欧洲各王国、公国法定继承人专用头衔详解

欧洲各王国、公国法定继承人专用头衔详解

5 个月前 · 来自专栏 世界往事与近事及其他

神圣罗马帝国

罗马国王,须选帝侯选举,且老国王已加冕称帝。1508年哈布斯堡家族的马克西米利安一世取得教皇同意,开始自称“当选的罗马皇帝(Erwählter Römischer Kaiser)”,自此德意志国王无须前往意大利加冕即可称帝,遂免去了这一步骤。

英国各组成王国

英格兰王国

威尔士亲王,主权亲王领,创设于1301年,这个头衔不能自动继承,须君主册封。

切斯特伯爵(Earl of Chester),这是一个古老的伯爵领,在忏悔者爱德华时代就位列六大伯国之一(当时英格兰的伯爵相当于欧洲大陆的公爵),诺曼征服后是威廉一世分封的边境伯爵之一,处于与威尔士作战的第一线,在当地是王权代理人(County Palatine)。1237年收归王室,1246年并入王室领地,1301年开始与威尔士亲王一起被授予王位继承人,并在14世纪中期形成惯例,只能授予英格兰王储。

康沃尔公爵,创设于1336年,康沃尔公国是英格兰王储的实封采邑,至今其领地收入仍用来供应威尔士亲王的各类开支。但该头衔只封给国君的亲子(如长子去世后无嗣,则次子可继承该头衔,以下类推),国君的长孙纵然是第一继承人仍不能获封。

苏格兰王国

罗塞斯公爵(Duke of Rothesay),创设于1398年。该头衔还自动关联若干低位头衔,包括卡里克伯爵(Earl of Carrick)、伦弗鲁男爵(Baron of Renfrew)、外岛领主(Lord of the Isles)、苏格兰王子与大司徒(Prince and Great Steward of Scotland)。

法兰西王国

多芬(Dauphin of France),前身是维耶努瓦伯爵(count of Viennois),神圣罗马帝国的封臣,领地归属于阿尔王国(勃艮第王国)。11世纪开始向周边扩张,12世纪初的伯爵 Guigues IV 因为纹章上有海豚而首称 Dauphin,一开始是绰号,后演变成与众不同的头衔,而其合并的家族领地统称为多菲内(Dauphiné)。1349年 Humbert II 以保留这个头衔为条件,将多菲内卖给了法国王室,菲利普六世随后将之分封给王储,后来的查理五世,自此形成传统。该头衔全称是“蒙主之圣恩,维耶努瓦的多芬,瓦朗蒂努瓦与迪瓦的伯爵(par la grâce de Dieu, dauphin de Viennois, comte de Valentinois et de Diois)”,起初作为神罗的封建领地,它是不能与法国合并的(包括整个普罗旺斯公国以及教皇所在的阿维尼翁都是如此),直到1461年才并入法国王室领地。1791年法国大革命期间通过的新宪法废除了这一头衔,法国王储改称皇家亲王(Prince Royal)。波旁王朝复辟后,该头衔恢复,但因为路易十八一直无子,所以直到他的兄弟查理十世即位后,其子昂古莱姆公爵才自动成为多芬。

【法国的王子,包括多芬之子的封号是“法兰西之子”(fils de France),国王与多芬的孙子的封号则是“法兰西王孙”(petits-enfants de France),国王的曾孙封号为“血亲王子”(princes of the blood)。】

西班牙各组成王国

卡斯蒂利亚-莱昂王国

阿斯图里亚斯亲王(Prince of Asturias),主权亲王领,1388年创设。公元718年佩拉约建立阿斯图里亚斯王国,这是自711年伊斯兰教的倭马亚王朝的科尔多瓦哈里发国覆灭西哥特王国后在伊比利亚半岛建立的第一个基督教王国。随着收复失地运动的推进,阿斯图里亚斯王国扩张到了杜罗(Duero)河和萨莫拉(Zamora)以南的整个莱昂地区,遂改称莱昂王国。

阿拉贡王国

赫罗纳亲王(Prince of Girona),主权亲王领,1351年创设(领地包括了Girona、Besalú、Empúries 与Ausona),原为普通公爵,1416年提升为主权亲王。阿拉贡作为伯爵领曾是纳瓦拉王国的一部分,1035年独立。

