致敬经典！宝藏级西班牙语音乐剧推荐
生活不止眼前的苟且，还有 「音乐剧和远方」
这是星星西语第 137 篇原创作品
《声入人心》 第二季的收官之战顺利落下帷幕。这档高水准的宝藏级音乐综艺近年来凭借着高雅的天籁之音，收获了相当可观的收视率，一跃成为国内电视综艺真人秀的黑马。而节目中，选手们走心的表演和优美的音乐选段也让不少观众对美声及音乐剧的认知发生了转变，开始对这些小众的艺术形式产生了兴趣。
小编作为音乐剧的爱好者，自然不会放过这种看神仙们“打架”的好机会，因此从第一季到现在，小编我几乎从未落下过任何一期。不过话说回来，虽然节目中让人听完就起一身鸡皮疙瘩的片段真的多到数不过来，最让我印象深刻的还是那些用西班牙语演唱的音乐作品。也许是因为自己对西语的热爱吧，小编每次听到那些歌， 心里总会油然而生出一股莫名的自豪感 ，感觉正是因为用了西语来传达那些歌词，才使得原本就已经十分悦耳的旋律变得更有韵味了。
因此，今天小编就想借此机会，为大家推荐 5部 用西语演绎的音乐剧作品，让我们从艺术层面一起感受西语独特的文化魅力。
01
悲惨世界
Los Miserables
正义是有愤怒的，并且正义的愤怒是一种进步的因素。
地区： 马德里
B站播放量： 1.2万
内容概述： 《悲惨世界》是十九世纪法国大文豪雨果所写的长小说，而后被法国音乐剧作曲家克劳德-米歇尔•勋伯格（Claude-Michel Schönberg）和阿兰•鲍伯利（Alain Boublil）共同改编成了音乐剧。故事的主线围绕主人公冉·阿让的个人经历展开，并在情节中融进了法国的历史、革命、战争、道德哲学、法律、正义、宗教信仰，受到了世界各地音乐剧观众的喜爱。
推荐理由：
《悲惨世界》是小编最喜欢的音乐剧之一，第一次看这部作品时最先是被炫丽的舞美设计所吸引的，而随着剧情的推移，小人物之间的哀怨情仇以及剧中那些严肃悲壮的旋律却在我的心里留下了无法磨灭的印记。其中《Do You Hear the People Sing》是小编在剧中最喜欢的曲目之一，悲壮的旋律和众人齐声合唱的演绎方式让观众感受到了那种不经雕琢的热情以及人群所特有的热量和决心，相信即使是从未接触过音乐剧的人，也会被它深深迷住。
02
春之觉醒
Despertar de Primavera
没有一个活人像我这样，满心嫉妒地在坟墓里行走。
地区： 阿根廷
B站播放量： 1.2万
内容概述： 音乐剧《春之觉醒》根据Frank Wedekind在1891创作的同名戏剧改编，描写了一群19世纪德国的少男少女在青春期的迷茫和躁动，该剧由于涉及到堕胎、强暴、自杀等内容而备受争议，曾在英国被禁演长达80年。2007年该剧被Steven Sater和Duncan Sheik以摇滚音乐剧的形式搬上了纽约百老汇的舞台，结果大获成功，在当年的戏剧托尼奖（Tony Awards）上一举夺得包括最佳音乐剧、最佳音乐剧剧本、最佳音乐、最佳音乐剧男配角等在内的8项大奖！
推荐理由：
小编第一次看这部作品的时候是在上海的某家剧院。也许是为了适应中国的观众，当时我看的剧情中，有很多画面已经做了不同程度的修改，所以一些情节的意向较为隐晦，点到即止。但是阿根廷版本就露骨很多，有些观众看完以后纷纷表示“这不是去幼儿园的车”。
但是即使如此，小编还是想为阿根廷版本的《春之觉醒》辩解几句。虽然有些画面确实露骨到没眼看，但它的内容还是非常具有社会意义的，就如上文简介中所描述的一样，这部剧涉及了很多青少年的问题，因此全剧对于青春期的家庭教育和禁忌话题的探讨还是相当深刻的。所以，小编觉得对于家长和青少年而言，这仍旧是一部值得一看的好剧。
