸—火雷（记）/火雷（纪） ——ほのいかづち 腹—黑雷（记）/尻—黑雷（纪） ——くろいかづち 阴—柝雷（记）/裂雷（纪） ——さくいかづち 左手—若雷（记）/背—稚雷（纪）——わき（か）いかづち 右手—土雷（记）/腹—土雷（纪）——つちいかづち 左足—鸣雷（记） ——なるいかづち …
首先需要明白一点： 这不是历史书，这是故事书。 PS：这个也是日本官方的定位。 但是因为那个年代日本人好不容易折腾出一本书， 所以意义格外重大。 毕竟，是现存日本的最早的文献。（721年） 顺便一提，《论语》的写成是公元前400年以前， 所以对中国人来说，这种书也无非是一本普通的科普性读物罢了， 但是日本人却视如珍宝。 这本故事书是怎么写成的？ 1，【天武天皇】给【稗田阿礼】讲了好多故事。 2，【稗田阿礼】给【太安…
历史 二次元 公众号@傲越史海 细致看中日间历史
可以明确的说，日本有，但是数量没有中国的多，日本现存的 18通古碑，即从日本的飞鸟时代（592-710年）到平安时代（794-1192年），基本集中在中国的唐代。那我就详细的介绍一下这18通碑。 一、宇治桥断碑 [图片] ▲宇治桥断碑 全貌 [图片] ▲宇治桥断碑 拓片 这通碑位于京都府宇治市的 桥寺放生院内，属于架桥纪念碑，是记载宇治桥由来的碑刻。而这 宇治桥，是日本三古桥之一，另外两座是濑田唐桥和山崎桥。 [图片] ▲宇治桥 宇治桥始建于 646年，…
嗯，既然有人说了官方的漫画和小说。我就来说说有着传统的日本文化的书 《古事记》 《万叶集》 《日本书纪》 《出云国风土记》 不过说到《古事记》等书，这些本书看一些相对重要的部分既可以了，尤其是《古事记》。看太多是会有影响的，比如就建御名方命的记录来说，《古事记》和《日本书纪》中的记载就是不同的，更不要说和其所在的诹访地区的地方史做对比了。 别的呢差不多就是以下的书了 《怪谈》 《和风之心》 《幽灵怪谈》 …
lo娘，日本古典文学入门
原文为漢文和万葉仮名，你找到的应该就是原文。这是我自己找到的： 古代史獺祭 列島編 メニュー 至于国内为什么没有《日本书纪》，一来受众面本来就小，出版了也卖不出去，二来翻译历史类书籍肯定要对日本历史有所了解吧，对文言文的造诣要求也很高，国内好的译者基本没有。而且里面各种神明的名字，光看看我自己就晕了，还要搞清他们之间复杂的关系orz 看看已经出的为数不多的古典文学译本，比如说《徒然草》，有部分内容的翻译…
历史 二次元 公众号@傲越史海 细致看中日间历史
原文：〈臣安萬侶（やつかれやすまろ）言（まを）す〉 译文：臣安万侣言 日本 和铜五年（公元712年）成书的《古事记》，就是从这序文的第一句开始的。臣安万侣，就是撰写这本书的人——太安万侣，而禀告的对象，自然就是第43代天皇——元明天皇。 [图片] 《古事记》书影 [图片] 本文所需的皇室关系图 [图片] 本文所涉及天皇及其对应年号 [图片] 太安万侣像 [图片] 元明天皇像 命令太安万侣编纂《古事记》的人，是元明天皇的叔父，同时也是他丈夫——皇太子 草…
日本国名的由来---中英日三语
三十年建材名企国际部掌舵人 公众号”高东拆书搞懂人生”
在“日本书记”与“古事记”中，古代日本被称作“豊葦原瑞穂国”与“葦原中国”。 然而，中国与棒子国把古代日本称为“倭”。日本把“倭”叫做“和”（yamato） 接着，在与中国暂时断绝联系之后，在7世纪初，在中国的旧唐书中，出现以下文字记载：日本国是倭国的别称，那个国家，因为在太阳的边上，所以起名为日本。。。。。。倭国自觉该名字不雅，故改名日本 就这样，“日本”这个名字登上历史舞台。“日本书记”是在8世纪编集…
除了书之外强烈推荐日文wiki，可以从一些专有名词开始把所有重要概念缕清，比如之前题目提到的国津神、天津神。经过提炼的词条比起书更适合构建大的知识框架，两者配合则事半功倍。 另外wiki的外部链接里也有很多好东西，比如从祝詞的词条可以找到这个页面： 神道資料集 ，里面可以找到禊祓詞： 掛けまくも畏き伊邪那岐大神 筑紫の日向の橘の小戸の阿波岐原に 御禊祓へ給ひし時に生り坐せる祓戸の大神等 諸諸の禍事 罪 穢有らむを…
日本文化
你找的都是日本的最早的书籍。万叶集是日本最早的一部诗歌集，类似中国的诗经！他是用汉字写的，当时日本正值奈良时代，文化还未开化，日本还没有形成自己国家的文字，但是汉字早就以汉典籍的形式入流了日本，所以当时的情况是假借汉字的音来标识他们的文字。汉字读音和含义都发生了很大的变化。后来日本人借用汉字创造了假名，才形成了自己的文字.为什么日本的文字叫假名呢，那是因为汉字在古代日本被称为真名，为了区别真名所…