电子学习本地化服务-本地化-Questel

相关文章推荐

叛逆的豌豆 · 淘宝女装“四大家族”都是什么来头？· 3 月前 ·

温文尔雅的花生 · 杜子建· 1 月前 ·

跑龙套的青蛙 · 基于“社区” ...· 1 月前 ·

跑龙套的青蛙 · 元気森林前研发总监揭秘：元気水是如何从0到1 ...· 1 月前 ·

阳刚的青蛙 · 互联网产品“冷启动”问题及解决办法· 1 周前 ·

傲视众生的枇杷 · 网易云音乐本地音乐人推广计划正式启动，集平台 ...· 1 年前 ·

傲视众生的枇杷 · 四川省财政厅关于印发《四川省政府采购一体化平 ...· 1 年前 ·

儒雅的松鼠 · ASP.NET Core 全球化和本地化| ...· 2 年前 ·

苦恼的跑步机 · 本地化平台BLEND将在2021ChinaJ ...· 2 年前 ·

苦恼的跑步机 · 赵子渌：做本地化平台专家百融金服提供一站式风 ...· 2 年前 ·

</noscript><div id="__next"><main class="__variable_80a8d8 font-kanit"><div class="md:w-auto sidebar-active"><header><div class="hidden lg:block fixed backdrop-blur-lg bg-grayBg bg-opacity-75 z-50 mx-auto w-full"><div class="flex md:mb-[22px] z-10 container pt-2"><div class="flex flex-col w-full"><div class="mb-2 flex items-center"><div class="container flex justify-end"><div class="top-menu relative"><ul class="flex justify-end items-center"><div class="relative flex justify-end h-4"><div class="flex items-center justify-center px-4 border-r border-grayDark"><label class="flex items-center cursor-pointer gap-2 "><div class="span-14 opacity-60">低能耗模式</div><div class="relative"><input type="checkbox" class="sr-only"/><div class="w-6 h-1.5 !bg-grayDark opacity-[12%] rounded-full shadow-inner"/><div class="dot absolute w-3 h-3 bg-white border border-black15pct rounded-full -top-[3px] transition"/></div></label></div></div><li class="relative px-4 border-r border-grayDark h-4"><div class="group span-14 flex items-center h-4&#10; fill-black hover:text-blueLight hover:underline hover:cursor-pointer&#10; [&amp;.active]:text-blueLight&#10; "><div class="duration-[400ms]">学习和支持</div></div><div class="absolute -right-24 top-7 z-40"><ul class="hidden "><div class="rounded-[18px] box-shadow bg-grayBg p-10"><li class="small-12 uppercase text-grayDark opacity-30 mb-4">学习和支持</li><ul class="flex"><li class="w-[322px] last:w-[289px] border-r border-dashed ml-8 pr-8 first:ml-0 last:pr-0 last:border-r-0"><ul><li class="py-2 hover-behaviour&#10; "><a class="text-base" href="/zh/resourcehub/">资源中心</a><div class="span-12 opacity-60 text-grayDark mt-1">访问增值内容以支持您的 IP 战略</div></li><li class="py-2 hover-behaviour&#10; "><a class="text-base" href="/zh/webinars-events/">网络研讨会与活动</a><div class="span-12 opacity-60 text-grayDark mt-1">您有兴趣参加我们的线上或线下活动吗？</div></li><li class="py-2 hover-behaviour&#10; "><a class="text-base" href="/zh/trainings/">产品培训</a><div class="span-12 opacity-60 text-grayDark mt-1">助力客户成功是我们的首要任务。提升您使用 Ouestel 软件的技能</div></li><li class="py-2 hover-behaviour&#10; "><a href="https://www.questel.com/communication/news/news.html" class="text-base" target="_blank" rel="noreferrer">产品新闻</a><div class="span-12 opacity-60 text-grayDark mt-1">发布软件和平台新闻与动态的专用平台</div></li><li class="py-2 hover-behaviour&#10; "><a href="https://www.executiveip.com/" class="text-base" target="_blank" rel="noreferrer">eLearning 计划</a><div class="span-12 opacity-60 text-grayDark mt-1">制定量身定做的沉浸式企业培训计划</div></li></ul></li></ul></div></ul></div></li><li class="relative px-4 border-r border-grayDark h-4"><div class="group span-14 flex items-center h-4&#10; fill-black hover:text-blueLight hover:underline hover:cursor-pointer&#10; [&amp;.active]:text-blueLight&#10; "><div class="duration-[400ms]">关于 Questel</div></div><div class="absolute -right-24 top-7 z-40"><ul class="hidden "><div class="rounded-[18px] box-shadow bg-grayBg p-10"><li class="small-12 uppercase text-grayDark opacity-30 mb-4">关于 Questel</li><ul class="flex"><li class="w-[322px] last:w-[289px] border-r border-dashed ml-8 pr-8 first:ml-0 last:pr-0 last:border-r-0"><ul><li class="py-2 hover-behaviour&#10; "><a class="text-base" href="/zh/about-questel/mission/">公司使命</a><div class="span-12 opacity-60 text-grayDark mt-1">助力客户在当代知识经济中取得成功</div></li><li class="py-2 hover-behaviour&#10; "><a class="text-base" href="/zh/about-questel/leadership/">领导团队</a><div class="span-12 opacity-60 text-grayDark mt-1">一群志存高远、满怀热诚的领导者团结一心，致力于推动技术发展和人才成长</div></li><li class="py-2 hover-behaviour&#10; "><a class="text-base" href="/zh/about-questel/history/">发展历程</a><div class="span-12 opacity-60 text-grayDark mt-1">过去 5 年内完成超过 18 次收购，战略合作伙伴关系和产品发布情况</div></li><li class="py-2 hover-behaviour&#10; "><a class="text-base" href="/zh/about-questel/technology/">技术基因</a><div class="span-12 opacity-60 text-grayDark mt-1">大数据、人工智能和区块链技术是我们的基因密码</div></li><li class="py-2 hover-behaviour&#10; "><a class="text-base" href="/zh/about-questel/offices/">办公机构</a><div class="span-12 opacity-60 text-grayDark mt-1">全球设有 28 个办事处，汇聚本地精英，影响遍及全球</div></li></ul></li><li class="w-[322px] last:w-[289px] border-r border-dashed ml-8 pr-8 first:ml-0 last:pr-0 last:border-r-0"><ul><li class="py-2 hover-behaviour&#10; "><a class="text-base" href="/zh/about-questel/corporate-responsibility/">企业社会责任</a><div class="span-12 opacity-60 text-grayDark mt-1">实现长期发展、取得长线成功的关键投资</div></li><li class="py-2 hover-behaviour&#10; "><a class="text-base" href="/zh/about-questel/certifications/">标准认证</a><div class="span-12 opacity-60 text-grayDark mt-1">持续改进以提高质量、提升安全性并带来积极影响</div></li><li class="py-2 hover-behaviour&#10; "><a class="text-base" href="/zh/about-questel/social-projects/">社会贡献</a><div class="span-12 opacity-60 text-grayDark mt-1">我们愿意为所有人创建一个更美好的世界</div></li><li class="py-2 hover-behaviour&#10; "><a class="text-base" href="/zh/about-questel/team-building/">团队建设</a><div class="span-12 opacity-60 text-grayDark mt-1">齐心协力，共创美好</div></li></ul></li></ul></div></ul></div></li><li class="relative px-4 border-r border-grayDark h-4"><div class="group span-14 flex items-center h-4&#10; fill-black hover:text-blueLight hover:underline hover:cursor-pointer&#10; [&amp;.active]:text-blueLight&#10; "><div class=""><a href="/about-questel/careers/">职业发展 →</a></div></div><div class="absolute -right-24 top-7 z-40"><ul class="hidden "><div class="rounded-[18px] box-shadow bg-grayBg p-10"><li class="small-12 uppercase text-grayDark opacity-30 mb-4">职业发展</li><ul class="flex"/></div></ul></div></li><li class="relative px-4 border-r border-grayDark h-4"><div class="group span-14 flex items-center h-4&#10; fill-black hover:text-blueLight hover:underline hover:cursor-pointer&#10; [&amp;.active]:text-blueLight&#10; "><div class=""><a href="/login-page/">访问软件和服务 →</a></div></div><div class="absolute -right-24 top-7 z-40"><ul class="hidden "><div class="rounded-[18px] box-shadow bg-grayBg p-10"><li class="small-12 uppercase text-grayDark opacity-30 mb-4"/><ul class="flex"/></div></ul></div></li></ul></div></div><div class="relative z-[100] h-4 md:h-auto flex items-center w-[50px] md:w-[30px] border-r-[1px] border-r-grayDark lg:border-0 "><style data-emotion="css b62m3t-container">.css-b62m3t-container{position:relative;box-sizing:border-box;}</style><div class=" css-b62m3t-container"><style data-emotion="css 7pg0cj-a11yText">.css-7pg0cj-a11yText{z-index:9999;border:0;clip:rect(1px, 1px, 1px, 1px);height:1px;width:1px;overflow:hidden;padding:0;white-space:nowrap;}</style><span id="react-select-language-switcher-live-region" class="css-7pg0cj-a11yText"/><span aria-live="polite" aria-atomic="false" aria-relevant="additions text" class="css-7pg0cj-a11yText"/><style data-emotion="css fpv5l9-control">.css-fpv5l9-control{-webkit-align-items:center;-webkit-box-align:center;-ms-flex-align:center;align-items:center;cursor:pointer;display:-webkit-box;display:-webkit-flex;display:-ms-flexbox;display:flex;-webkit-box-flex-wrap:wrap;-webkit-flex-wrap:wrap;-ms-flex-wrap:wrap;flex-wrap:wrap;-webkit-box-pack:start;-ms-flex-pack:start;-webkit-justify-content:start;justify-content:start;min-height:38px;outline:0!important;position:relative;-webkit-transition:all 100ms;transition:all 100ms;background-color:hsl(0, 0%, 100%);border-color:hsl(0, 0%, 80%);border-radius:4px;border-style:solid;border-width:1px;box-shadow:none;box-sizing:border-box;border:0;font-size:14px;background:transparent;}.css-fpv5l9-control:hover{border-color:hsl(0, 0%, 70%);}</style><div class=" css-fpv5l9-control"><style data-emotion="css 18p0e8t">.css-18p0e8t{-webkit-align-items:center;-webkit-box-align:center;-ms-flex-align:center;align-items:center;display:grid;-webkit-flex:none;-ms-flex:none;flex:none;-webkit-box-flex-wrap:wrap;-webkit-flex-wrap:wrap;-ms-flex-wrap:wrap;flex-wrap:wrap;-webkit-overflow-scrolling:touch;position:relative;overflow:hidden;padding:2px 8px;box-sizing:border-box;width:40px;border-radius:18px;}</style><div class=" css-18p0e8t"><style data-emotion="css xo1teb-placeholder">.css-xo1teb-placeholder{grid-area:1/1/2/3;color:#242426;margin-left:2px;margin-right:2px;box-sizing:border-box;}</style><div class=" css-xo1teb-placeholder" id="react-select-language-switcher-placeholder">ZH</div><style data-emotion="css 1hac4vs-dummyInput">.css-1hac4vs-dummyInput{background:0;border:0;caret-color:transparent;font-size:inherit;grid-area:1/1/2/3;outline:0;padding:0;width:1px;color:transparent;left:-100px;opacity:0;position:relative;-webkit-transform:scale(.01);-moz-transform:scale(.01);-ms-transform:scale(.01);transform:scale(.01);}</style><input id="react-select-language-switcher-input" tabindex="0" inputmode="none" aria-autocomplete="list" aria-expanded="false" aria-haspopup="true" role="combobox" aria-readonly="true" aria-describedby="react-select-language-switcher-placeholder" class="css-1hac4vs-dummyInput" value=""/></div><style