如何使用SRT字幕?如何导入字幕到视频中?
以Mac系统下用Movist播放器加载SRT字幕为例,Windows操作系统或其他播放器以及其他类型的字幕没有操作过,不过应该也大同小异,请自行研究!!由于每个人电脑配置和网络以及软件环境不同,无法保证百分百的可行性,仅供参考,不提供相关解答,请不要私信联系我,有疑问请自己找度娘,谢谢!
文章底部有推荐的SRT字幕编辑软件下载地址
如何打开SRT字幕?如何编辑SRT字幕?
如何打开TXT字幕?如何编辑TXT字幕?
如何打开ASS字幕?如何编辑ASS字幕?
如何翻译字幕?如何翻译英文字幕?
如何制作字幕文件?
文章底部有推荐的SRT字幕编辑软件下载地址
1. 将视频和srt字幕下载到电脑硬盘上。使用播放器打开。我是在MAC系统上以MOVIST PRO播放器为例。其他播放器或者Windows系统,以及其他类型的字幕没有尝试过,应该也大同小异,请自行研究!
主流播放器推荐
下载地址仅供参考,如有出入请自行搜索!请不要私信联系我,概不解答软件相关问题!
VLC Player
官网下载地址:
https://www.
videolan.org/vlc/
PotPlayer
官网下载地址:
https://
potplayer.daum.net/
KMPlayer
官网下载地址:
https://www.
kmplayer.com/home
MPC-HC
官网下载地址:
https://
mpc-hc.org/
QQ影音
官网下载地址:
https://
player.qq.com/
IINA
官网下载地址:
https://
iina.io/
Movist Pro
官网下载地址:
https://
movistprime.com/
2.打开视频后,选择媒体菜单,然后点击添加字幕文件
3. 找到视频对应的字幕,选择添加即可。
4. 这样中英双语字幕就可以加载到视频里面了。
5. 如果视频和字幕的文件名一致的话,并且都在同一个文件夹内。用播放器打开视频的时候就会自动加载,这样就省去了以上手动操作的步骤,会更加便捷。
Mac系统常用的批量重命名软件
仅供参考,如有出入请自行搜索!请不要私信联系我,概不解答软件相关问题!
Windows系统常用的批量重命名软件
仅供参考,如有出入请自行搜索!请不要私信联系我,概不解答软件相关问题!
6. 当然视频和字幕名称完全一致时,并且在同一个文件夹内,打开视频就可以自动加载字幕,非常方便,就不用再手动操作了。
TIPS: 字幕只是学习工具,但是千万不要过分依赖它,特别是机翻字幕无法保证翻译质量,有英文基础的小伙伴,可以尝试逐步关闭字幕学习效果或许会更佳!
Mac系统常用的几个字幕编辑软件
下载地址仅供参考,如有出入请自行搜索!请不要私信联系我,概不解答软件相关问题!
1. BBedit
https://www.
barebones.com/products/
bbedit/
2. Subtitle Editor Pro
http://www.
david-team.com/mac-os-x
/video-subtitle-editor-pro
3. Arctime
https://
arctime.org/index.html
4. Aegisub
https://
github.com/Aegisub/Aegi
sub
Windows系统常用字幕编辑软件
下载地址仅供参考,如有出入请自行搜索!请不要私信联系我,概不解答软件相关问题!
1. SubtitleEdit
https://
nikse.dk/SubtitleEdit/
2. Arctime
https://
arctime.org/index.html
3. Aegisub
https://
github.com/Aegisub/Aegi
sub
4. Notepad++
https://
github.com/notepad-plus
-plus/notepad-plus-plus/releases/tag/v8.1.2
由于每个人电脑配置和网络以及软件环境不同,无法保证百分百的可行性,仅供参考,不提供相关解答,请不要私信联系我,有疑问请自己找度娘,谢谢!