【侨报特约记者林页6月9日报道】“你说它是一种守旧吗？还是一种完全地返璞归真？”喜欢潮流、有点“叛逆”但又根正苗红的京剧坤生王子用京剧演绎中国传统诗词，近日，他在接受美国《侨报》记者专访时表示，“我觉得我创新了，但我又恪守了传统。”
坤生王子纽约街拍引路人驻足。
行云流水西江月，青玉案头十二曲。王子在其新专辑《如是西皮》中，将十二首中国著名的古诗词作品，如《黄鹤楼》、《将进酒》、《水调歌头》、《春夜喜雨》等谱写成曲，首次尝试用京剧流水板式唱出中国古典诗词的韵美。
古诗词与京剧“双国粹”式交响
“这是一次纯粹源于中国传统文化的创作。全部用原汁原味的西皮流水板式来唱，也必须是原汁原味儿的京剧伴奏。”王子表示，这十二首古诗词与京剧“双国粹”式的交响，不掺杂丝毫现代流行音乐的元素，从诗经唱到唐诗宋词。
王子在内容中追求单纯的戏曲表达，看似朴实无华，实则取其精华。“古诗与京剧的融合仿佛自然而然，我希望用一个最简单的方式展现出最精妙的中华文化，同时也是接地气的，所以我把这一首首古诗谱成了曲，唱出我认为它该有的味道。”
一曲曲京腔京韵，却也让人听得酣畅淋漓。王子认为，这些历代流传的中华文化瑰宝应得以传承。她直言做专辑的初心源于自幼对京剧的敬畏，也想让更多人领略中国传统文化的魅力。“很多朋友劝我再三思考，但我做这张专辑的目的就是希望让喜欢传统文化的人听到，不论老少，年轻人也会喜欢，这样我就挺满意。”
流淌着梨园世家的京剧血脉
王子出生在梨园世家，自幼在京剧舞台长大。爷爷王实贵是胡琴表演艺术家、梅兰芳琴师王少卿的弟子。大姑王丽芳是沈阳京剧院著名表演艺术家，师从梅兰芳大弟子魏莲芳。自幼跟随父亲在剧场听戏的王子从九岁起就坐科北京戏校学习京剧老生，师从富连成（中国京剧教育史上影响最为深远的一所科班）的老艺术家张庆良。
对于京剧，王子可谓痴迷。1998年电影《泰坦尼克号》上映时，同学们纷纷买票去影院观影，唯独王子一人用20元钱（人民币）去学校影像厅买来一盘京剧名家杨宝森老先生的磁带，拿回宿舍听了一整个下午。京剧早已成为融入她血液的根本。
作为京剧的后起之秀，王子曾将传统京剧以流行方式演绎，登上中国央视、跨界歌王等舞台，并受邀与演员李玉刚亮相美国纽约联合国总部，共赴中国艺术联合国璀璨之约，演唱了说唱版的《新贵妃醉酒》，这对“乾旦坤生”的组合赢得了海内外大批观众的喜爱。
这次，坤生王子以京剧唱诗词，回归原生态的京剧声腔。而《如是西皮》既唱诵经典又融合出新，更在社交媒体平台上激发了年轻群体对传统的“回归潮”。“传统文化精华取之不尽，看你如何运用，怎样突破创新，再深挖，再拿出来打破，每一次都有收获，每一次也都更加极致。”王子说。
京剧变身“国潮”走入海外视野
王子不仅深耕京剧曲艺等中国文化，更将源于京剧的传统元素融入服饰设计，把京剧装扮变成了时尚“国潮”。当她身着京剧中的“厚底儿”、“彩裤”走上纽约街头、戛纳红毯，代表着中国传统文化的符号成为备受外国人青睐的前沿设计。
“我和摄影师在纽约街头穿着绣着中国传统图腾的衣服街拍时，一对外国父女立刻上前求合影，当时大叔十分开心，竖起大拇指。外国人对中国传统文化特别感兴趣。”王子表示，这些服饰给人一种京剧的色彩张力，更加体现出中国传统文化的韵味。
“艺术充满个人特点，你必须极富个性，与众不同，否则没人会关注你。”正因如此，王子不断尝试新的音乐风格和形式，尝试自己的服装品牌，以最大的初心搞创作，引领一种来自京剧圈儿的独到潮流。
如今作为中国国粹，京剧已经越来越多地走进海外观众的视野，走向更广阔的世界。王子表示，几次去海外表演京剧都有很好的体验。“中国文化在海外是有观众和市场的。”
一面是京剧文化的传承，一面是京剧文化的出海，科班出身的王子身体力行的搭建着一座连接传统与现代、东方与西方的桥梁。“京剧现在越来越好，很多行里的年轻朋友们都在做这件事情，我觉得未来中国传统文化一定会再次复兴，越来越会被世界看到，并且被我们自己国人所重视。”王子说。（完）
