通过日剧或动漫入门日语的小伙伴，可能很经常会听到番剧中的主人公会说「なんていうさ……」「あのさ……」这样的话，却不理解句尾这个终助词「〜さ」到底是什么意思。

因为这个词更偏向口语化，所以在教材中较少提及。但如果常和日本人交流，你又会发现「〜さ」的出现率非常之高，甚至成为很多日本人的「口癖」，基本上很多话的句尾都会加一个「〜さ」。

那么今天就让我们一起来看一看，在口语中非常常用的「〜さ」究竟表示什么意思呢~

此种用法可以说是最常用同时也最好理解意思的用法。

接在词或句节之后，起调整或者是强语气的作用，可以翻译为“•••阿，•••呀”。

小伙伴们在番剧中常听到的基本就是这种用法，大家可以在与日本人的口语交流中尝试使用，会显得你的口语更地道。

此类用法也较为常见，用在句子末尾，表示说话人认为他的判断是客观的，含有确定的判断之意。可以翻译为“啦，嘛，呀，罢了，吧”。

该用法经常可以用在带有感慨之意的判断里，所以大家在口语中如果想要表达自己的感慨和判断，也可以尝试使用终助词「さ」哦~

经常以「～とさ」「～ってさ」的形式表示传闻。

这个用法可以理解为和「という」「って」用法相同，不过更加口语化。所以是不是也是很好掌握的一个用法呢~

与疑问词呼应，表示质问，反问。这个用法通常是与疑问词一起使用，可以起到加强反问、疑问的语气的效果。

此种用法相对比较好辨别，和疑问词在一起使用，所以可以很简单地判断出是加强疑问语气。

「さ」放在句尾，没有实际含义，往往是对一种语气的强调，但是在日语口语中非常常见。

如果想让自己的口语更自然，可以尝试开始使用终助词「さ」哦~

学得好，学得快，能考会说

独家测试题，测一测日语水平

添加芝麻酱获取更多学习资料 返回搜狐，查看更多