data-emotion="css 1o21wj0">.css-1o21wj0{-webkit-align-items:center;-webkit-box-align:center;-ms-flex-align:center;align-items:center;-webkit-align-self:stretch;-ms-flex-item-align:stretch;align-self:stretch;;-webkit-flex-shrink:0;-ms-flex-negative:0;flex-shrink:0;box-sizing:border-box;}</style><div class=" css-1o21wj0"><style data-emotion="css 1u9des2-indicatorSeparator">.css-1u9des2-indicatorSeparator{-webkit-align-self:stretch;-ms-flex-item-align:stretch;align-self:stretch;width:1px;background-color:hsl(0, 0%, 80%);margin-bottom:8px;margin-top:8px;box-sizing:border-box;}</style><span class=" css-1u9des2-indicatorSeparator"/><style data-emotion="css 1xc3v61-indicatorContainer">.css-1xc3v61-indicatorContainer{display:-webkit-box;display:-webkit-flex;display:-ms-flexbox;display:flex;-webkit-transition:color 150ms;transition:color 150ms;color:hsl(0, 0%, 80%);padding:8px;box-sizing:border-box;}.css-1xc3v61-indicatorContainer:hover{color:hsl(0, 0%, 60%);}</style><div class=" css-1xc3v61-indicatorContainer" aria-hidden="true"><style data-emotion="css 8mmkcg">.css-8mmkcg{display:inline-block;fill:currentColor;line-height:1;stroke:currentColor;stroke-width:0;}</style><svg height="20" width="20" viewbox="0 0 20 20" aria-hidden="true" focusable="false" class="css-8mmkcg"><path d="M4.516 7.548c0.436-0.446 1.043-0.481 1.576 0l3.908 3.747 3.908-3.747c0.533-0.481 1.141-0.446 1.574 0 0.436 0.445 0.408 1.197 0 1.615-0.406 0.418-4.695 4.502-4.695 4.502-0.217 0.223-0.502 0.335-0.787 0.335s-0.57-0.112-0.789-0.335c0 0-4.287-4.084-4.695-4.502s-0.436-1.17 0-1.615z"/></svg></div></div></div></div></div></div><div class="flex justify-between items-center w-full"><a href="/zh/"><div class="w-[130px] h-[35px] relative"><picture class="block h-full w-full "><img alt="questel_logo" src="/questel_logo.png" class="h-full w-full object-cover object-right h-[20px] md:h-[35px] object-fill" fill="true" loading="lazy"/></picture></div></a><div class="container flex justify-end"><div class="main-menu relative"><ul class="flex items-center"><li><div class="group w-max lg:mr-4 xl:mr-8 text-base leading-[140%] tracking-[0.02em] flex items-center&#10; fill-black hover:text-blueLight hover:underline hover:cursor-pointer duration-[400ms]&#10; [&amp;.active]:text-blueLight&#10; "><div>专利</div><svg width="9" height="6" viewbox="0 0 9 6" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" class="group-hover:fill-blueLight group-hover:rotate-180 &#10; [&amp;.active]:fill-blueLight [&amp;.active]:rotate-180&#10; fill-black ml-[10px] transition-all duration-[400ms]"><path d="M1.0575 0.434998L4.5 3.8775L7.9425 0.434998L9 1.5L4.5 6L0 1.5L1.0575 0.434998Z"/></svg></div><div class="absolute right-0 top-16 z-40"><ul class="hidden "><div class="rounded-[18px] box-shadow bg-grayBg p-10"><li class="hidden xl:block small-12 uppercase text-grayDark opacity-30 mb-4"><a href="/zh/patent/">我们的专利解决方案</a></li><ul class="flex"><li class="w-[220px] xl:w-[284px] 2xl:w-[322px] last:w-[187px] xl:last:w-[252px] 2xl:last:w-[290px] border-r border-dashed ml-8 pr-8 first:ml-0 last:pr-0 last:border-r-0"><ul><li class="py-3 hover-behaviour"><a class="text-[16px] xl:text-[18px] leading-[140%] font-medium" href="/zh/patent/ip-intelligence-software/">→ IP 情报软件</a></li><li class="py-2 hover-behaviour&#10; "><a class="text-base" href="/zh/patent/ip-intelligence-software/orbit-intelligence/">Orbit Intelligence</a><div class="text-[10px] xl:span-12 opacity-60 text-grayDark mt-1">强大的专利检索与分析能力</div></li><li class="py-2 hover-behaviour&#10; pl-3 border-l-2"><a class="text-base" href="/zh/patent/ip-intelligence-software/ai-classifier/">AI-Classifier</a><div class="text-[10px] xl:span-12 opacity-60 text-grayDark mt-1">利用人工智能进行专利分类</div></li><li class="py-2 hover-behaviour&#10; pl-3 border-l-2"><a class="text-base" href="/zh/patent/ip-intelligence-software/prosecution-pack/">Prosecution Pack</a><div class="text-[10px] xl:span-12 opacity-60 text-grayDark mt-1">授权统计分析和详细法律状态分析</div></li><li class="py-2 hover-behaviour&#10; pl-3 border-l-2"><a class="text-base" href="/zh/patent/ip-intelligence-software/chemistry/">Chemistry</a><div class="text-[10px] xl:span-12 opacity-60 text-grayDark mt-1">小分子检索与分析</div></li><li class="py-2 hover-behaviour&#10; "><a class="text-base" href="/zh/patent/ip-intelligence-software/orbit-biosequence/">Orbit Biosequence</a><div class="text-[10px] xl:span-12 opacity-60 text-grayDark mt-1">DNA 和氨基酸的检索与分析</div></li><li class="py-2 hover-behaviour&#10; "><a class="text-base" href="/zh/patent/ip-intelligence-software/orbit-insight/">Orbit Insight</a><div class="text-[10px] xl:span-12 opacity-60 text-grayDark mt-1">探寻市场发展新机遇</div></li><li class="py-2 hover-behaviour&#10; "><a class="text-base" href="/zh/patent/ip-intelligence-software/orbit-express/">Orbit Express</a><div class="text-[10px] xl:span-12 opacity-60 text-grayDark mt-1">轻松进行专利检索与协作</div></li><li class="py-2 hover-behaviour&#10; "><a class="text-base" href="/zh/patent/ip-intelligence-software/orbit-intellixir/">Orbit Intellixir</a><div class="text-[10px] xl:span-12 opacity-60 text-grayDark mt-1">对任何来源的科研数据进行分析</div></li><div class="hidden xl:block border-t border-dashed mt-3"><div class="small-12 uppercase text-grayDark opacity-30 mb-3 mt-5"/><div class="span-16 text-blueLight hover:underline"><a href="/zh/resourcehub/ai-applications-meet-ip/">→ AI 遇见 IP，你最后的真正伴侣</a></div><div class="hidden 2xl:block span-12 opacity-60 text-grayDark mt-1">人工智能将在我们的日常生活中变得越来越普遍。</div></div></ul></li><li class="w-[220px] xl:w-[284px] 2xl:w-[322px] last:w-[187px] xl:last:w-[252px] 2xl:last:w-[290px] border-r border-dashed ml-8 pr-8 first:ml-0 last:pr-0 last:border-r-0"><ul><li class="py-3 hover-behaviour"><a class="text-[16px] xl:text-[18px] leading-[140%] font-medium" href="/zh/patent/ip-management-software/">→ IP 管理软件</a></li><li class="py-2 hover-behaviour&#10; "><a class="text-base" href="/zh/patent/ip-management-software/equinox-corporate/">Equinox Corporate</a><div class="text-[10px] xl:span-12 opacity-60 text-grayDark mt-1">面向企业且功能强大的一站式 IP 管理软件</div></li><li class="py-2 hover-behaviour&#10; "><a class="text-base" href="/zh/patent/ip-management-software/equinox-corporate-plus/">Equinox Corporate +</a><div class="text-[10px] xl:span-12 opacity-60 text-grayDark mt-1">基于 Salesforce，为大型企业量身定做的 IP 管理软件</div></li><li class="py-2 hover-behaviour&#10; "><a class="text-base" href="/zh/patent/ip-management-software/equinox-law-firm/">Equinox Law Firm</a><div class="text-[10px] xl:span-12 opacity-60 text-grayDark mt-1">面向律师事务所且功能强大的一站式 IP 管理软件</div></li><li class="py-2 hover-behaviour&#10; "><a class="text-base" href="/zh/patent/ip-management-software/equinox-law-firm-plus/">Equinox Law Firm+</a><div class="text-[10px] xl:span-12 opacity-60 text-grayDark mt-1">为大型律师事务所量身定做的 IP 管理软件</div></li><li class="py-2 hover-behaviour&#10; "><a class="text-base" href="/zh/patent/ip-management-software/equinox-invention/">Equinox Invention</a><div class="text-[10px] xl:span-12 opacity-60 text-grayDark mt-1">从发明到申请的协作式工作流程</div></li><li class="py-2 hover-behaviour&#10; "><a class="text-base" href="/zh/patent/ip-management-software/equinox-blockchain/">Equinox Blockchain</a><div class="text-[10px] xl:span-12 opacity-60 text-grayDark mt-1">基于区块链的时间戳和安全保护</div></li><li class="py-2 hover-behaviour&#10; "><a class="text-base" href="/zh/patent/ip-management-software/equinox-ebilling/"> Equinox eBilling</a><div class="text-[10px] xl:span-12 opacity-60 text-grayDark mt-1">简化的 IP 发票管理</div></li></ul></li><li class="w-[220px] xl:w-[284px] 2xl:w-[322px] last:w-[187px] xl:last:w-[252px] 2xl:last:w-[290px] border-r border-dashed ml-8 pr-8 first:ml-0 last:pr-0 last:border-r-0"><ul><li class="py-3 hover-behaviour"><a class="text-[16px] xl:text-[18px] leading-[140%] font-medium" href="/zh/patent/patent-services/">→ 专利服务</a></li><li class="py-2 hover-behaviour&#10; "><a class="text-base" href="/zh/patent/patent-services/patent-search/">检索</a><div class="text-[10px] xl:span-12 opacity-60 text-grayDark mt-1">可专利性检索、自由实施检索、专利无效性检索</div></li><li class="py-2 hover-behaviour&#10; "><a class="text-base" href="/zh/patent/patent-services/patent-international-filing/">国际专利申请支持服务</a><div class="text-[10px] xl:span-12 opacity-60 text-grayDark mt-1">PCT 和国家阶段、巴黎公约、统一专利</div></li><li class="py-2 hover-behaviour&#10; "><a class="text-base" href="/zh/patent/patent-services/unitary-patent-support/">统一专利支持服务</a><div class="text-[10px] xl:span-12 opacity-60 text-grayDark mt-1">统一专利和统一专利法院服务</div></li><li class="py-2 hover-behaviour&#10; "><a class="text-base" href="/zh/patent/patent-services/ep-validation/">欧洲专利生效服务</a><div class="text-[10px] xl:span-12 opacity-60 text-grayDark mt-1">简单高效的欧洲专利生效服务</div></li><li class="py-2 hover-behaviour&#10; "><a class="text-base" href="/zh/patent/patent-services/patent-translation/">翻译</a><div class="text-[10px] xl:span-12 opacity-60 text-grayDark mt-1">集中化的专利翻译服务</div></li><li class="py-2 hover-behaviour&#10; "><a class="text-base" href="/zh/patent/patent-services/patent-renewals/">续展</a><div class="text-[10px] xl:span-12 opacity-60 text-grayDark mt-1">费用和续展管理</div></li><li class="py-2 hover-behaviour&#10; "><a class="text-base" href="/zh/patent/patent-services/patent-recordals/">备案</a><div class="text-[10px] xl:span-12 opacity-60 text-grayDark mt-1">所有知识产权的转让和记录</div></li><div class="hidden xl:block border-t border-dashed mt-3"><div class="small-12 uppercase text-grayDark opacity-30 mb-3 mt-5"/><div class="span-16 text-blueLight hover:underline"><a href="/zh/resourcehub/the-patent-application-process-4-common-mistakes-to-avoid/">→ 专利申请流程：要避免的4个常见错误</a></div><div class="hidden 2xl:block span-12 opacity-60 text-grayDark mt-1"><p>如果你想从你创造的新奇事物中获利——或者至少，为你的发明赢得荣誉——获得专利可以锁定你的知识产权。