漢字科普網站推薦(五)——楚簡帛字典【清華篇】
今年年初(2016年1月底),由臺灣中研院史語所主辦的「第五屆古文字與古代史國際學術研討會」暨「第二屆古文字學青年論壇」在臺北順利舉行。28日,臺灣師範大學的羅凡晸敎授在「青年論壇」上做了題爲《「楚簡帛字典(清華篇)」網站的設計與建置——從嚴式隸定角度切入》的報告,竝向與會的同仁們展示了「楚簡帛字典(清華篇)」網站的相關情況。
這个網站的試用地址是:→ 楚簡帛字典【清華篇】 ←
「楚簡帛字典(清華篇)」提供了《清華大學藏戰國竹簡》【壹】至【伍】的釋文以及單字檢索,應該是目前公開的楚簡資料庫中收錄《清華簡》最完整的(按:《清華大學藏戰國竹簡》【陸】因爲今年剛出版不久,還未收入)。
該資料庫可與以下三个楚簡資料庫互補使用:
- 小學堂 的 楚系簡帛文字資料庫 基於滕壬生先生的《楚系簡帛文字編(增訂本)》(2008)數位化完成,故而其收錄的楚文字材料也截至2008年,比如《上博簡》只收錄了【一】【二】的字形,而後出的《清華簡》完全未收。優點是提供了偏旁檢索,可用於偏旁分析法;缺點是所有字形均爲摹寫,有一定程度失真。比較可惜的是,小學堂最近陷入了版權糾紛,故而 楚系簡帛文字資料庫 在本文寫作的兩个月以前就不能使用了(詳見小學堂的公告)。
- 中國古代簡帛字形、辭例資料庫 由武漢大學與香港大學共同研製,在該資料庫的幫助下,陳偉敎授團隊完成了敎育部哲學社會科學研究重大課題攻關項目「楚簡綜合整理與研究」(項目批准號:03JZD0010)。該資料庫收錄的楚簡材料笵圍較全(包括《清華簡》【壹】),圖版清晰(非摹本),同樣提供了偏旁檢索,還能檢索辭例,但對未登錄用戶有檢索方面的限制(只返回10个結果)。
- 戰國楚簡帛文字典型形體檢索系統 是華東師範大學中國文字研究與應用中心在其開發的《戰國楚文獻檢索系統》(光盤版)的基礎上審覈、增補完成的。收錄的資料笵圍與 小學堂 的 楚系簡帛文字資料庫 大致相同(同樣沒包括《清華簡》,但是涵蓋了《上博簡》【一】至【五】)。與 小學堂 的 楚系簡帛文字資料庫 相比,優點是收錄了原圖版字形而非摹本,可信度更高;缺點是未提供偏旁檢索,且只提供GBK笵圍內的字頭檢索,而楚文字隸定字有相當一部分字是GBK外字(目前楚文字的字頭大概有4800多个,該資料庫只提供了位於GBK笵圍內的1635个字)。
此外, 引得市 也提供了較新的楚簡文字編的索引,比較完整地覆蓋了當前已出版的楚文字材料(《清華大學藏戰國竹簡》【陸】的索引目前正在製作中)。已經有紙製書或者電子版的朋友可善用之。
————————
往期的汉字科普网站推荐文章: