接受了矿工调查大量丘丘人涌入层岩巨渊下岩调查的任务,进入层岩巨渊下层下面看见了倒挂的城市,遇见了穿过传送门而来的戴因斯雷布。在戴因斯雷布交代自己的问题后一起继续深入调查,发现了正在等待终结的丘丘人和保护这些丘丘人的黑蛇众,戴因斯雷布的解释了丘丘人和黑蛇众是曾经的人类因诅咒变成的。找到了吸引大量丘丘人能减轻诅咒的池水和深渊装置,跟着一位还有残存意识的黑蛇众骑士找到了和荧头上花一样的因提瓦特花。通过这朵花,看到自己的血亲决定用装置放大池水效果净化丘丘人的诅咒,尽管毫无希望和痛苦的折磨。决定和戴因斯雷布阻止自己的血亲。和戴因斯雷布打败前来阻止他们的深渊使徒,但还是晚了一步让深渊使徒启动了装置。现场所有受诅咒的人(包括戴因斯雷布)都受到痛苦的折磨并失去了战斗力。最后那位还有残存意识的黑蛇众骑士以命来关闭了装置,旅行者继续处理现场。与戴因斯雷布分别,并回去省略的报告了自己的任务调查。

旅行者和派蒙接到 凯亚 的来信,邀请他们在迪亚法饭店碰面。碰面后,凯亚向旅行者和派蒙坦白了自己来到须弥的目的,以及年幼时偷渡到须弥的经历。早已在一旁偷听的戴因斯雷布也加入了三人的对话,质问凯亚是否知晓其姓氏的含义,点破其为深渊教团创始者的后人。凯亚亦看穿戴因斯雷布是血统纯正的坎瑞亚人。戴因斯雷布随后向旅行者和派蒙道出自己来须弥调查正是因为其血亲曾在与他一起旅行至须弥时提到了「命运的织机」,旅行者和派蒙再度与戴因斯雷布合作。

三人来到当初的地点调查,戴因斯雷布敏锐地察觉到地脉的不寻常,便决定先一个人去调查,留下旅行者和派蒙在原地扎营与交流感情。旅行者入睡后,因地脉的影响带入到了其血亲的视角并看到了其血亲与深渊教团的创始者 克洛达尔·亚尔伯里奇 共处,并遇到了「罪人」的记忆,戴因斯雷布叫醒旅行者后得知了一切,和旅行者一同在附近的田地里挖出了一具男尸和一具女尸,旅行者断定男尸的身份就是不知为何摆脱了不死诅咒的克洛达尔。在警告旅行者「罪人」可能已经注意到旅行者之后,戴因斯雷布与旅行者告别。

注:无论玩家选择的是什么人物,NPC默认都是和旅行者对话,选择相关人物没有什么彩蛋, 若陀龙王 「正机之神」 副本除外。 经常出现雷电将军和九条裟罗被武士驱逐的局面

深渊殿下 主视角

双子以陨星降临提瓦特大陆沉睡,比旅行者先醒。500年前坎瑞亚灭亡,唤醒旅行者一起逃离提瓦特世界,在途中遭遇陌生神灵的阻拦与旅行者分离。在苍漠囿土的漆黑兽潮被镇压后,血亲遇到了戴因斯雷布,与戴因斯雷布结伴开始旅行 [10] ,完成了对提瓦特大陆的游历。

之后由于「反抗天理」投身深渊,成为了深渊法师口中的“殿下”,为了达成某种目的试图挑起战争。

有一天“殿下”与遗迹守卫在风龙废墟附近游荡,脑海中不断地想起经历过的可怕场景,之后思绪被深渊法师打断。在深渊法师汇报侵蚀特瓦林的计划受挫后,询问是不是风神所为,深渊法师说已经为风神介入制定了所有的可能性,但变数来源于殿下的血亲。大惊,连忙登上高崖,看见了正在激烈战斗的血亲,心里百感交集,认为现在不是他们重逢的时候,便和遗迹守卫一起离开了风龙废墟。 [11]

在旅行者和戴因再次阻扰深渊的计划、深入深渊遗迹、破坏「污秽逆位神像」甚至挟持住深渊使徒的时候,终于出现并且袭击了戴因;向血亲解释自己已经完成过一次旅行,有着暂时不能离开提瓦特的原因,摆明了自己“反抗天理”的立场;指出戴因的身份并告诫血亲不要和戴因相处过近,随后转身离开。