然而，专利申请过程漫长、复杂且成本很高。它也必须是完整的</p></div></div></ul></li><li class="w-[220px] xl:w-[284px] 2xl:w-[322px] last:w-[187px] xl:last:w-[252px] 2xl:last:w-[290px] border-r border-dashed ml-8 pr-8 first:ml-0 last:pr-0 last:border-r-0"><ul><li class="py-3 hover-behaviour"><a class="text-[16px] xl:text-[18px] leading-[140%] font-medium" href="/zh/patent/patent-strategy-and-administration/">→ 专利策略与管理</a></li><li class="py-2 hover-behaviour&#10; "><a class="text-base" href="/zh/patent/patent-strategy-and-administration/administrative-support/">管理支持</a><div class="text-[10px] xl:span-12 opacity-60 text-grayDark mt-1">端到端 IP 管理、数据验证和流程管理</div></li><li class="py-2 hover-behaviour&#10; "><a class="text-base" href="/zh/trademark/trademark-strategy-and-administration/tm-invoice-management/">发票管理</a><div class="text-[10px] xl:span-12 opacity-60 text-grayDark mt-1">发票审核、整合和付款</div></li><li class="py-2 hover-behaviour&#10; "><a class="text-base" href="/zh/patent/patent-strategy-and-administration/cost-management/">成本管理</a><div class="text-[10px] xl:span-12 opacity-60 text-grayDark mt-1">费用审计、议价、合规、对标和预测</div></li><li class="py-2 hover-behaviour&#10; "><a class="text-base" href="/zh/patent/patent-strategy-and-administration/ip-consulting/">IP 咨询</a><div class="text-[10px] xl:span-12 opacity-60 text-grayDark mt-1">全景分析、对标分析、价值评估和授权许可</div></li><li class="py-2 hover-behaviour&#10; "><a class="text-base" href="/zh/patent/patent-strategy-and-administration/defensive-publication/">防御性公开</a><div class="text-[10px] xl:span-12 opacity-60 text-grayDark mt-1">通过有效方式公开披露发明</div></li><div class="hidden xl:block border-t border-dashed mt-3"><div class="small-12 uppercase text-grayDark opacity-30 mb-3 mt-5"/><div class="span-16 text-blueLight hover:underline"><a href="/zh/resourcehub/get-up-to-speed-on-the-latest-in-ip-invoice-and-cost-management/">→ 了解最新的 IP 发票和成本管理</a></div><div class="hidden 2xl:block span-12 opacity-60 text-grayDark mt-1">您直接或通过您当地的知识产权律师事务所指示世界各地的外国合伙人代表您申请和申请专利。</div></div></ul></li></ul></div></ul></div></li><li><div class="group w-max lg:mr-4 xl:mr-8 text-base leading-[140%] tracking-[0.02em] flex items-center&#10; fill-black hover:text-blueLight hover:underline hover:cursor-pointer duration-[400ms]&#10; [&amp;.active]:text-blueLight&#10; "><div>商标</div><svg width="9" height="6" viewbox="0 0 9 6" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" class="group-hover:fill-blueLight group-hover:rotate-180 &#10; [&amp;.active]:fill-blueLight [&amp;.active]:rotate-180&#10; fill-black ml-[10px] transition-all duration-[400ms]"><path d="M1.0575 0.434998L4.5 3.8775L7.9425 0.434998L9 1.5L4.5 6L0 1.5L1.0575 0.434998Z"/></svg></div><div class="absolute right-0 top-16 z-40"><ul class="hidden "><div class="rounded-[18px] box-shadow bg-grayBg p-10"><li class="hidden xl:block small-12 uppercase text-grayDark opacity-30 mb-4"><a href="/zh/trademark/">我们的商标解决方案</a></li><ul class="flex"><li class="w-[220px] xl:w-[284px] 2xl:w-[322px] last:w-[187px] xl:last:w-[252px] 2xl:last:w-[290px] border-r border-dashed ml-8 pr-8 first:ml-0 last:pr-0 last:border-r-0"><ul><li class="py-3 hover-behaviour"><a class="text-[16px] xl:text-[18px] leading-[140%] font-medium" href="/zh/trademark/clearance-and-watch-platform/">→ 清查和监测平台</a></li><li class="py-2 hover-behaviour&#10; "><a class="text-base" href="/zh/trademark/clearance-and-watch-platform/markify-proseach/">Markify ProSearch</a><div class="text-[10px] xl:span-12 opacity-60 text-grayDark mt-1">利用人工智能驱动的检索技术进行商标筛查</div></li><li class="py-2 hover-behaviour&#10; "><a class="text-base" href="/zh/trademark/clearance-and-watch-platform/markify-comprehensive-search/">Markify 全面检索</a><div class="text-[10px] xl:span-12 opacity-60 text-grayDark mt-1">获得完整的商标可用性报告</div></li><li class="py-2 hover-behaviour&#10; "><a class="text-base" href="/zh/trademark/clearance-and-watch-platform/markify-watch/">Markify 监测</a><div class="text-[10px] xl:span-12 opacity-60 text-grayDark mt-1">监测新商标、相同的商标和易混淆的相似商标</div></li><li class="py-2 hover-behaviour&#10; "><a class="text-base" href="/zh/trademark/clearance-and-watch-platform/markify-brand-monitor/">Markify 品牌监控</a><div class="text-[10px] xl:span-12 opacity-60 text-grayDark mt-1">监控电商平台和社交媒体</div></li><div class="hidden xl:block border-t border-dashed mt-3"><div class="small-12 uppercase text-grayDark opacity-30 mb-3 mt-5"/><div class="span-16 text-blueLight hover:underline"><a href="/zh/resourcehub/trademark-search-and-watch-ebook/">→ 开发强大的商标搜索和监视程序</a></div><div class="hidden 2xl:block span-12 opacity-60 text-grayDark mt-1">商标生命周期包含多个点，如果没有正确的方法，从开始到注册再到执法，可能会出现问题。在开发商标组合时，从一开始就把事情做好很重要……</div></div></ul></li><li class="w-[220px] xl:w-[284px] 2xl:w-[322px] last:w-[187px] xl:last:w-[252px] 2xl:last:w-[290px] border-r border-dashed ml-8 pr-8 first:ml-0 last:pr-0 last:border-r-0"><ul><li class="py-3 hover-behaviour"><a class="text-[16px] xl:text-[18px] leading-[140%] font-medium" href="/zh/trademark/trademark-management-software/">→ IP 管理软件</a></li><li class="py-2 hover-behaviour&#10; "><a class="text-base" href="/zh/trademark/trademark-management-software/tm-equinox-corporate/">Equinox Corporate</a><div class="text-[10px] xl:span-12 opacity-60 text-grayDark mt-1">面向企业且功能强大的一站式 IP 管理软件</div></li><li class="py-2 hover-behaviour&#10; "><a class="text-base" href="/zh/trademark/trademark-management-software/tm-equinox-corporate-plus/">Equinox Corporate +</a><div class="text-[10px] xl:span-12 opacity-60 text-grayDark mt-1">基于 Salesforce，为大型企业量身定做的 IP 管理软件</div></li><li class="py-2 hover-behaviour&#10; "><a class="text-base" href="/zh/trademark/trademark-management-software/equinox-law-firm/">Equinox Law Firm</a><div class="text-[10px] xl:span-12 opacity-60 text-grayDark mt-1">面向律师事务所且功能强大的一站式 IP 管理软件</div></li><li class="py-2 hover-behaviour&#10; "><a class="text-base" href="/zh/trademark/trademark-management-software/tm-equinox-law-firm-plus/">Equinox Law Firm+</a><div class="text-[10px] xl:span-12 opacity-60 text-grayDark mt-1">为大型律师事务所量身定做的 IP 管理软件</div></li><li class="py-2 hover-behaviour&#10; "><a class="text-base" href="/zh/trademark/trademark-management-software/tm-equinox-blockchain/">Equinox Blockchain</a><div class="text-[10px] xl:span-12 opacity-60 text-grayDark mt-1">基于区块链的时间戳和安全保护</div></li><li class="py-2 hover-behaviour&#10; "><a class="text-base" href="/zh/trademark/trademark-management-software/tm-equinox-brand-proposal/">Equinox Brand Proposal</a><div class="text-[10px] xl:span-12 opacity-60 text-grayDark mt-1">商标和外观设计提案的协作式工作流程</div></li><div class="hidden xl:block border-t border-dashed mt-3"><div class="small-12 uppercase text-grayDark opacity-30 mb-3 mt-5"/><div class="span-16 text-blueLight hover:underline"><a href="/zh/resourcehub/from-trademark-creation-to-renewal/">→ 从商标创建到续展</a></div><div class="hidden 2xl:block span-12 opacity-60 text-grayDark mt-1">借助 Questel 的 IPMS 管理您的投资组合生命周期并避免错过主要截止日期</div></div></ul></li><li class="w-[220px] xl:w-[284px] 2xl:w-[322px] last:w-[187px] xl:last:w-[252px] 2xl:last:w-[290px] border-r border-dashed ml-8 pr-8 first:ml-0 last:pr-0 last:border-r-0"><ul><li class="py-3 hover-behaviour"><a class="text-[16px] xl:text-[18px] leading-[140%] font-medium" href="/zh/trademark/trademark-design-and-domain-services/">→ 商标、外观设计和域名服务</a></li><li class="py-2 hover-behaviour&#10; "><a class="text-base" href="/zh/trademark/trademark-design-and-domain-services/trademark-search/">检索</a><div class="text-[10px] xl:span-12 opacity-60 text-grayDark mt-1">由分析师提供支持的商标检索服务，并可按需提供不同报告</div></li><li class="py-2 hover-behaviour&#10; "><a class="text-base" href="/zh/trademark/trademark-design-and-domain-services/trademark-watch/">监测</a><div class="text-[10px] xl:span-12 opacity-60 text-grayDark mt-1">通过智能预选服务监测 IP 资产</div></li><li class="py-2 hover-behaviour&#10; "><a class="text-base" href="/zh/trademark/trademark-design-and-domain-services/online-brand-protection/">线上品牌保护</a><div class="text-[10px] xl:span-12 opacity-60 text-grayDark mt-1">案件管理和商标维权服务</div></li><li class="py-2 hover-behaviour&#10; "><a class="text-base" href="/zh/trademark/trademark-design-and-domain-services/trademark-filing/">申请</a><div class="text-[10px] xl:span-12 opacity-60 text-grayDark mt-1">国际注册流程支持</div></li><li class="py-2 hover-behaviour&#10; "><a class="text-base" href="/zh/trademark/trademark-design-and-domain-services/trademark-renewals/">续展</a><div class="text-[10px] xl:span-12 opacity-60 text-grayDark mt-1">商标和外观设计续展服务</div></li><li class="py-2 hover-behaviour&#10; "><a class="text-base" href="/zh/trademark/trademark-design-and-domain-services/domain-name-management/">域名管理</a><div class="text-[10px] xl:span-12 opacity-60 text-grayDark mt-1">有效管理企业域名</div></li><li class="py-2 hover-behaviour&#10; "><a class="text-base" href="/zh/trademark/trademark-design-and-domain-services/trademark-recordals/">备案</a><div class="text-[10px] xl:span-12 opacity-60 text-grayDark mt-1">所有知识产权的转让和记录</div></li><div class="hidden xl:block border-t border-dashed mt-3"><div class="small-12 uppercase text-grayDark opacity-30 mb-3 mt-5"/><div class="span-16 text-blueLight hover:underline"><a href="/zh/resourcehub/markify-the-most-advanced-trademark-platform/">→ Markify，最先进的商标平台！</a></div><div class="hidden 2xl:block span-12 opacity-60 text-grayDark mt-1">搜索和观看是商标生命周期中的关键阶段您应该获得一流、技术驱动且经济实惠的解决方案来简化您的工作流程并降低风险。了解有关最先进的商标平台 Markify 的更多信息：数...</div></div></ul></li><li class="w-[220px] xl:w-[284px] 2xl:w-[322px] last:w-[187px] xl:last:w-[252px] 2xl:last:w-[290px] border-r border-dashed ml-8 pr-8 first:ml-0 last:pr-0 last:border-r-0"><ul><li class="py-3 hover-behaviour"><a class="text-[16px] xl:text-[18px] leading-[140%] font-medium" href="/zh/trademark/trademark-strategy-and-administration/">→ 商标策略与管理</a></li><li class="py-2 hover-behaviour&#10; "><a class="text-base" href="/zh/trademark/trademark-strategy-and-administration/tm-administrative-support/">管理支持</a><div class="text-[10px] xl:span-12 opacity-60 text-grayDark mt-1">端到端 IP 管理、数据验证、流程管理</div></li><li class="py-2 hover-behaviour&#10; "><a class="text-base" href="/zh/trademark/trademark-strategy-and-administration/tm-invoice-management/">发票管理</a><div class="text-[10px] xl:span-12 opacity-60 text-grayDark mt-1">发票审核、整合和付款</div></li></ul></li></ul></div></ul></div></li><li><div class="group w-max lg:mr-4 xl:mr-8 text-base leading-[140%] tracking-[0.02em] flex items-center&#10; fill-black hover:text-blueLight hover:underline hover:cursor-pointer duration-[400ms]&#10; [&amp;.active]:text-blueLight&#10; "><div>创新</div><svg width="9" height="6" viewbox="0 0 9 6" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" class="group-hover:fill-blueLight group-hover:rotate-180 &#10; [&amp;.active]:fill-blueLight [&amp;.active]:rotate-180&#10; fill-black ml-[10px] transition-all duration-[400ms]"><path d="M1.0575 0.434998L4.5 3.8775L7.9425 0.434998L9 1.5L4.5 6L0 1.5L1.0575 0.434998Z"/></svg></div><div class="absolute right-0 top-16 z-40"><ul class="hidden "><div class="rounded-[18px] box-shadow bg-grayBg p-10"><li class="hidden xl:block small-12 uppercase text-grayDark opacity-30 mb-4"><a href="/zh/innovation/">我们的创新解决方案</a></li><ul class="flex"><li class="w-[220px] xl:w-[284px] 2xl:w-[322px] last:w-[187px] xl:last:w-[252px] 2xl:last:w-[290px] border-r border-dashed ml-8 pr-8 first:ml-0 last:pr-0 last:border-r-0"><ul><li class="py-3 hover-behaviour"><a class="text-[16px] xl:text-[18px] leading-[140%] font-medium" href="/zh/innovation/innovation-management-software/">→ 创新管理软件</a></li><li class="py-2 hover-behaviour&#10; "><a class="text-base" href="/zh/innovation/innovation-management-software/innosabi-insight/">Innosabi Insight</a><div class="text-[10px] xl:span-12 opacity-60 text-grayDark mt-1">面向创新者、以业务为导向的仪表板</div></li><li class="py-2 hover-behaviour&#10; "><a class="text-base" href="/zh/innovation/innovation-management-software/innosabi-startup/">Innosabi Startup</a><div class="text-[10px] xl:span-12 opacity-60 text-grayDark mt-1">初创公司交易流程和项目管理</div></li><li class="py-2 hover-behaviour&#10; "><a class="text-base" href="/zh/innovation/innovation-management-software/innosabi-idea/">Innosabi Idea</a><div class="text-[10px] xl:span-12 opacity-60 text-grayDark mt-1">创意协作和创新管理</div></li><li class="py-2 hover-behaviour&#10; "><a class="text-base" href="/zh/innovation/innovation-management-software/innosabi-community/">Innosabi Community</a><div class="text-[10px] xl:span-12 opacity-60 text-grayDark mt-1">与客户共创，与社区共享</div></li><li class="py-2 hover-behaviour&#10; "><a class="text-base" href="/zh/innovation/innovation-management-software/innosabi-partner/">Innosabi Partner</a><div class="text-[10px] xl:span-12 opacity-60 text-grayDark mt-1">携手合作伙伴共同创新、开放共享</div></li><li class="py-2 hover-behaviour&#10; "><a class="text-base" href="/zh/innovation/innovation-management-software/innosabi-tech/">Innosabi Tech</a><div class="text-[10px] xl:span-12 opacity-60 text-grayDark mt-1">协作式技术知识管理</div></li><div class="hidden xl:block border-t border-dashed mt-3"><div class="small-12 uppercase text-grayDark opacity-30 mb-3 mt-5"/><div class="span-16 text-blueLight hover:underline"><a href="/zh/resourcehub/what-is-innovation-scouting/">→ 什么是创新侦察？</a></div><div class="hidden 2xl:block span-12 opacity-60 text-grayDark mt-1">变化是常量。新技术会定期出现并改变现有的产品格局和商业模式。公司并没有准备好在产品中使用和实施的所有知识和技术专长。利用生态系统来填补他的专业知识差距已成为一种竞争力</div></div></ul></li><li class="w-[220px] xl:w-[284px] 2xl:w-[322px] last:w-[187px] xl:last:w-[252px] 2xl:last:w-[290px] border-r border-dashed ml-8 pr-8 first:ml-0 last:pr-0 last:border-r-0"><ul><li class="py-3 hover-behaviour"><a class="text-[16px] xl:text-[18px] leading-[140%] font-medium" href="/zh/innovation/innovation-services/">→ 创新服务</a></li><li class="py-2 hover-behaviour&#10; "><a class="text-base" href="/zh/innovation/innovation-services/innovation-consulting/">咨询</a><div class="text-[10px] xl:span-12 opacity-60 text-grayDark mt-1">市场筛查、竞争情报和技术挖掘</div></li><li class="py-2 hover-behaviour&#10; "><a class="text-base" href="/zh/innovation/innovation-services/operational-services/">运营服务</a><div class="text-[10px] xl:span-12 opacity-60 text-grayDark mt-1">通过合作伙伴改进或本地化您的创新流程</div></li><li class="py-2 hover-behaviour&#10; "><a class="text-base" href="/zh/innovation/innovation-services/naming/">命名</a><div class="text-[10px] xl:span-12 opacity-60 text-grayDark mt-1">产品和服务命名</div></li><li class="py-2 hover-behaviour&#10; "><a class="text-base" href="/zh/localization/corporate-localization/software-localization-services/">软件本地化</a><div class="text-[10px] xl:span-12 opacity-60 text-grayDark mt-1">为全球受众提供无缝的用户体验</div></li><li class="py-2 hover-behaviour&#10; "><a class="text-base" href="/zh/localization/corporate-localization/marketing-translation-services/">市场营销翻译</a><div class="text-[10px] xl:span-12 opacity-60 text-grayDark mt-1">与全球新受众互动</div></li><div class="hidden xl:block border-t border-dashed mt-3"><div class="small-12 uppercase text-grayDark opacity-30 mb-3 mt-5"/><div class="span-16 text-blueLight hover:underline"><a href="/zh/resourcehub/patenting-software-how-can-it-be-done/">→ 软件专利：如何做到？</a></div><div class="hidden 2xl:block span-12 opacity-60 text-grayDark mt-1">尽管今天几乎无法想象没有计算机的生活，但支持此类设备的必要软件的基于专利的保护仍然有些抽象。这是非常令人惊讶的，因为基于软件的指令对于操作现代冰箱的一切都是必要的</div></div></ul></li></ul></div></ul></div></li><li><div class="group w-max lg:mr-4 xl:mr-8 text-base leading-[140%] tracking-[0.02em] flex items-center&#10; fill-black hover:text-blueLight hover:underline hover:cursor-pointer duration-[400ms]&#10; [&amp;.active]:text-blueLight&#10; "><div>法律运营</div><svg width="9" height="6" viewbox="0 0 9 6" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" class="group-hover:fill-blueLight group-hover:rotate-180 &#10; [&amp;.active]:fill-blueLight [&amp;.active]:rotate-180&#10; fill-black ml-[10px] transition-all duration-[400ms]"><path d="M1.0575 0.434998L4.5 3.8775L7.9425 0.434998L9 1.5L4.5 6L0 1.5L1.0575 0.434998Z"/></svg></div><div class="absolute right-0 top-16 z-40"><ul class="hidden "><div class="rounded-[18px] box-shadow bg-grayBg p-10"><li class="hidden xl:block small-12 uppercase text-grayDark opacity-30 mb-4"><a href="/zh/legal-ops/">我们的法律运营解决方案</a></li><ul class="flex"><li class="w-[220px] xl:w-[284px] 2xl:w-[322px] last:w-[187px] xl:last:w-[252px] 2xl:last:w-[290px] border-r border-dashed ml-8 pr-8 first:ml-0 last:pr-0 last:border-r-0"><ul><li class="py-3 hover-behaviour"><a class="text-[16px] xl:text-[18px] leading-[140%] font-medium" href="/zh/legal-ops/legal-operations-software/">→ 法律运营软件</a></li><li class="py-2 hover-behaviour&#10; "><a class="text-base" href="/zh/legal-ops/legal-operations-software/ascent-elm/">Ascent ELM</a><div class="text-[10px] xl:span-12 opacity-60 text-grayDark mt-1">企业法律综合管理</div></li><li class="py-2 hover-behaviour&#10; "><a class="text-base" href="/zh/legal-ops/legal-operations-software/ascent-ediscovery/">Ascent eDiscovery</a><div class="text-[10px] xl:span-12 opacity-60 text-grayDark mt-1">一流的 eDiscovery 解决方案、服务和支持</div></li><li class="py-2 hover-behaviour&#10; "><a class="text-base" href="/zh/legal-ops/legal-operations-software/ascent-blockchain/">Ascent Blockchain</a><div class="text-[10px] xl:span-12 opacity-60 text-grayDark mt-1">基于区块链的时间戳和安全保护</div></li><div class="hidden xl:block border-t border-dashed mt-3"><div class="small-12 uppercase text-grayDark opacity-30 mb-3 mt-5"/><div class="span-16 text-blueLight hover:underline"><a href="/zh/resourcehub/trust-ascent-ediscovery-experts-for-data-culling/">→ 数据剔除将审查量减少了 96%</a></div><div class="hidden 2xl:block span-12 opacity-60 text-grayDark mt-1">美国联邦政府要求处理 11MM 文件。 Questel 的 eDiscovery 数据剔除将审查负担减少了 96%，以满足收购项目紧迫的期限。</div></div></ul></li><li class="w-[220px] xl:w-[284px] 2xl:w-[322px] last:w-[187px] xl:last:w-[252px] 2xl:last:w-[290px] border-r border-dashed ml-8 pr-8 first:ml-0 last:pr-0 last:border-r-0"><ul><li class="py-3 hover-behaviour"><a class="text-[16px] xl:text-[18px] leading-[140%] font-medium" href="/zh/legal-ops/legal-operations-services/">→ 法律运营服务</a></li><li class="py-2 hover-behaviour&#10; "><a class="text-base" href="/zh/legal-ops/legal-operations-services/elm-data-integration/">ELM 数据集成</a><div class="text-[10px] xl:span-12 opacity-60 text-grayDark mt-1">无缝的数据源集成</div></li><li class="py-2 hover-behaviour&#10; "><a class="text-base" href="/zh/legal-ops/legal-operations-services/legal-support-services/">法律支持服务</a><div class="text-[10px] xl:span-12 opacity-60 text-grayDark mt-1">提供支持服务，以增强您的内部能力</div></li><li class="py-2 hover-behaviour&#10; "><a class="text-base" href="/zh/localization/multilingual-legal-management/multilingual-litigation-support/">多语言诉讼支持</a><div class="text-[10px] xl:span-12 opacity-60 text-grayDark mt-1">快速可靠、经过认证的法律翻译服务</div></li><li class="py-2 hover-behaviour&#10; "><a class="text-base" href="/zh/localization/multilingual-legal-management/legal-interpretation-services/">法律口译</a><div class="text-[10px] xl:span-12 opacity-60 text-grayDark mt-1">精准可靠的法律口译服务</div></li><li class="py-2 hover-behaviour&#10; "><div class="text-[10px] xl:span-12 opacity-60 text-grayDark mt-1">可靠便捷的法律翻译服务</div></li><div class="hidden xl:block border-t border-dashed mt-3"><div class="small-12 uppercase text-grayDark opacity-30 mb-3 mt-5"/><div class="span-16 text-blueLight hover:underline"><a href="/zh/resourcehub/the-secrets-to-elm-success-featuring-emersons-legal-ops-testimonial/">→ ELM 成功的秘诀——以艾默生的 Legal Ops 见证为特色</a></div><div class="hidden 2xl:block span-12 opacity-60 text-grayDark mt-1">业务需求不断变化，您的法律部门职责也在变化。在事半功倍的时代，功能强大且具有成本效益的 LegalTech 软件有助于正面满足这些需求。艾默生的全球法律运营领导者通过利...</div></div></ul></li></ul></div></ul></div></li><li><div class="group w-max lg:mr-4 xl:mr-8 text-base leading-[140%] tracking-[0.02em] flex items-center&#10; fill-black hover:text-blueLight hover:underline hover:cursor-pointer duration-[400ms]&#10; [&amp;.active]:text-blueLight&#10; "><div>本地化</div><svg width="9" height="6" viewbox="0 0 9 6" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" class="group-hover:fill-blueLight group-hover:rotate-180 &#10; [&amp;.active]:fill-blueLight [&amp;.active]:rotate-180&#10; fill-black ml-[10px] transition-all duration-[400ms]"><path d="M1.0575 0.434998L4.5 3.8775L7.9425 0.434998L9 1.5L4.5 6L0 1.5L1.0575 0.434998Z"/></svg></div><div class="absolute right-0 top-16 z-40"><ul class="hidden "><div class="rounded-[18px] box-shadow bg-grayBg p-10"><li class="hidden xl:block small-12 uppercase text-grayDark opacity-30 mb-4"><a href="/zh/localization/">我们的本地化解决方案</a></li><ul class="flex"><li class="w-[220px] xl:w-[284px] 2xl:w-[322px] last:w-[187px] xl:last:w-[252px] 2xl:last:w-[290px] border-r border-dashed ml-8 pr-8 first:ml-0 last:pr-0 last:border-r-0"><ul><li class="py-3 hover-behaviour"><a class="text-[16px] xl:text-[18px] leading-[140%] font-medium" href="/zh/localization/life-science-translation/">→ 生命科学</a></li><li class="py-2 hover-behaviour&#10; "><a class="text-base" href="/zh/localization/life-science-translation/medical-interpretation-services/">医学口译</a><div class="text-[10px] xl:span-12 opacity-60 text-grayDark mt-1">为患者和供应商提供可靠准确的口译服务</div></li><li class="py-2 hover-behaviour&#10; "><a class="text-base" href="/zh/localization/life-science-translation/clinical-translation-and-validation/">临床翻译与审校</a><div class="text-[10px] xl:span-12 opacity-60 text-grayDark mt-1">高质量的翻译和语言审校解决方案</div></li><li class="py-2 hover-behaviour&#10; "><a class="text-base" href="/zh/localization/life-science-translation/regulatory-translation-services/">监管翻译服务</a><div class="text-[10px] xl:span-12 opacity-60 text-grayDark mt-1">高质量的翻译以降低风险</div></li></ul></li><li class="w-[220px] xl:w-[284px] 2xl:w-[322px] last:w-[187px] xl:last:w-[252px] 2xl:last:w-[290px] border-r border-dashed ml-8 pr-8 first:ml-0 last:pr-0 last:border-r-0"><ul><li class="py-3 hover-behaviour"><a class="text-[16px] xl:text-[18px] leading-[140%] font-medium" href="/zh/localization/corporate-localization/">→ 企业服务</a></li><li class="py-2 hover-behaviour&#10; "><a class="text-base" href="/zh/localization/corporate-localization/marketing-translation-services/">市场营销翻译</a><div class="text-[10px] xl:span-12 opacity-60 text-grayDark mt-1">通过高质量的市场营销翻译服务扩大您的影响力并吸引新客户</div></li><li class="py-2 hover-behaviour&#10; "><a class="text-base" href="/zh/localization/corporate-localization/technical-translation/">技术翻译</a><div class="text-[10px] xl:span-12 opacity-60 text-grayDark mt-1">通过高质量的技术翻译保证合规并确保用户安全使用您的产品</div></li><li class="py-2 hover-behaviour&#10; "><a class="text-base" href="/zh/localization/corporate-localization/software-localization-services/">软件本地化</a><div class="text-[10px] xl:span-12 opacity-60 text-grayDark mt-1">通过经验丰富的本地化工程师在全球范围内创建无缝的用户体验</div></li><li class="py-2 hover-behaviour&#10; "><a class="text-base" href="/zh/localization/corporate-localization/website-localization-services/">网站本地化</a><div class="text-[10px] xl:span-12 opacity-60 text-grayDark mt-1">通过准确的网站本地化服务向新市场的受众进行推广</div></li><li class="py-2 hover-behaviour&#10; "><a class="text-base" href="/zh/localization/corporate-localization/elearning-localization-services/">eLearning 本地化</a><div class="text-[10px] xl:span-12 opacity-60 text-grayDark mt-1">通过高质量的 eLearning 本地化服务提高效率和学习理解能力</div></li><li class="py-2 hover-behaviour&#10; "><a class="text-base" href="/zh/localization/corporate-localization/multimedia-localization-services/">多媒体本地化</a><div class="text-[10px] xl:span-12 opacity-60 text-grayDark mt-1">通过便捷的多媒体本地化服务创建全球多渠道内容</div></li></ul></li><li class="w-[220px] xl:w-[284px] 2xl:w-[322px] last:w-[187px] xl:last:w-[252px] 2xl:last:w-[290px] border-r border-dashed ml-8 pr-8 first:ml-0 last:pr-0 last:border-r-0"><ul><li class="py-3 hover-behaviour"><a class="text-[16px] xl:text-[18px] leading-[140%] font-medium" href="/zh/localization/multilingual-legal-management/">→ 法律服务</a></li><li class="py-2 hover-behaviour&#10; "><a class="text-base" href="/zh/localization/multilingual-legal-management/multilingual-litigation-support/">多语言诉讼支持</a><div class="text-[10px] xl:span-12 opacity-60 text-grayDark mt-1">快速可靠、经过认证的法律翻译服务</div></li><li class="py-2 hover-behaviour&#10; "><a class="text-base" href="/zh/localization/multilingual-legal-management/legal-interpretation-services/">法律口译</a><div class="text-[10px] xl:span-12 opacity-60 text-grayDark mt-1">精准可靠的法律口译服务</div></li><li class="py-2 hover-behaviour&#10; "><a class="text-base" href="/zh/patent/patent-services/patent-translation/">专利翻译</a><div class="text-[10px] xl:span-12 opacity-60 text-grayDark mt-1">集中化的专利翻译服务</div></li><li class="py-2 hover-behaviour&#10; "><a class="text-base" href="/zh/localization/multilingual-legal-management/legal-translation-services/">法律翻译</a><div class="text-[10px] xl:span-12 opacity-60 text-grayDark mt-1">可靠便捷的法律翻译服务</div></li></ul></li></ul></div></ul></div></li><li><a class="md:text-left cta cta-blue undefined" href="/zh/contact/"><span>Contact</span></a></li></ul></div></div></div></div></div></div><div class="backdrop-blur-lg bg-grayBg bg-opacity-75 fixed top-0 lg:relative flex items-center justify-between lg:hidden pt-[44px] pb-[20px] pl-[16px] pr-[16px] w-full z-[1000]"><a href="/zh/"><div class="w-[130px] h-[35px] relative"><picture class="block h-full w-full "><img alt="questel_logo" src="/questel_logo.png" class="h-full w-full object-cover object-right h-[20px] md:h-[35px] object-fill" fill="true" loading="lazy"/></picture></div></a><div class="flex items-center gap-4"><div class="relative flex justify-end h-4"><div class="flex items-center justify-center px-4 border-r border-grayDark"><label class="flex items-center cursor-pointer gap-2 "><svg width="18" height="19" viewbox="0 0 18 19" opacity="0.6" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M4.97502 5.59167L6.41668 6.425L9.06668 1.85L10.9417 5.09167L8.77501 6.34167L13.325 7.55833L14.55 3.00833L12.3833 4.25833L10.5083 1.00833C10.05 0.208334 9.02502 -0.0666663 8.23335 0.4C8.00835 0.525 7.81668 0.708334 7.67502 0.925M7.33335 15.6667V14H2.05002L3.91668 10.75L6.08335 12L4.86668 7.45L0.30835 8.66667L2.47502 9.91667L0.600016 13.1667C0.141683 13.9667 0.416683 14.9833 1.20835 15.4417C1.43335 15.575 1.68335 15.6417 1.95002 15.6667M14.8833 8.58333L13.4333 9.41667L16.0833 14H12.3333V11.5L9.00002 14.8333L12.3333 18.1667V15.6667H16.0833C17.0083 15.6667 17.75 14.925 17.75 14C17.75 13.7417 17.6833 13.4833 17.5667 13.2583L14.8833 8.58333Z" fill="#242426"/></svg><div class="relative"><input type="checkbox" class="sr-only"/><div class="w-6 h-1.5 !bg-grayDark opacity-[12%] rounded-full shadow-inner"/><div class="dot absolute w-3 h-3 bg-white border border-black15pct rounded-full -top-[3px] transition"/></div></label></div></div><div class="relative z-[100] h-4 md:h-auto flex items-center w-[50px] md:w-[30px] border-r-[1px] border-r-grayDark lg:border-0 "><style data-emotion="css b62m3t-container">.css-b62m3t-container{position:relative;box-sizing:border-box;}</style><div class=" css-b62m3t-container"><style data-emotion="css 7pg0cj-a11yText">.css-7pg0cj-a11yText{z-index:9999;border:0;clip:rect(1px, 1px, 1px, 1px);height:1px;width:1px;overflow:hidden;padding:0;white-space:nowrap;}</style><span id="react-select-language-switcher-live-region" class="css-7pg0cj-a11yText"/><span aria-live="polite" aria-atomic="false" aria-relevant="additions text" class="css-7pg0cj-a11yText"/><style data-emotion="css fpv5l9-control">.css-fpv5l9-control{-webkit-align-items:center;-webkit-box-align:center;-ms-flex-align:center;align-items:center;cursor:pointer;display:-webkit-box;display:-webkit-flex;display:-ms-flexbox;display:flex;-webkit-box-flex-wrap:wrap;-webkit-flex-wrap:wrap;-ms-flex-wrap:wrap;flex-wrap:wrap;-webkit-box-pack:start;-ms-flex-pack:start;-webkit-justify-content:start;justify-content:start;min-height:38px;outline:0!important;position:relative;-webkit-transition:all 100ms;transition:all 100ms;background-color:hsl(0, 0%, 100%);border-color:hsl(0, 0%, 80%);border-radius:4px;border-style:solid;border-width:1px;box-shadow:none;box-sizing:border-box;border:0;font-size:14px;background:transparent;}.css-fpv5l9-control:hover{border-color:hsl(0, 0%, 70%);}</style><div class=" css-fpv5l9-control"><style data-emotion="css 18p0e8t">.css-18p0e8t{-webkit-align-items:center;-webkit-box-align:center;-ms-flex-align:center;align-items:center;display:grid;-webkit-flex:none;-ms-flex:none;flex:none;-webkit-box-flex-wrap:wrap;-webkit-flex-wrap:wrap;-ms-flex-wrap:wrap;flex-wrap:wrap;-webkit-overflow-scrolling:touch;position:relative;overflow:hidden;padding:2px 8px;box-sizing:border-box;width:40px;border-radius:18px;}</style><div class=" css-18p0e8t"><style data-emotion="css xo1teb-placeholder">.css-xo1teb-placeholder{grid-area:1/1/2/3;color:#242426;margin-left:2px;margin-right:2px;box-sizing:border-box;}</style><div class=" css-xo1teb-placeholder" id="react-select-language-switcher-placeholder">ZH</div><style data-emotion="css 1hac4vs-dummyInput">.css-1hac4vs-dummyInput{background:0;border:0;caret-color:transparent;font-size:inherit;grid-area:1/1/2/3;outline:0;padding:0;width:1px;color:transparent;left:-100px;opacity:0;position:relative;-webkit-transform:scale(.01);-moz-transform:scale(.01);-ms-transform:scale(.01);transform:scale(.01);}</style><input id="react-select-language-switcher-input" tabindex="0" inputmode="none" aria-autocomplete="list" aria-expanded="false" aria-haspopup="true" role="combobox" aria-readonly="true" aria-describedby="react-select-language-switcher-placeholder" class="css-1hac4vs-dummyInput" value=""/></div><style data-emotion="css 1o21wj0">.css-1o21wj0{-webkit-align-items:center;-webkit-box-align:center;-ms-flex-align:center;align-items:center;-webkit-align-self:stretch;-ms-flex-item-align:stretch;align-self:stretch;;-webkit-flex-shrink:0;-ms-flex-negative:0;flex-shrink:0;box-sizing:border-box;}</style><div class=" css-1o21wj0"><style data-emotion="css 1u9des2-indicatorSeparator">.css-1u9des2-indicatorSeparator{-webkit-align-self:stretch;-ms-flex-item-align:stretch;align-self:stretch;width:1px;background-color:hsl(0, 0%, 80%);margin-bottom:8px;margin-top:8px;box-sizing:border-box;}</style><span class=" css-1u9des2-indicatorSeparator"/><style data-emotion="css 1xc3v61-indicatorContainer">.css-1xc3v61-indicatorContainer{display:-webkit-box;display:-webkit-flex;display:-ms-flexbox;display:flex;-webkit-transition:color 150ms;transition:color 150ms;color:hsl(0, 0%, 80%);padding:8px;box-sizing:border-box;}.css-1xc3v61-indicatorContainer:hover{color:hsl(0, 0%, 60%);}</style><div class=" css-1xc3v61-indicatorContainer" aria-hidden="true"><style data-emotion="css 8mmkcg">.css-8mmkcg{display:inline-block;fill:currentColor;line-height:1;stroke:currentColor;stroke-width:0;}</style><svg height="20" width="20" viewbox="0 0 20 20" aria-hidden="true" focusable="false" class="css-8mmkcg"><path d="M4.516 7.548c0.436-0.446 1.043-0.481 1.576 0l3.908 3.747 3.908-3.747c0.533-0.481 1.141-0.446 1.574 0 0.436 0.445 0.408 1.197 0 1.615-0.406 0.418-4.695 4.502-4.695 4.502-0.217 0.223-0.502 0.335-0.787 0.335s-0.57-0.112-0.789-0.335c0 0-4.287-4.084-4.695-4.502s-0.436-1.17 0-1.615z"/></svg></div></div></div></div></div><img alt="questel-menu" class="h-[12px]" src="/icons/menu.svg" loading="lazy"/><div class="left-full mobile-wrapper z-[1000]"><div class="border-b fixed w-full bg-grayBg z-[1]"><div class="flex items-center pb-[20px] pt-[38px] mx-[20px]"><img alt="close" class="h-[14px] mr-[15px]" src="/icons/close.svg" loading="lazy"/><span class="text-[20px]">关闭</span></div></div><div class="py-[20px] mt-[62px]"><ul class="list-none"><li class="cursor-pointer relative "><a class="" href="/zh/contact/"><div><div class="min-h-[55px] w-full p-[20px] "><div class="flex items-center justify-between"><div><div class="text-black text-[20px]">Contact</div></div><img alt="menu-bracket" class="transform -rotate-90" src="/icons/chevron.svg" loading="lazy"/></div></div></div></a></li><div><li class="cursor-pointer relative "><div class="min-h-[55px] w-full p-[20px] "><div class="flex items-center justify-between"><div><div class="text-black text-[20px]">专利</div></div><img alt="menu-bracket" class="transform -rotate-90" src="/icons/chevron.svg" loading="lazy"/></div></div></li><div class="mobile-wrapper z-[2000] left-full invisible"><div class="bg-grayBg fixed z-[2] w-full "><div class="pb-[20px] pt-[38px] mx-[20px]"><button class="flex items-center"><img alt="" class="h-[12px] mr-[14px]" src="/icons/arrow-short.svg" loading="lazy"/><span class="text-[20px]">返回</span></button></div></div><ul class="list-none mt-[78px]"><div><li class="cursor-pointer relative "><a class="" href="/zh/patent/ip-intelligence-software/"><div><div class="min-h-[55px] w-full p-[20px] border-b border-t "><div class="mb-[8px] opacity-30 text-[12px] uppercase">IP 情报软件</div><div class="flex items-center "><img alt="menu-arrow" class="h-[12px] mr-[14px] transform rotate-180" src="/icons/arrow-short.svg" loading="lazy"/><div><div class="text-black text-[20px]">IP 情报软件</div><div class="text-grayDark opacity-60 text-[14px] mt-[5px]"/></div></div></div></div></a></li><div><li class="cursor-pointer relative "><a class="" href="/zh/patent/ip-intelligence-software/orbit-intelligence/"><div><div class="min-h-[55px] w-full p-[20px] "><div class="flex items-center justify-between"><div><div class="text-black text-[20px]">Orbit Intelligence</div><div class="text-grayDark opacity-60 text-[14px] mt-[5px]">强大的专利检索与分析能力</div></div><img alt="menu-bracket" class="transform -rotate-90" src="/icons/chevron.svg" loading="lazy"/></div></div></div></a></li></div><div><li class="cursor-pointer relative "><a class="" href="/zh/patent/ip-intelligence-software/ai-classifier/"><div><div class="min-h-[55px] w-full p-[20px] is-nested"><div class="flex items-center justify-between"><div><div class="text-black text-[20px]">AI-Classifier</div><div class="text-grayDark opacity-60 text-[14px] mt-[5px]">利用人工智能进行专利分类</div></div><img alt="menu-bracket" class="transform -rotate-90" src="/icons/chevron.svg" loading="lazy"/></div></div></div></a></li></div><div><li class="cursor-pointer relative "><a class="" href="/zh/patent/ip-intelligence-software/prosecution-pack/"><div><div class="min-h-[55px] w-full p-[20px] is-nested"><div class="flex items-center justify-between"><div><div class="text-black text-[20px]">Prosecution Pack</div><div class="text-grayDark opacity-60 text-[14px] mt-[5px]">授权统计分析和详细法律状态分析</div></div><img alt="menu-bracket" class="transform -rotate-90" src="/icons/chevron.svg" loading="lazy"/></div></div></div></a></li></div><div><li class="cursor-pointer relative "><a class="" href="/zh/patent/ip-intelligence-software/chemistry/"><div><div class="min-h-[55px] w-full p-[20px] is-nested"><div class="flex items-center justify-between"><div><div class="text-black text-[20px]">Chemistry</div><div class="text-grayDark opacity-60 text-[14px] mt-[5px]">小分子检索与分析</div></div><img alt="menu-bracket" class="transform -rotate-90" src="/icons/chevron.svg" loading="lazy"/></div></div></div></a></li></div><div><li class="cursor-pointer relative "><a class="" href="/zh/patent/ip-intelligence-software/orbit-biosequence/"><div><div class="min-h-[55px] w-full p-[20px] "><div class="flex items-center justify-between"><div><div class="text-black text-[20px]">Orbit Biosequence</div><div class="text-grayDark opacity-60 text-[14px] mt-[5px]">DNA 和氨基酸的检索与分析</div></div><img alt="menu-bracket" class="transform -rotate-90" src="/icons/chevron.svg" loading="lazy"/></div></div></div></a></li></div><div><li class="cursor-pointer relative "><a class="" href="/zh/patent/ip-intelligence-software/orbit-insight/"><div><div class="min-h-[55px] w-full p-[20px] "><div class="flex items-center justify-between"><div><div class="text-black text-[20px]">Orbit Insight</div><div class="text-grayDark opacity-60 text-[14px] mt-[5px]">探寻市场发展新机遇</div></div><img alt="menu-bracket" class="transform -rotate-90" src="/icons/chevron.svg" loading="lazy"/></div></div></div></a></li></div><div><li class="cursor-pointer relative "><a class="" href="/zh/patent/ip-intelligence-software/orbit-express/"><div><div class="min-h-[55px] w-full p-[20px] "><div class="flex items-center justify-between"><div><div class="text-black text-[20px]">Orbit Express</div><div class="text-grayDark opacity-60 text-[14px] mt-[5px]">轻松进行专利检索与协作</div></div><img alt="menu-bracket" class="transform -rotate-90" src="/icons/chevron.svg" loading="lazy"/></div></div></div></a></li></div><div><li class="cursor-pointer relative "><a class="" href="/zh/patent/ip-intelligence-software/orbit-intellixir/"><div><div class="min-h-[55px] w-full p-[20px] "><div class="flex items-center justify-between"><div><div class="text-black text-[20px]">Orbit Intellixir</div><div class="text-grayDark opacity-60 text-[14px] mt-[5px]">对任何来源的科研数据进行分析</div></div><img alt="menu-bracket" class="transform -rotate-90" src="/icons/chevron.svg" loading="lazy"/></div></div></div></a></li></div></div><div><li class="cursor-pointer relative mt-[20px]"><a class="" href="/zh/patent/ip-management-software/"><div><div class="min-h-[55px] w-full p-[20px] border-b border-t "><div class="mb-[8px] opacity-30 text-[12px] uppercase">IP 管理软件</div><div class="flex items-center "><img alt="menu-arrow" class="h-[12px] mr-[14px] transform rotate-180" src="/icons/arrow-short.svg" loading="lazy"/><div><div class="text-black text-[20px]">IP 管理软件</div><div class="text-grayDark opacity-60 text-[14px] mt-[5px]"/></div></div></div></div></a></li><div><li class="cursor-pointer relative "><a class="" href="/zh/patent/ip-management-software/equinox-corporate/"><div><div class="min-h-[55px] w-full p-[20px] "><div class="flex items-center justify-between"><div><div class="text-black text-[20px]">Equinox Corporate</div><div class="text-grayDark opacity-60 text-[14px] mt-[5px]">面向企业且功能强大的一站式 IP 管理软件</div></div><img alt="menu-bracket" class="transform -rotate-90" src="/icons/chevron.svg" loading="lazy"/></div></div></div></a></li></div><div><li class="cursor-pointer relative "><a class="" href="/zh/patent/ip-management-software/equinox-corporate-plus/"><div><div class="min-h-[55px] w-full p-[20px] "><div class="flex items-center justify-between"><div><div class="text-black text-[20px]">Equinox Corporate +</div><div class="text-grayDark opacity-60 text-[14px] mt-[5px]">基于 Salesforce，为大型企业量身定做的 IP 管理软件</div></div><img alt="menu-bracket" class="transform -rotate-90" src="/icons/chevron.svg" loading="lazy"/></div></div></div></a></li></div><div><li class="cursor-pointer relative "><a class="" href="/zh/patent/ip-management-software/equinox-law-firm/"><div><div class="min-h-[55px] w-full p-[20px] "><div class="flex items-center justify-between"><div><div class="text-black text-[20px]">Equinox Law Firm</div><div class="text-grayDark opacity-60 text-[14px] mt-[5px]">面向律师事务所且功能强大的一站式 IP 管理软件</div></div><img alt="menu-bracket" class="transform -rotate-90" src="/icons/chevron.svg" loading="lazy"/></div></div></div></a></li></div><div><li class="cursor-pointer relative "><a class="" href="/zh/patent/ip-management-software/equinox-law-firm-plus/"><div><div class="min-h-[55px] w-full p-[20px] "><div class="flex items-center justify-between"><div><div class="text-black text-[20px]">Equinox Law Firm+</div><div class="text-grayDark opacity-60 text-[14px] mt-[5px]">为大型律师事务所量身定做的 IP 管理软件</div></div><img alt="menu-bracket" class="transform -rotate-90" src="/icons/chevron.svg" loading="lazy"/></div></div></div></a></li></div><div><li class="cursor-pointer relative "><a class="" href="/zh/patent/ip-management-software/equinox-invention/"><div><div class="min-h-[55px] w-full p-[20px] "><div class="flex items-center justify-between"><div><div class="text-black text-[20px]">Equinox Invention</div><div class="text-grayDark opacity-60 text-[14px] mt-[5px]">从发明到申请的协作式工作流程</div></div><img alt="menu-bracket" class="transform -rotate-90" src="/icons/chevron.svg" loading="lazy"/></div></div></div></a></li></div><div><li class="cursor-pointer relative "><a class="" href="/zh/patent/ip-management-software/equinox-blockchain/"><div><div class="min-h-[55px] w-full p-[20px] "><div class="flex items-center justify-between"><div><div class="text-black text-[20px]">Equinox Blockchain</div><div class="text-grayDark opacity-60 text-[14px] mt-[5px]">基于区块链的时间戳和安全保护</div></div><img alt="menu-bracket" class="transform -rotate-90" src="/icons/chevron.svg" loading="lazy"/></div></div></div></a></li></div><div><li class="cursor-pointer relative "><a class="" href="/zh/patent/ip-management-software/equinox-ebilling/"><div><div class="min-h-[55px] w-full p-[20px] "><div class="flex items-center justify-between"><div><div class="text-black text-[20px]"> Equinox eBilling</div><div class="text-grayDark opacity-60 text-[14px] mt-[5px]">简化的 IP 发票管理</div></div><img alt="menu-bracket" class="transform -rotate-90" src="/icons/chevron.svg" loading="lazy"/></div></div></div></a></li></div></div><div><li class="cursor-pointer relative mt-[20px]"><a class="" href="/zh/patent/patent-services/"><div><div class="min-h-[55px] w-full p-[20px] border-b border-t "><div class="mb-[8px] opacity-30 text-[12px] uppercase">专利服务</div><div class="flex items-center "><img alt="menu-arrow" class="h-[12px] mr-[14px] transform rotate-180" src="/icons/arrow-short.svg" loading="lazy"/><div><div class="text-black text-[20px]">专利服务</div><div class="text-grayDark opacity-60 text-[14px] mt-[5px]"/></div></div></div></div></a></li><div><li class="cursor-pointer relative "><a class="" href="/zh/patent/patent-services/patent-search/"><div><div class="min-h-[55px] w-full p-[20px] "><div class="flex items-center justify-between"><div><div class="text-black text-[20px]">检索</div><div class="text-grayDark opacity-60 text-[14px] mt-[5px]">可专利性检索、自由实施检索、专利无效性检索</div></div><img alt="menu-bracket" class="transform -rotate-90" src="/icons/chevron.svg" loading="lazy"/></div></div></div></a></li></div><div><li class="cursor-pointer relative "><a class="" href="/zh/patent/patent-services/patent-international-filing/"><div><div class="min-h-[55px] w-full p-[20px] "><div class="flex items-center justify-between"><div><div class="text-black text-[20px]">国际专利申请支持服务</div><div class="text-grayDark opacity-60 text-[14px] mt-[5px]">PCT 和国家阶段、巴黎公约、统一专利</div></div><img alt="menu-bracket" class="transform -rotate-90" src="/icons/chevron.svg" loading="lazy"/></div></div></div></a></li></div><div><li class="cursor-pointer relative "><a class="" href="/zh/patent/patent-services/unitary-patent-support/"><div><div class="min-h-[55px] w-full p-[20px] "><div class="flex items-center justify-between"><div><div class="text-black text-[20px]">统一专利支持服务</div><div class="text-grayDark opacity-60 text-[14px] mt-[5px]">统一专利和统一专利法院服务</div></div><img alt="menu-bracket" class="transform -rotate-90" src="/icons/chevron.svg" loading="lazy"/></div></div></div></a></li></div><div><li class="cursor-pointer relative "><a class="" href="/zh/patent/patent-services/ep-validation/"><div><div class="min-h-[55px] w-full p-[20px] "><div class="flex items-center justify-between"><div><div class="text-black text-[20px]">欧洲专利生效服务</div><div class="text-grayDark opacity-60 text-[14px] mt-[5px]">简单高效的欧洲专利生效服务</div></div><img alt="menu-bracket" class="transform -rotate-90" src="/icons/chevron.svg" loading="lazy"/></div></div></div></a></li></div><div><li class="cursor-pointer relative "><a class="" href="/zh/patent/patent-services/patent-translation/"><div><div class="min-h-[55px] w-full p-[20px] "><div class="flex items-center justify-between"><div><div class="text-black text-[20px]">翻译</div><div class="text-grayDark opacity-60 text-[14px] mt-[5px]">集中化的专利翻译服务</div></div><img alt="menu-bracket" class="transform -rotate-90" src="/icons/chevron.svg" loading="lazy"/></div></div></div></a></li></div><div><li class="cursor-pointer relative "><a class="" href="/zh/patent/patent-services/patent-renewals/"><div><div class="min-h-[55px] w-full p-[20px] "><div class="flex items-center justify-between"><div><div class="text-black text-[20px]">续展</div><div class="text-grayDark opacity-60 text-[14px] mt-[5px]">费用和续展管理</div></div><img alt="menu-bracket" class="transform -rotate-90" src="/icons/chevron.svg" loading="lazy"/></div></div></div></a></li></div><div><li class="cursor-pointer relative "><a class="" href="/zh/patent/patent-services/patent-recordals/"><div><div class="min-h-[55px] w-full p-[20px] "><div class="flex items-center justify-between"><div><div class="text-black text-[20px]">备案</div><div class="text-grayDark opacity-60 text-[14px] mt-[5px]">所有知识产权的转让和记录</div></div><img alt="menu-bracket" class="transform -rotate-90" src="/icons/chevron.svg" loading="lazy"/></div></div></div></a></li></div></div><div><li class="cursor-pointer relative mt-[20px]"><a class="" href="/zh/patent/patent-strategy-and-administration/"><div><div class="min-h-[55px] w-full p-[20px] border-b border-t "><div class="mb-[8px] opacity-30 text-[12px] uppercase">专利策略与管理</div><div class="flex items-center "><img alt="menu-arrow" class="h-[12px] mr-[14px] transform rotate-180" src="/icons/arrow-short.svg" loading="lazy"/><div><div class="text-black text-[20px]">专利策略与管理</div><div class="text-grayDark opacity-60 text-[14px] mt-[5px]"/></div></div></div></div></a></li><div><li class="cursor-pointer relative "><a class="" href="/zh/patent/patent-strategy-and-administration/administrative-support/"><div><div class="min-h-[55px] w-full p-[20px] "><div class="flex items-center justify-between"><div><div class="text-black text-[20px]">管理支持</div><div class="text-grayDark opacity-60 text-[14px] mt-[5px]">端到端 IP 管理、数据验证和流程管理</div></div><img alt="menu-bracket" class="transform -rotate-90" src="/icons/chevron.svg" loading="lazy"/></div></div></div></a></li></div><div><li class="cursor-pointer