|
|
古代妃子被称为娘娘，那么女尊中女帝的正夫该如何称呼？叫凤后爹爹？
关注者
5
被浏览
9,677
7 个回答
仿照汉朝的例子，称呼皇后就是皇后殿下。其实可以称呼陛下的，但后来陛下成为皇帝专属名词，为避免误解，尤其是女尊文的情况下，还是使用殿下比较好。
可以直接称呼职位。比如赵昭仪，班婕妤，女尊文的话还可以自创一个称呼，这是最建议的，因为女尊文是女尊男卑，如果出现男尊女卑的词句，如“奴婢”“妾”就会非常矛盾。写文的话最好尽量淡化性别或者直接反转（但别直接娘娘转爹爹这么硬）
可以选择不带明显性别的称呼，如梓童，比较方便。
借鉴西方的用法，叫亲王。