03
我，堂吉诃德
El Hombre de la Mancha
狂风吹开我道路，
日月照我征途，
无论它要通向何方，
不管它通向何方，
光辉在邀我前往！
地区：
马德里
B站播放量： 8138
内容概述： 这部音乐剧改编自西班牙作家塞万提斯的小说《堂吉诃德》，但又将原作中的剧情做了延伸和展开，采用“穿越”“戏中戏”的亦真亦幻的形式，巧妙的将堂吉诃德的冒险经历与塞万提斯的思想历程相结合。这一独特的戏剧结构，使得这一基于经典文学的艺术演绎跳脱时代背景的限制，而拥有了丰富的现实意义。
推荐理由：
小编第一次看这部剧时，还没有接触西语，所以现在回想起来，总觉得有些可惜。如果当时读完西语的原版故事，再去看这部剧，也许感受会更深刻吧。
这部作品中，最值得推荐的歌当属《The impossible dream》，演员们大段大段的现场演唱穿插剧中，融入剧情极深且与全剧配合极好，总能在关键点上撩拨观众的心弦。此外，剧中最让我觉得意味深长的是它热血又充满哲学意味的台词，比如 “现实是真实的敌人”、“如果说沉醉于虚幻是疯狂，执着于现实又何尝不是疯狂！”等。这些话虽然乍一听可能没啥感觉，但是等到有一天当你在追逐梦想的路上，由于遭遇挫折而想放弃的时候，这些话或许会给你带来莫大的鼓舞，我想这也正是艺术的力量吧！
04
巴黎圣母院
Notre Dame de Paris
这种爱越是盲目，就越是执着，到了自身毫无道理可言的时候，反而矢志不渝了。
地区： 巴塞罗那
B站播放量： 1679
内容概述： 《巴黎圣母院》改编自法文学巨擘雨果的不朽名著，而后改编成了音乐剧作品，剧中通过人物之间波动曲折的故事情节，生动的表达出了原著中对教会和封建制度的揭露和鞭挞、对教会人士邪恶行径和贵族卑劣的精神道德的抨击、对人道主义仁爱精神的颂扬，开创当代音乐剧的新纪元。
推荐理由：
前阵子，巴黎圣母院失火在社会上引发热议，大火无情，在这场灾难中倒塌的高耸尖顶令全世界心痛不已，在惋惜这座建筑瑰宝惨遭不幸的同时，《巴黎圣母院》这部音乐剧也由此受到了又一波关注。
从第一次欣赏这部作品到现在，已经过去好几个年头。但是记忆中那绚烂的舞美和震撼人心的音乐片段却还是如此鲜活地震撼着我的灵魂。剧中最出名的唱段《美人》真的是惊人的好听，特别是当三个心境不同的人用三种独特的声线交融在一起时，那种强大的震撼是任何东西都无法替代的。当然啦，除了这首曲目，剧中还有很多好听的片段，如果你恰好也被这部作品中的音乐所打动，一定要到后台留言，或许会找寻志同道合的小伙伴哦~
05
真假公主
Anastasia
我知道我会成功，我知道有个人会等着我，而且那个人会在我归属的地方用温暖的双臂接纳我。
地区： 马德里
B站播放量： 834
内容概述： 《安娜斯塔西娅》灵感来源于二十世纪福克斯电影公司的同名动画电影，讲述了沙皇俄国覆灭时，逃出皇宫的小公主安娜塔西娅和祖母慌乱中走散，直到20世纪20年代，这个勇敢的女孩坚持寻找解开自己身世之谜的奇幻故事。
推荐理由：
这部作品小编还没有看过完整的内容，但是在听完女主Anya在油管官方发布的视频后，就被圈粉了！！这位小姐姐不仅长得美艳动人，唱功也非常到位！如果你也感兴趣的话，强推小姐姐独唱的《In My Dreams》和《Media Call》，相信你听完以后，也会和小编一样两眼散发小星星的~
以上内容概述以及图片部分摘自豆瓣&百度百科
最后，如果你想问在国内什么地方可以看到这些美轮美奂的音乐剧西语版？秘诀就是… 根据片名在B站上就能搜到 ，运气好的话还会找到带字幕的版本！
你有好看的西语音乐剧推荐吗？留言给老板娘~
上外星星西语老板娘