加泰罗尼亚公国(Principality of Catalonia,主权亲王国)

蒙特布兰克公爵(Duke of Montblanc),1387年创设,最初是由阿拉贡的胡安一世授予他弟弟马丁的,直到1396年马丁即位为国王。此后很长一段时间该头衔会被授予国王的儿子,从费迪南德二世开始与赫罗纳亲王一起只授予王位继承人。西班牙王位继承战后,波旁王朝的菲利普五世废除了阿拉贡的宪法独立地位,蒙特布兰克公爵头衔亦随之消失。

巴塞罗那原为伯爵领,1137年巴塞罗那伯爵 Ramon Berenguer IV 与阿拉贡国王 Ramiro II 的女儿 Petronila 联姻,称巴塞罗那伯爵兼阿拉贡亲王(Comes Barcinonensis et Princeps Aragonensis),他们的儿子 Alfonso II 继承阿拉贡王国后,巴塞罗那及其附属领地统称加泰罗尼亚公国,阿拉贡和加泰罗尼亚成为君合国。

纳瓦拉王国

维亚纳亲王(Prince of Viana),创设于1424年。纳瓦拉王国前身是巴斯克人建立的潘普洛纳王国,824年建国,后一度归并于阿拉贡王国,1134年阿方索一世死后又分出,改称“纳瓦拉王国”。此后王位在多个统治家族中转移,1512年上纳瓦拉被阿拉贡王国并吞,1548年阿尔布雷(Albret)家族的女王 Jeanne III 与波旁家族的幼支旺多姆公爵 Antoine de Bourbo 联姻,1589年其子纳瓦拉的亨利入主巴黎即位法国国王(即亨利四世),下纳瓦拉与法国成为君合国,1620年正式并入法国。

巴伦西亚王国

塞尔韦拉伯爵(Count of Cervera),创设于1353年。1237年巴伦西亚王国被海梅一世征服后成为阿拉贡王冠领地的一部分。(宪法地位上与阿拉贡王国并行。)

马略卡王国

巴拉格尔领主(Lord of Balaguer),创设于1418年。1229年马略卡岛被海梅一世征服后成为阿拉贡王冠领地的一部分。(宪法地位上与阿拉贡王国并行。)

西班牙王国

现西班牙王储的正式封号为“阿斯图里亚斯、赫罗纳、西班牙和新世界领地亲王(Prince of Asturias, Girona, Spain and the New World)。西班牙的海外领地现在仅存非洲的三块,不过王储的正式头衔中仍念念不忘新世界。

葡萄牙王国

布拉干萨公爵,初创设于1442年,由阿方索五世封给自己的叔叔巴塞洛斯伯爵(Count of Barcelos,这也是葡萄牙王国创设的第一个贵族头衔)阿方索(若昂一世的私生子),布拉干萨家族自此诞生,这是阿维什王室的无继承权庶支。1640年第八代公爵胡安率领葡萄牙推翻西班牙统治成为新国王(因为历代与葡萄牙王室联姻,所以其即位有合法性,但在血统上不如哈布斯堡家族更近),该头衔成为王储的专用头衔。

巴西亲王(Prince of Brazil),1645年创设,与布拉干萨公爵一起被授予王位继承人,当1815年巴西从殖民地提升至王国等级后,该头衔改为皇家亲王(Prince Royal)。葡萄牙的正式国号亦改为葡萄牙、巴西与阿尔加维斯联合王国(United Kingdom of Portugal, Brazil and the Algarves)。

贝拉亲王(Príncipe da Beira),自1734年起授予葡萄牙王位继承人的继承人。与贝拉亲王一起册封的还有巴塞洛斯公爵。另有贝拉公主(Princess of Beira)的头衔,1645年由若昂四世创设,用来授予君主的长女。

【西班牙与葡萄牙王室出生的非继承人有 infante 的头衔。】

巴西帝国

巴西帝国亲王(Prince Imperial of Brazil),称皇殿下(Imperial Highness),巴西皇帝的其他子女封号是某王子或某公主,称殿下(Highness)。

