|
|
缅语支
本回答大约3至4千字，正常阅读需7至10分钟。 小帅哥 @迷路的草帽君 答得很认真，赞一个，缅语人才有后备库鸟。我接着再说一些。 这个回答比较长，有以下几个内容： 一、彝语文段用汉字同源词写出的样品 二、缅彝语与汉语同源对比的龃龉之处 三、缅彝语与汉语对音要注意的地方 四、一些特殊词例 如果只关心题主问题，只看第一点就好。 一、彝语文段用汉字同源词写出的样品 一般来说，现代彝语使用的词汇有很多新发展出来的合成词…
从语言的角度上看，缅甸语属于汉藏语系—藏缅语族—缅彝语群—缅语支，和中国境内语言最接近的民族是阿昌族，阿昌语也属于缅语支，其次是彝语，和缅语同属于缅彝语群： [图片] [图片] [图片] [图片]
新儒家 民族布尔什维克 胜利属于泛亚人民
诺苏和傈僳两个词就是音变关系。 Nosu↔Losu 同为彝语支的哈尼就不用这个自称，而用彝语支里更广义的自称尼(Ni)。 这几个词实际上都是汉藏同源词： 墨([s]nok) 色(srwk) 人(ni[ŋ])
昆明缅甸语培训哪家好-昆明缅甸语培训机构「珮文学校」
这里，是你，或者你们，看到世界的起点！
「珮文学校」提高学习效率的2个方法：1.永远不要追求多任务，而是专注在蕞重要的事情上，一次只做一件事。2.与其追求长时间的专注，不如培养自己随时进入心流的能力，把工作分成多个阶段，少量多次地去“冲刺”。
中国古典语文学班同学。
（短时间内没时间和精力填这个坑了） 如果不介意，我可以做一个纳西语版本的。以及，我不同意上面的上古汉语复辅音拟音。以及国际音标不太方便打，我暂时用（无音调的）纳西语拼音方案（可以很容易地查到对应的国际音标）代替，有时间做得专业一些 肖煜光《唯一》，和 @付佳杰 提到的《不要怕》一样歌词里面助词很少，更接近汉语；体例也一从@付佳杰 Nge gge chee cee nee chee gu dal pie 我 之 是 生 尔 是 个 {受事标记}（爱…
我的心中是有恨的
缅甸有主体民族吗？你说缅族啊，百分之六十的比例也配叫主体民族么？ 要问为什么中国西南没有缅族，那很简单，跟中国接壤的缅北就没有多少缅族。就跟尼泊尔和中国接壤，但是尼泊尔没有汉族一样 [图片]
狭路相逢宜回身，往来都是暂时人
这个su是人的意思。傈僳族与彝族同为彝语支民族，这个发音意思一致。另外，贵州水西彝族自称“尼苏”，与傈僳发音相同。其他藏缅语族不得而知
匿名用户
这我就不懂了，cognate这一套真的可以直接搬到汉缅之间么 缅语，还有缅北许多少数民族以拼音文字系统书写的语言，因为历史上长期的交流与互动，从孟高棉 印欧 侗台中吸收了海量词汇，其中许多单音节词汇的意义在缅彝底层的基础上叠加。（从这种意义上看，国内之前很多讨论都过于草率了；很高兴看到答案里有人开始注意到了这点） 举个例子， 缅语中的nay表示太阳的义项很可能来自古汉语“日”的用法；但这个字还可以表示“在…地…
孤独学生一枚~
是“人”的意思，今天还有尔苏人，虽然被划入藏族，但据说自我认同还是偏羌彝这边的。
西域语文学/印藏佛学/西夏学/缅甸人（假）/马主义者
i emmm谢邀。还真有人问这个。我先答一点，剩下的明天中午补，现在手里没资料。 先说一些缅汉同源词（对应到具体汉字）国内研究情况。说实话除了汪大年老师我实在不知道还有那位前辈具体研究这个的。我国缅甸语人才少，从事研究的更少，研究这方面的更更更少。。。。。。我能看见的老师不是东南亚文化研究就是这个那个。。。总之这方面人才很缺啊。。。 缅汉同源词寻找比较还是困难重重的，首先说说不利的因素: 1:从研究者角度:…