决定使用装置净化曾经被诅咒为丘丘人的人类,尽管可能性不足百分之一,也要让被诅咒成为丘丘人的人类「与其活得毫无尊严,还不如早日回到循环之中」。

坎瑞亚灾变后旅行至须弥时,帮助 兰那罗 修复了法留纳神机,与兰那罗一起度过了无忧节,并且与兰穆护昆达和兰帝裟一并打败并封印了「无留陀的使徒」。以「那菈法留纳」的名字被兰那罗记着。

克洛达尔·亚尔伯里奇 一起试图拯救克洛达尔的儿子卡利贝尔,最后在借助神秘晶体带来的深渊力量后,克洛达尔提出「命运的织机」理念。可以猜测就是在这个时候决定参与深渊教团。

  • 由于是旅行者双子中的妹妹,因此在中文圈通常被称呼为“荧妹”。由于旅行者可以通过与神像共鸣改变自身元素属性,因此在描述配队阵容时通常会带上元素名来称呼,例如“风主”、“岩主”等。
  • 名字经常被中文圈玩家错写成“萤”或“莹”,但日语中荧确实写作 「蛍」 (即萤)。 这是因为日本汉字里没有荧字 [12]
  • 由于荧可爱的美少女人设吸引了大批 玩家 lsp ,因此刚开服时选择荧作为自机角色的男生玩家非常多。这也是荧妹明明是女性角色却被玩家称为 的原因。
  • 尽管旅行者的外表看起来虽然人畜无害,但干的事情仔细一想却相当不厚道 玩家扮演的旅行者包括但不限于经常迫害派蒙(不只是玩家,从官方给出的语音资料里也可以看出旅行者本人没少迫害派蒙)、日常洗劫丘丘人部落搜刮宝箱、明明是为寻找血亲而旅行却大部分时间都是开后宫没在找人等 。又由于众多玩家都选择了荧妹作为自机,因此玩家就经常以“ 妹妹”来调侃自己的所作所为。这一点在同人二创中得到了进一步放大。
  • 荧与派蒙的对话“关于史莱姆…”中,表示喜欢冰史莱姆,凑近就能感到寒气,夏天会很需要;在旅行者空视角的主线剧情“我们终将重逢”中,荧的语音声线都偏向于冷淡,但转身离开的速度较为慢些 [13] ,官方确实在双子性格中设计了一定的差异。
  • 原神中其他所有五星角色释放元素爆发时都有动画效果,但主角是唯一在释放元素爆发时没有动画的五星角色。

Commons-emblem-success.svg 此段的 官方 文本已收录。 你得知此世的神灵共有七位,以「尘世七执政」之名统治七国。
你们将驻足的第一站定为诗与酒的自由城邦,蒙德,那是风神建立的国度。
你作为异乡人踏足蒙德时,它正与其它国家一样,遭受着来自人类之外与人类内部的双重威胁。
人类之外的威胁,是非人之物构成的「深渊教团」。
人类内部的威胁,则是至冬国的神灵,冰之女皇的野心。
深渊教团腐化了风神的眷属——蒙德「四风守护」中的东风之龙。
至冬国的使团借口对抗深渊,对蒙德层层施压。
内外交困,因而引来神的回归。风之神化身吟游诗人,与你一同行动,解救巨龙。
然而此时的你尚未见到,在陷入深渊的巨龙瞳中,倒映出的那个人影…
统领深渊之人。
那位 少女/少年 也曾远渡重天,与你一起跨越诸多世界。

面对无法掌控的境遇时,人们总是喟叹自身的无力。
但在人生最陡峭的转折处,若有凡人的「渴望」达到极致,神明的视线就将投射而下。
这就是「神之眼」,受神认可者所获的外置魔力器官,用以引导元素之力。
高天之上是神的领域。「神之眼」的持有者在地上行走,当他们离世时,受选者将升入天空。
你来到这个世界以后,经常听人们谈论此事。
你自己是得不到「神之眼」的。外界生物不属于世间众生,所以他们往往只能隔岸观火…
将某一瞬间的渴望贯彻一生,到底是好事还是坏事呢?
在你穿行于诸多世界的旅途中,如「神之眼」一样,需要花时间去思考的见闻,还有很多… 旅行者:因为蒙德城建在水平面的上方,所以是靠风车把水抽上来的吧。
派蒙:回答正确!蒙德四季风吹不断,所以水源的供应也很稳定。
派蒙:而且,风车就是所谓「看得见的风」吧——然后,风铃就是「听得见的风」。
派蒙:也算是一种祈求风神护佑的吉祥物啦。
旅行者:原来如此,和派蒙一样是吉祥物啊。
派蒙:不一样!风车是用木头做的,不能当应急食品,只能用来磨牙啊!
旅行者:嗯…
旅行者:…我该接话吗?

旅行者:我听说, 收了可观的小费以后,酒馆老板会小声说出一些情报。
派蒙:是「天使的馈赠」吗?但那位迪卢克老爷,好像是非常有钱的人。
派蒙:究竟要多少小费,才能让老板觉得「可观」呢?
旅行者:唔…那也许是我记错了吧。
旅行者:也许这个传言,是在别的世界听到的…
派蒙:你去过的世界真的很多呢。

派蒙:你知道吗?荻花洲的荻叶,是常见的造纸材料。
派蒙:用荻杆实心的一端做笔、空心的一端做笛,在璃月也是一件很风雅的事。
派蒙:千百年来,有许多侠客与剑士,都会选在这个风雅的地方对决。
派蒙:荻花越多就越风雅,但它们长势最茂盛的地方,有时水会很深…
派蒙:所以,决斗声势浩大、最终却双双失足溺死的倒霉侠客…其实还挺多的。
旅行者:从这个故事里我们能学到什么呢?
派蒙:不要打架! 旅行者:那么,我来给你讲一个「仙鹤报恩」的故事吧。
旅行者:很久很久以前,有一个善良的书生,解救了一只落入陷阱的仙鹤。
旅行者:后来,在一个非常寒冷的夜晚,有一位美丽的姑娘前来借宿。
旅行者:姑娘背着一把重剑,把剑法传授给了书生,督促他日夜练习。
派蒙:咦?
旅行者:书生剑术大成以后,就与姑娘一起投身江湖,行侠仗义。
旅行者:十年以后,仙鹤所化的君子终于前来报恩,但那对侠侣却已经退隐江湖…
旅行者:这就是「君子报恩,十年太晚」的故事。
派蒙:嗯? 旅行者:你看,现在每年降下的那些神谕,已经牵动了太多璃月人的心。
旅行者:他们围着神谕打转,试图从字缝里分析出无限的「潜台词」…
旅行者:如果那样的神谕每天都有,璃月又会变成什么样呢?
派蒙:啊!
派蒙:我明白了。如果是我的话,一定会收集岩王爷在民间夸赞过的小吃,天天供奉给他!
派蒙:如果能直接从摩拉克斯那里得到摩拉的话,谁还会去做正经生意啊!
旅行者:虽然例子的逻辑有点跳跃,但…道理大致就是这样。

派蒙:如果要和「班尼冒险团」合作探索秘境,就一定要做好准备。
派蒙:秘境是很危险的,出发前要多检查几遍物资和工具,不能大意。
派蒙:我听说在这些秘境里,光是冒险家协会统计过的死法,就有四百六十三种…
派蒙:如果班尼特不小心害死了你,我和他的良心都会很不安的!
旅行者:…为什么死的只有我?
派蒙:嗯,根据统计,因为我会飞,所以可以至少免疫其中的三百二十二种死法!
旅行者:我忽然不太想去秘境探险了… 旅行者:经常故意弄出些磕磕碰碰的伤,就为了去教堂见芭芭拉一面。
派蒙:我觉得西风骑士团需要重点关注这种家伙。
旅行者:可是一个月下来,艾伯特发现…跟芭芭拉见面的次数,被班尼特远远超越了。
旅行者:毕竟在受伤方面,班尼特有天然的优势…
派蒙:这是什么「给芭芭拉小姐添麻烦」的比赛吗! 旅行者:安柏经常帮丽莎跑腿。姐姐为了偷懒,要求妹妹帮忙跑腿,是很常见的事…
旅行者:不过我和 妹妹/哥哥 因为同年,所以就只能猜拳决定了。
派蒙:呜哇,这么说来,那你就是我的 弟弟/妹妹 了!
旅行者:为什么?
派蒙:我会「飞」啊,实际上「跑腿」的只有你一个人哦!
旅行者:啊?

派蒙:旅行者,你最喜欢哪种史莱姆呀?
旅行者: (空) 火史莱姆吧。凑近就能感到热浪,冬天会很需要。/ (荧) 冰史莱姆吧。凑近就能感到寒气,夏天会很需要。
派蒙:实用性的角度呢,不愧是旅行者。
旅行者:那派蒙呢?
派蒙:我都喜欢!都很好吃!
旅行者:好吃…
派蒙:把史莱姆叽里咕噜、咕嘟哇噜地做成特色饮品,就是「派蒙特调」喔!
旅行者:好,好吧…
旅行者:那么,就把小派蒙在应急食品的顺位,下调一位吧。
派蒙:我希望这个顺位里不要有我才好! 派蒙:神居岛、崩、炮!
旅行者:看上去好强的样子…不过我们来踏鞴砂的时候,好像并没有见到它运转起来。
派蒙:听说因为连反抗军都知道很强,所以正式开战前就通过奇袭的方式把这里打下来了。
派蒙:但这个神居…神居大炮需要用特殊炮弹或者雷元素来驱动,反抗军那边也用不了。
派蒙:花费这么大力气修建的兵器到底有多厉害呢?真想见识一下…
旅行者:雷元素我倒是也会一点。
派蒙:对哦!但这附近好像也没有合适的炮弹…
派蒙:嗯?你看我干什么?喂—— 派蒙:再比如…「梢,在我们的契约终结之前,你一生一世不得解脱,汪汪!」
旅行者:梢说自己被神秘契约困在店里打工的事情,派蒙不会真的相信了吧…
派蒙:哦哦!还有还有,我想到了,这个不错——
派蒙:「看这位名叫派蒙的客人机灵可爱,今天的餐费全部免除汪!」
旅行者:这已经是你自己在说话了吧。
派蒙:嘿嘿… 旅行者:…真的吗?(盯——)
派蒙:好啦,我承认,我还没开始动笔。
派蒙:可是这不能怪我嘛!其实我一直想要动笔的,但是大前天我笔断了,前天我手抽筋了,昨天我脚扭了,今天我…唔…今天我肚子饿了!
旅行者:说不定《派蒙的十万个脱稿理由》会比《少女派蒙的快乐》更快完成。 派蒙:可是认识了绫华之后,我发现大小姐的生活也很辛苦呢。
派蒙:需要背负家族的使命与责任,尽力完成工作,才能在难得的闲暇享受自己的生活。
派蒙:绫华平常这么辛苦,应该也要多放松下才好呀…
派蒙:对了对了!下次再有祭典活动的话,我们也邀请绫华一起去吧?
派蒙:我们去邀请的话,绫华应该不会拒绝的吧,嘿嘿。
旅行者:嗯,我也很想再和她去一次祭典。
派蒙:而且,只要绫华在的话,那我们游玩的全部费用就都…
旅行者:…这才是你真正的目的吧…

派蒙:你说,宵宫老爹的听力不好,是不是跟烟花有关啊?
派蒙:由于常年制作、试放烟花,每日被火药炸响的声音包围,导致听力变弱…
派蒙:呜哇!那宵宫继承家业,最后会不会也变得像她老爹那样,听不清人讲话…
派蒙:不可以不可以,为了避免这种事情发生,要赶快想想办法!
旅行者:派蒙有什么建议吗?
派蒙:唔…嗯…
派蒙:如果我飞在宵宫后面,一直用手捂住她的耳朵…
旅行者:那派蒙就不能跟着我了。
派蒙:…没有我的话,你就没有向导了。要我离开你是不可能的!
派蒙:可是宵宫…该怎么办才好…
旅行者:其实,在制作烟火的时候带上耳塞就可以了。
派蒙:对哦,还有这种方法!你真聪明!
旅行者:嘿…看派蒙这么困扰,我反而有些开心呢。
派蒙:欸?其实你早就想好了办法,却不告诉派蒙吗!
派蒙:怎么这样,你这坏家伙!

派蒙:呀,这些鬼兜虫看起来好厉害,背纹好可怕!
旅行者:你说那些恶鬼样式的背纹吗?因为它们不喜欢争斗,所以才进化出了这种鬼怪的图形,用来恫吓敌人。
派蒙:真是智慧呀,我们是不是也可以学习学习!
派蒙:不如把魈的面具借过来怎么样?这样丘丘人看见你会被吓呆吧?
旅行者:呃…魈恐怕不会同意吧…
派蒙:也是哦…那要不我们——拜托早柚去偷?!
派蒙:她不是会倏的一下就消失的忍术吗!一定能偷到!真好啊!
派蒙:唔…如果怕魈事后算账的话,不如去偷「公子」的吧!反正你也打得过他。
旅行者:偷东西不太好吧,而且万一早柚不同意呢?
派蒙:那、那我们就先去找…先去找阿贝多!
派蒙:要是阿贝多能研究出让早柚长高高的药剂,早柚一定愿意帮忙!
旅行者:那么就该想想怎么让阿贝多帮忙了?
派蒙:呜哇!头开始痛了,我们还是去祭典上买一个吧。 派蒙:在稻妻,只有少数人的腰间有佩刀,大部分的士兵还是用长枪呢。
派蒙:说不定刀其实也是一种身份的象征…我要不要也带一把呢?
派蒙:不过这里的刀对我来说都太大了…果然还是去找名家定制一把比较好!
旅行者:但是定制刀的话,要花不少钱呢。
派蒙:难道摩拉,比可爱同伴的愿望还要重要吗?
旅行者:…其实我早就给派蒙准备好了。
派蒙:真的吗真的吗,快给我看看!
派蒙:喂,这不是我们用来切水果的刀吗!
旅行者:至少大小上很适合派蒙啦…
旅行者:咳,「重要的不是刀的价值,而是追求武道的心」。
派蒙:不要试图用听着很帅的台词糊弄过去! 旅行者:走了,我们回蒙德的达达乌帕谷吧!
派蒙:欸?为什么这么突然!
旅行者:达达乌帕谷那边,丘丘人的那口大锅是用烈焰花供热的,四舍五入和温泉也差不多吧。派蒙可以去那里泡…呃…泡汤?
派蒙:???

派蒙:在稻妻传统里,家长常会给小孩子取一个吉祥的名字。
旅行者:这名字自然是饱含了大家的期待,既希望财运亨通,又希望无病无灾。
派蒙:所以这孩子的价值,就给孩子取了一个很长很长的名字。里面那可真的是什么好处都有。
旅行者:结果有一天,孩子回家路上掉进了河里,她的同伴立刻就赶回家喊她的父母。「不好啦,不好啦。」
派蒙:「怎么啦?」
旅行者:「她掉在水里了!巴波·修立干·古立泰·彭彭克皮·彭彭科纳·菲谢尔·冯·露弗施洛斯·那菲多特·阿斯托洛吉斯·莫娜·梅姬斯图斯掉水里了!!」
派蒙:…莫娜掉水里的话,应该不用担心吧。
旅行者:正是如此。等她的小伙伴把话说完,名字长长、游泳快快的莫娜已经站在家门口了。 旅行者:确实听过类似的传闻,真是神奇的变幻之术。
派蒙:要是它哪天变成我的模样来骗你怎么办?呜哇…好担心!
旅行者:别担心,我还是有自信能分辨的——哦!我明白了,你在担心我的财产吧?
派蒙:就是啊…啊啊——才、才、才没有!我当然是担心旅行者你的安危!
派蒙:哼,不要那样看我啦——快先想想办法!要是有两个派蒙,要怎么找出真的那个嘛。
旅行者:…欸嘿。
派蒙:欸嘿是什么啦!
旅行者:看吧,会这样吐槽的就是派蒙。
派蒙:啊!不自觉就…

派蒙:最近看见了好多小小的神龛,感觉不像是用来供奉雷神的呢。
旅行者:大概是民间的一些神灵吧?稻妻的人们相信万物有灵,会在各种意外的时刻帮助人们。
派蒙:哦——所以就会为它们修建神龛,奉上贡品。
旅行者:嗯,也算是一种祈祷和感谢。
派蒙:我明白了!那我去找绫华小姐,请她为我们修建一座神龛吧!
派蒙:然后就可以收获许多免费的贡品了!
派蒙:真高兴!
旅行者:欸?这、这样也可以吗?
派蒙:怎么了?我们不是也在一直帮助大家吗?做的说不定比神灵还要好呢!
旅行者:说的也是…
旅行者:但一想到人们带着花和果子放在我的神龛前面,就觉得有什么地方不太对劲…

旅行者:八酝岛的大雨下个不听,据说是「祟神」的气息导致的。
派蒙:「祟神」?那是什么?听起来很厉害。
旅行者:就是魔神残渣,也就是魔神的遗骸,因为力量没有完全消散,还会导致各种坏事,所以又被叫做「祟神」。
派蒙:原来是这样,可是下雨也算不上什么坏事吧。
派蒙:反而感觉它更像是被欺负了,在伤心地哭个不停呢。
旅行者:哭吗?神不会哭的吧,你看温迪、钟离他们就从来不哭。
派蒙:也有例外!你快捏我一下,就可以看到哭泣的神了。
旅行者:嗯?原来你也是神吗?
派蒙:我是,我是的!
旅行者:好嘛,让我猜猜,你是飞行笨蛋之神?史莱姆之神?还是水中上钩之神?
派蒙:什么乱七八糟的神呀,哼!
派蒙:我是守护神哦!是旅行者的守护神。

旅行者:说起来,在花见坂有一家「万端珊瑚侦探社」呢。
派蒙:我有印象,是珊瑚和龙二经营的那家吧?大家对他们的评价很不错哦。
旅行者:唔,不过我听说他们经常会碰上奇怪的事件,有些地方都禁止他们入内了…
派蒙:我觉得这样做不太好吧,毕竟珊瑚和龙二帮了大家很多忙呢…
旅行者:那派蒙吃饭会请他们来吗?
旅行者:然后吃到一半,突然发现邻桌的客人惨叫一声、倒在了地上…
派蒙:那、那还是别了吧,突然感觉和他们一起行动好危险啊…
旅行者:所以说这就是名侦探的不便之处吧。 派蒙:做事之前先去求个签,说不定能得到一些启示哦。
旅行者:唔,但有可能会抽到「凶」或者「大凶」一类的吧?感觉会影响心情…
派蒙:没关系的,听神社的巫女说,要是抽到了不好的签,挂到神社的御签挂上就可以啦…
派蒙:所以只要一直抽一直抽,直到抽中「大吉」为止就好啦!其他的全挂到御签挂上!
旅行者:如果大家都像你这样做,御签挂会挂不下吧… 旅行者:成为大人物之后呢?
派蒙:之后就可以伸张正义了呀。比如说…咳咳。
派蒙:嫌犯旅行者中午吃三彩团子的时候,自己吃掉了两个,只分给了受害人派蒙一个,严重违反了「派蒙法令」第三十七条——「公平公正」!
旅行者:那请问派蒙大人打算如何处理此事?
派蒙:当然是罚你给派蒙做好多三彩团子啦,嘿嘿! 旅行者:似乎是一个能理解花不常开的人呢,并且她也能坦然接受自己终有一日会离开的命运。
派蒙:知道眼前之物的宝贵,才能更加珍惜啊。
旅行者:这个可能也影响了稻妻的美学吧。浮世之景里,众生流淌而过。度过的热闹时光、一起结伴而行的人、一起品尝过的美味,这些是真实不虚的,是真正重要的事物。
派蒙:虽然…虽然宴席肯定会结束,但快乐的时间能更长一点就好了。
旅行者:「白露与清梦,胧幻与此生,若比君侧时,皆算久长事。」
派蒙:你在说什么!
旅行者:这是说,和小派蒙的旅行很开心。如果能一直这样下去就好了。
派蒙:你不会骗我吧。嘿嘿。 旅行者:据说八重神子在思考锁国结束之后,把试穿巫女服作为一项旅游业务在各地布设开来。配合枫丹的新型留影机技术,感觉能大赚一笔。
派蒙:哦!
旅行者: (空) 大社的巫女上次还问我认不认识好看的女孩子愿意当宣传模特,只用穿着巫女服对留影机笑一笑就好。或者我自己来也行,化一下妆就好。/ (荧) 大社的巫女上次还问我有没有兴趣当宣传模特,只用穿着巫女服对留影机笑一笑就好。或者认不认识其他好看的女孩子。
派蒙:喂!
旅行者:我转手就把这个想法告诉了罗莎莉亚。觉得她们的西风教会修女服也可以这么来一出。
派蒙:你等等!
旅行者:唉,罗莎莉亚只是觉得好麻烦。
派蒙:还好只是罗莎莉亚… 派蒙:没想到你这么信任我的经营能力…我一定会当一个负责的店长,把我们的店做成全提瓦特第一的!
旅行者:经营就不麻烦你了…派蒙,你还记得太郎丸吗?
派蒙:记得记得,是茶室的老板嘛,听说有些客人不是来喝茶,而是来找它玩的。
旅行者:所以我在想,如果让派蒙来当店长的话,一定会比太郎丸更受欢迎吧。
派蒙:嘿嘿,那当然了…喂,原来你不是信任我的经营能力,只是想让我当吉祥物吗!

派蒙:不用读书就能知道好多东西,罐装知识真是太方便了!
派蒙:不知道须弥,有没有关于七国风土人情的罐装知识…
派蒙:要是有的话,每到一个新的地方,我就替你打开一个新罐头,就不用再多费口舌了!
旅行者:那也不用去新的地方,在须弥就能全都打开了吧。
派蒙:这、这是为了保持旅程的期待感嘛!
旅行者:而且这么一来,也不用派蒙来当向导了…
派蒙:不行不行,我们还是把买罐头的摩拉省下来吧!
派蒙:省下来…当我的小费!嘿嘿,合情合理。

派蒙:你发现了吗?须弥人看上去不是很相信小草神的样子。
派蒙:之前不管是在璃月还是稻妻,大家明明都很相信岩王帝君和将军大人的。
派蒙:那些奇奇怪怪的学者先不提,就算是住在下面的居民,每天也只是把「树王大人」挂在嘴边。
旅行者:嗯,就连好吃的蘑菇也说是树王的恩惠呢。
派蒙:这样说来,我们在璃月的时候,也有很多美食,据说得到过岩王帝君的认可和指点呢!
派蒙:我知道了!只要能带来好吃的东西,人们就会喜欢那样的神明。
旅行者:应该只有派蒙才会这样吧。
派蒙:欸?那旅行者会相信什么呢?
旅行者:我的话,当然是相信派蒙咯。
派蒙:嘿嘿,这个你不用说我也知道啦!

派蒙:须弥的学者们好像都会戴着虚空终端,从虚空中获得知识。
派蒙:感觉像是随身带着一本活着的百科全书一样,有点羡慕。
旅行者:一点也不羡慕,我也随身带着一本更高级的百科全书,不仅会自动跟随,还会说话。
派蒙:欸?是在夸我吗?哎呀,有点不好意思。其实我也没有知道很多啦,最多就是九十九科全书。
旅行者:如果这本九十九科全书不吃东西就更好了。
派蒙:喂—— 旅行者:嗯,但是食材都是相当好的食材…
派蒙:是啊是啊,蘑菇也好,水果也好,吃着吃着都感觉要在嘴里重新生长了一样!
旅行者:虽然有点夸张了,不过确实,好的食材或许也不用复杂的烹饪方式。
派蒙:说的也是,如果食材本身足够好,简单的烹饪方式也能获得极致的美味!
旅行者:就像派蒙,只要…
派蒙:喂!我们的冒险旅途都已经到须弥了,你怎么还在开这样过时的玩笑啦! 派蒙:唔…是实用生活智慧!
旅行者:所以特色学科是史莱姆的一百种吃法、绝不放过映入眼帘的任何一摩拉、如何给人起难听的绰号…之类的?
派蒙:哇,你真了解我!还可以加上「如何成为提瓦特最棒的向导」!
派蒙:我觉得非常厉害,我们快去教令院提交学派申请吧!今后旅行者就是派蒙派大贤者了!
旅行者:我可以拒绝吗… 派蒙:除了学者们才会的占星术之外,普通须弥人用咖啡就能进行占卜!
旅行者:毕竟是智慧的国度,大家的好奇心都很强吧。
派蒙:我听他们说,只要根据咖啡喝完之后杯底上的形状,就能知道一个人的命运…
派蒙:和爬到塔上面看一晚上星星比起来,要方便多了呢!
旅行者:派蒙也想知道自己的命运吗?
派蒙:嗯…不过比起命运,我还是更想知道咖啡好不好喝。

派蒙:唔…先前听海迪夫和阿妮萨他们提到过,什么「普尔比鲁尼」一门、「普尔希娜」一门的…
派蒙:那些…普尔这、普尔那的,都是什么呀?
旅行者:「普尔」是「后嗣」的意思,也是「学徒」的意思…所以这个就是说,他们都是古代大贤者的徒子徒孙。
派蒙:原来是这样呀…看他们炫耀来炫耀去的,我还以为是什么值得骄傲的称呼呢。
旅行者:欸…?
派蒙:拿我来说吧,有人说我是谁的爸爸或者妈妈,我才会开心!但随便认别人是我的爸爸妈妈…不会很尴尬吗?
旅行者:唔…从没想过这种问题…

派蒙:整个须弥城都建在大树上面,感觉很不可思议呢!
派蒙:我们之前也见过很多很厉害的树吧。风起地的「老地方」,雪山的「忍冬之树」,还有稻妻的「神樱树」!
派蒙:不过说起这棵树,大家好像只是叫它圣树什么的…
旅行者:有时候越重要的东西名字越简单呢。
派蒙:是这样吗?不过也对,名字太长的话每天念起来也很麻烦吧。
派蒙:反正只要城里的人说起「树底」,都知道是指这棵树的下面,不会走错地方就好啦。
派蒙:那句话怎么说的来着,「名字只是代号」?
旅行者:这么说派蒙也是代号咯?
派蒙:唔,好像也没错…才不是吧,派蒙就是派蒙!

派蒙:你说,须弥有那么多不同学派的学者,他们在讨论的时候会不会吵起来?
派蒙:就像是璃月的璃菜月菜之争一样。
旅行者:会吧,学派之间有矛盾再正常不过了。就像是璃月的武侠小说里说的那样:「有人的地方,就有争斗」。
派蒙:唔啊,好沉重的台词。不过他们应该不至于像侠客一样决斗吧。
旅行者:也许他们会来一局「七圣召唤」。
派蒙:喔,对哦!用智慧决斗。
派蒙:我来想象一下:在不能说服对方的情况下,拿出卡牌,坐下来冷静思考,取得胜利。
旅行者:确实很有须弥的风格。
派蒙:赢家在胜利后还会说出一句「打得不错!」表达对对手的尊敬,最后双方重归于好。
旅行者:不…这句话只会让矛盾升级。
派蒙:欸…为什么?

派蒙:唔,奥摩斯港的氛围与须弥城里完全不一样呢…
派蒙:热热闹闹的,还有好多外国人,大家都不用埋头读书忙学业,真好呀。
旅行者:就是因为他们不好好读书,所以才会被那些港务官管教,派蒙可别学他们哦!
派蒙:哦…
派蒙:不对!你这是什么口气啦!

派蒙:听说奥摩斯港原本是在一个叫「二十九」…唔…什么什么联盟留下的堡垒遗迹。
派蒙:哇啊,名字好长!记不得了!总之,须弥的书呆子们都是这么说的呢。
旅行者:是「二十九海洋代伊联盟」。
旅行者:那个呀…据说是由一群桀骜不驯,互不从属的海盗头子组成的海盗团。他们从一开始就彼此争斗劫掠不休,搅得须弥沿海不得安宁…
旅行者:后来终于有一天,他们决定各自公平划分权力,组成一个和平的「联盟」,「联盟」的「盟主」们,就叫做「代伊」…
派蒙:哦…所以他们就…不再互相打架,不再互相抢东西了,大家和平共处,有钱一起赚!对吧!
旅行者:……
派蒙:对吧…?
旅行者:嗯…至少他们也想这样吧…
派蒙:欸…?
旅行者:后来他们拉帮结派,掀起了一场更大的内战,把奥摩斯港的要塞打成了一堆废墟,所有「代伊」全都完蛋啦!
派蒙:欸——!
旅行者:就这样,奥摩斯港在前所未有的和平中重新发展了起来,成了现在的样子…
派蒙:什么嘛…原来只是一群单纯的坏东西而已… 旅行者:在打牌的时候,越是夸张的发型就越能吸引住敌人的注意力。
旅行者:「这家伙搞什么啊,这么夸张的发型到底是怎么梳出来的?」
旅行者:让对手的脑子里都被这种想法填满之后,就可以在牌桌对决上占得先机了。
派蒙:是这样吗?那我们以后还是别轻易和赛诺打牌了吧…
旅行者:我倒是觉得,我和赛诺打牌会占得优势喔。
派蒙:可是你的发型很普通啊,也没有穿奇怪的衣服…
旅行者:但是我有派蒙啊。
旅行者:「这家伙搞什么啊,后面飘着的那个小东西到底是干什么的?」
旅行者:只要派蒙飘在我旁边,赛诺的脑子会被这种想法填满。
旅行者:但我却不会对他的发型惊讶,这样子我就可以轻松抢得先机了。
派蒙:你还不如去弄一个特别的发型啦! 旅行者:派蒙不也唱得很好嘛?
派蒙:嘿嘿,那是因为我有一个伟大的计划!
派蒙:你听过那个故事吗?从前有一只丘丘狗,当丘丘萨满跳起舞的时候,它就能分到肉吃。后来,它只要一听到舞步声,就会流口水。
派蒙:听到咖喱歌的时候,就能吃到咖喱。那我只要把它记熟,哪天想吃一顿美美的咖喱,提前哼一哼就行了。
派蒙:喂,你怎么不说话?
派蒙:「咖喱~咖喱的香味~就是孩子们回家的信号~♪」 派蒙:打南边来了个兰拉娜,兰拉娜练着兰迦拉梨。
派蒙:打北边来了个那菈拉娜,那菈拉娜捧着帕蒂沙兰。
派蒙:捧着帕蒂沙兰的那菈拉娜想带练着兰迦拉梨的兰拉娜去酒馆找兰巴德,练着兰迦拉梨的兰拉娜想带捧着帕蒂沙兰的那菈拉娜去桓那兰那。
派蒙:那菈拉娜拗不过兰拉娜,和兰拉娜去桓那兰那见到了叫兰罗摩的兰那罗…
派蒙:这,这一定是做梦吧。
派蒙:我的眼前…出现了星星…