本土实力派演员刘令飞和郑云龙将共同饰演杰克/海德一角，海外特邀曾出演四大音乐剧之一的《西贡小姐》中女主角Kim的华裔演员徐丽东饰演露西，张会芳、王梓庭两位人美声靓的小花将饰演艾玛，组成本土海外全新混搭组合。强大的中文版演员阵容，已具备了激活剧中“化学”反应的主要元素。经典复刻，中文版成功“变身”值得期待！
弗兰克•怀德霍恩 Frank Wildhorn
横跨流行乐坛和全球音乐剧的著名作曲家，曾多次提名托尼奖和格莱美奖。代表作品有百老汇音乐剧《变身怪医》、《邦尼和克莱德》、《红花侠》；欧洲作品《基督山伯爵》、《大鼻子情圣》、《德古拉》；亚洲原创音乐剧《死亡笔记》、《玛塔哈里》等。曾为惠特尼•休斯顿谱曲蝉联七周的Billboard NO.1 冠军曲目Where Do Broken Hearts Go.（该曲目也曾被林忆莲翻唱《命运是否这样》）。
编剧/作词
莱斯利•布瑞卡斯 Leslie Bricusse
参与众多音乐剧与电影的创作，曾被奥斯卡、格莱美、托尼奖提名；作为英国人正式入为美国作词家名誉殿堂。代表作有音乐剧《变身怪医》，电影版1971《查理德巧克力工厂》；《007 金手指》等.
中文版导演/编舞
大卫•斯旺 David Swan
美国导演David Swan 大卫•斯旺 有20年导演经验，曾指导变身怪医多个语言版本的制作。将为中国观众带来中文版原汁原味的百老汇体验。导演作品包括：音乐剧《变身怪医》《梦幻女郎》《西区故事》《德古拉》《堂吉诃德》《红花侠》《窈窕淑女》等。
剧中著名唱段：
《就在这瞬间》 This is the moment 杰克变身的瞬间，充满张力的演绎。
《只有你最懂》 Take me as I am 杰克与艾玛互诉衷肠，柔情蜜意叫人淘醉。
《有人如你》 Someone like you 露西对杰克吐露的心声，饱含着景仰爱慕之情。
《曾经有个梦》 Once upon a dream 弥漫着艾玛迷茫无助的情绪，让人心碎。
媒体评价：
《百老汇世界》：“这就是《变身怪医》最好的诠释，演员通过高昂美妙的歌声来制造兴奋和激情是这场表演最震撼人心的地方！”
《卫报》：“神秘药水、精湛表演融合在舞台上，构成了这部充满洪荒之力的优秀作品。它有时令人看得精疲力尽，让你释放出所有感情去投入欣赏，但每一个剧情中的转折又是明显的，你绝不会错过任何一个情节和情感的流露。”
《英国电讯报》：“这是一部比《哈利波特》的奇幻魔法更有《福尔摩斯》悬疑意味的优秀音乐剧！”
出品制作方：
上海华人希杰文化发展有限公司（英文简称“CC Live”）是由华人文化控股集团（中国）与综合娱乐集团上海艺和雅文化发展有限公司合资，成立于2017年1月，以音乐剧中文版产品为核心，辅以演唱会等多种现场娱乐形式的专业Live Entertainment企划运营产业平台。业务覆盖包括中国大陆、港澳台、新加坡在内的整个华语地区。