撒丁-皮埃蒙特王国、意大利王国

皮埃蒙特亲王(Prince of Piedmont),原为普通领主,属萨伏依公国的一部分,1418年头衔由萨伏伊家族的长支继承,于此同时萨伏伊提升为公爵领,皮埃蒙特领主提升为主权亲王。西班牙王位继承战后萨伏伊公爵被哈布斯堡的神罗皇帝提升为国王,原分封地为西西里岛,后交换得到撒丁岛,称撒丁国王,其王位继承人得封皮埃蒙特亲王,意大利统一后亦不变。在意大利统一的过程当中,萨伏伊公国的大部分与尼斯一起被割让给法国,但皮埃蒙特保留了下来。

那不勒斯王国-两西西里王国

卡拉布里亚公爵(Duke of Calabria),意大利最古老的封爵之一,从那不勒斯王国的罗伯特国王开始成为王位继承人的专属头衔。1860年两西西里王国并入意大利王国,但该头衔未成为意大利王储独有封号。

尼德兰(荷兰)王国

奥兰治-拿骚亲王、奥兰治亲王,领地即今法国的奥朗日市,历史上归属于神圣罗马帝国(后来该领地是由自称奥兰治亲王的普鲁士国王弗里德里希一世割让给法国的)。16世纪拿骚(伯爵)家族通过联姻继承了该头衔,北尼德兰独立后,奥兰治家族断断续续成为数省的世袭执政,后又为总执政官。1815年尼德兰王国成立,奥兰治家族的威廉正式称王,王位继承人被授予奥兰治-拿骚亲王(Prince of Orange-Nassau)的头衔,1983年,尼德兰国王正式放弃奥兰治亲王头衔,由王储专享。

比利时王国

布拉邦特公爵,1085/86年创设,原为邦伯(Landgrave),1183/1184年提升为公爵。比利时王国独立后成为王储专属头衔。

保加利亚王国

特尔诺沃亲王(Prince of Tarnovo),特尔诺沃是保加利亚的古都,曾自称第三罗马。1878年柏林会议后,保加利亚取得独立地位,其君主先是称亲王,1908年称沙皇,王储则被授予特尔诺沃亲王的头衔。

俄罗斯帝国

наследник (Naslednik)、Tsesarevich,都是皇位继承人的意思。另外莫斯科大公一度也列为沙俄帝国皇储的专属头衔。

Naslednik(Successor)即继承人的意思,它总是与 Tsesarevich 连用,如:His Imperial Highness the Successor Tsesarevich and Grand Prince of Russia。Tsesarevich 由彼得三世创设,其独子保罗第一个获得该头衔,1797通过立法确认此为皇位继承人的法定称号。【通常情况下俄罗斯帝国同时期只能有一个 Tsesarevich,但出现过一次例外,尼古拉二世的弟弟 Constantine Pavlovich 大公至死保留了这一头衔,虽然法律上他的侄子已获得该头衔。】

【另有一个很相似的头衔 tsarevich,这是授予所有沙皇之子的,包括非俄罗斯的沙皇,如克里米亚、塞尔维亚、格鲁吉亚等国。1797年后罗曼诺夫皇室取消了这一头衔,沙皇的子女例授大公(Grand Duke of Russia )。】

摩纳哥亲王国

波城侯爵(Marquis of Baux),领地属法国,1642年法国国王路易十三将其授予摩纳哥亲王 Hercule Grimaldi,后成为亲王世子的专属头衔。

其他通称

奥地利帝国、奥匈帝国、德意志帝国(德二):皇储、皇太子(Crown Prince)。

【哈布斯堡家族的皇室子孙例授大公(Archduke)头衔。】

法兰西帝国:罗马王(拿一);皇储、皇太子(Prince Imperial of France,拿三)。

丹麦王国、挪威王国、瑞典王国、希腊王国、罗马尼亚王国、塞尔维亚王国-南斯拉夫王国、黑山王国、阿尔巴尼亚王国:王储(Crown Prince)。

卢森堡大公国:大公世子(Hereditary Grand Duke of Luxembourg)。

列支敦士登亲王国:亲王世子(Hereditary Prince of Liechtenstein)。

编辑于 2023-02-01 03:26 ・IP 属地上海

文章被以下专栏收录

    世界往事与近事及其他

    世界往事与近事及其他

    历史专栏