relative "><a class="" href="/zh/trademark/trademark-strategy-and-administration/tm-invoice-management/"><div><div class="min-h-[55px] w-full p-[20px] "><div class="flex items-center justify-between"><div><div class="text-black text-[20px]">发票管理</div><div class="text-grayDark opacity-60 text-[14px] mt-[5px]">发票审核、整合和付款</div></div><img alt="menu-bracket" class="transform -rotate-90" src="/icons/chevron.svg" loading="lazy"/></div></div></div></a></li></div><div><li class="cursor-pointer relative "><a class="" href="/zh/patent/patent-strategy-and-administration/cost-management/"><div><div class="min-h-[55px] w-full p-[20px] "><div class="flex items-center justify-between"><div><div class="text-black text-[20px]">成本管理</div><div class="text-grayDark opacity-60 text-[14px] mt-[5px]">费用审计、议价、合规、对标和预测</div></div><img alt="menu-bracket" class="transform -rotate-90" src="/icons/chevron.svg" loading="lazy"/></div></div></div></a></li></div><div><li class="cursor-pointer relative "><a class="" href="/zh/patent/patent-strategy-and-administration/ip-consulting/"><div><div class="min-h-[55px] w-full p-[20px] "><div class="flex items-center justify-between"><div><div class="text-black text-[20px]">IP 咨询</div><div class="text-grayDark opacity-60 text-[14px] mt-[5px]">全景分析、对标分析、价值评估和授权许可</div></div><img alt="menu-bracket" class="transform -rotate-90" src="/icons/chevron.svg" loading="lazy"/></div></div></div></a></li></div><div><li class="cursor-pointer relative "><a class="" href="/zh/patent/patent-strategy-and-administration/defensive-publication/"><div><div class="min-h-[55px] w-full p-[20px] "><div class="flex items-center justify-between"><div><div class="text-black text-[20px]">防御性公开</div><div class="text-grayDark opacity-60 text-[14px] mt-[5px]">通过有效方式公开披露发明</div></div><img alt="menu-bracket" class="transform -rotate-90" src="/icons/chevron.svg" loading="lazy"/></div></div></div></a></li></div></div></ul></div></div><div><li class="cursor-pointer relative "><div class="min-h-[55px] w-full p-[20px] "><div class="flex items-center justify-between"><div><div class="text-black text-[20px]">商标</div></div><img alt="menu-bracket" class="transform -rotate-90" src="/icons/chevron.svg" loading="lazy"/></div></div></li><div class="mobile-wrapper z-[2000] left-full invisible"><div class="bg-grayBg fixed z-[2] w-full "><div class="pb-[20px] pt-[38px] mx-[20px]"><button class="flex items-center"><img alt="" class="h-[12px] mr-[14px]" src="/icons/arrow-short.svg" loading="lazy"/><span class="text-[20px]">返回</span></button></div></div><ul class="list-none mt-[78px]"><div><li class="cursor-pointer relative "><a class="" href="/zh/trademark/clearance-and-watch-platform/"><div><div class="min-h-[55px] w-full p-[20px] border-b border-t "><div class="mb-[8px] opacity-30 text-[12px] uppercase">清查和监测平台</div><div class="flex items-center "><img alt="menu-arrow" class="h-[12px] mr-[14px] transform rotate-180" src="/icons/arrow-short.svg" loading="lazy"/><div><div class="text-black text-[20px]">清查和监测平台</div><div class="text-grayDark opacity-60 text-[14px] mt-[5px]"/></div></div></div></div></a></li><div><li class="cursor-pointer relative "><a class="" href="/zh/trademark/clearance-and-watch-platform/markify-proseach/"><div><div class="min-h-[55px] w-full p-[20px] "><div class="flex items-center justify-between"><div><div class="text-black text-[20px]">Markify ProSearch</div><div class="text-grayDark opacity-60 text-[14px] mt-[5px]">利用人工智能驱动的检索技术进行商标筛查</div></div><img alt="menu-bracket" class="transform -rotate-90" src="/icons/chevron.svg" loading="lazy"/></div></div></div></a></li></div><div><li class="cursor-pointer relative "><a class="" href="/zh/trademark/clearance-and-watch-platform/markify-comprehensive-search/"><div><div class="min-h-[55px] w-full p-[20px] "><div class="flex items-center justify-between"><div><div class="text-black text-[20px]">Markify 全面检索</div><div class="text-grayDark opacity-60 text-[14px] mt-[5px]">获得完整的商标可用性报告</div></div><img alt="menu-bracket" class="transform -rotate-90" src="/icons/chevron.svg" loading="lazy"/></div></div></div></a></li></div><div><li class="cursor-pointer relative "><a class="" href="/zh/trademark/clearance-and-watch-platform/markify-watch/"><div><div class="min-h-[55px] w-full p-[20px] "><div class="flex items-center justify-between"><div><div class="text-black text-[20px]">Markify 监测</div><div class="text-grayDark opacity-60 text-[14px] mt-[5px]">监测新商标、相同的商标和易混淆的相似商标</div></div><img alt="menu-bracket" class="transform -rotate-90" src="/icons/chevron.svg" loading="lazy"/></div></div></div></a></li></div><div><li class="cursor-pointer relative "><a class="" href="/zh/trademark/clearance-and-watch-platform/markify-brand-monitor/"><div><div class="min-h-[55px] w-full p-[20px] "><div class="flex items-center justify-between"><div><div class="text-black text-[20px]">Markify 品牌监控</div><div class="text-grayDark opacity-60 text-[14px] mt-[5px]">监控电商平台和社交媒体</div></div><img alt="menu-bracket" class="transform -rotate-90" src="/icons/chevron.svg" loading="lazy"/></div></div></div></a></li></div></div><div><li class="cursor-pointer relative mt-[20px]"><a class="" href="/zh/trademark/trademark-management-software/"><div><div class="min-h-[55px] w-full p-[20px] border-b border-t "><div class="mb-[8px] opacity-30 text-[12px] uppercase">IP 管理软件</div><div class="flex items-center "><img alt="menu-arrow" class="h-[12px] mr-[14px] transform rotate-180" src="/icons/arrow-short.svg" loading="lazy"/><div><div class="text-black text-[20px]">IP 管理软件</div><div class="text-grayDark opacity-60 text-[14px] mt-[5px]"/></div></div></div></div></a></li><div><li class="cursor-pointer relative "><a class="" href="/zh/trademark/trademark-management-software/tm-equinox-corporate/"><div><div class="min-h-[55px] w-full p-[20px] "><div class="flex items-center justify-between"><div><div class="text-black text-[20px]">Equinox Corporate</div><div class="text-grayDark opacity-60 text-[14px] mt-[5px]">面向企业且功能强大的一站式 IP 管理软件</div></div><img alt="menu-bracket" class="transform -rotate-90" src="/icons/chevron.svg" loading="lazy"/></div></div></div></a></li></div><div><li class="cursor-pointer relative "><a class="" href="/zh/trademark/trademark-management-software/tm-equinox-corporate-plus/"><div><div class="min-h-[55px] w-full p-[20px] "><div class="flex items-center justify-between"><div><div class="text-black text-[20px]">Equinox Corporate +</div><div class="text-grayDark opacity-60 text-[14px] mt-[5px]">基于 Salesforce，为大型企业量身定做的 IP 管理软件</div></div><img alt="menu-bracket" class="transform -rotate-90" src="/icons/chevron.svg" loading="lazy"/></div></div></div></a></li></div><div><li class="cursor-pointer relative "><a class="" href="/zh/trademark/trademark-management-software/equinox-law-firm/"><div><div class="min-h-[55px] w-full p-[20px] "><div class="flex items-center justify-between"><div><div class="text-black text-[20px]">Equinox Law Firm</div><div class="text-grayDark opacity-60 text-[14px] mt-[5px]">面向律师事务所且功能强大的一站式 IP 管理软件</div></div><img alt="menu-bracket" class="transform -rotate-90" src="/icons/chevron.svg" loading="lazy"/></div></div></div></a></li></div><div><li class="cursor-pointer relative "><a class="" href="/zh/trademark/trademark-management-software/tm-equinox-law-firm-plus/"><div><div class="min-h-[55px] w-full p-[20px] "><div class="flex items-center justify-between"><div><div class="text-black text-[20px]">Equinox Law Firm+</div><div class="text-grayDark opacity-60 text-[14px] mt-[5px]">为大型律师事务所量身定做的 IP 管理软件</div></div><img alt="menu-bracket" class="transform -rotate-90" src="/icons/chevron.svg" loading="lazy"/></div></div></div></a></li></div><div><li class="cursor-pointer relative "><a class="" href="/zh/trademark/trademark-management-software/tm-equinox-blockchain/"><div><div class="min-h-[55px] w-full p-[20px] "><div class="flex items-center justify-between"><div><div class="text-black text-[20px]">Equinox Blockchain</div><div class="text-grayDark opacity-60 text-[14px] mt-[5px]">基于区块链的时间戳和安全保护</div></div><img alt="menu-bracket" class="transform -rotate-90" src="/icons/chevron.svg" loading="lazy"/></div></div></div></a></li></div><div><li class="cursor-pointer relative "><a class="" href="/zh/trademark/trademark-management-software/tm-equinox-brand-proposal/"><div><div class="min-h-[55px] w-full p-[20px] "><div class="flex items-center justify-between"><div><div class="text-black text-[20px]">Equinox Brand Proposal</div><div class="text-grayDark opacity-60 text-[14px] mt-[5px]">商标和外观设计提案的协作式工作流程</div></div><img alt="menu-bracket" class="transform -rotate-90" src="/icons/chevron.svg" loading="lazy"/></div></div></div></a></li></div></div><div><li class="cursor-pointer relative mt-[20px]"><a class="" href="/zh/trademark/trademark-design-and-domain-services/"><div><div class="min-h-[55px] w-full p-[20px] border-b border-t "><div class="mb-[8px] opacity-30 text-[12px] uppercase">商标、外观设计和域名服务</div><div class="flex items-center "><img alt="menu-arrow" class="h-[12px] mr-[14px] transform rotate-180" src="/icons/arrow-short.svg" loading="lazy"/><div><div class="text-black text-[20px]">商标、外观设计和域名服务</div><div class="text-grayDark opacity-60 text-[14px] mt-[5px]"/></div></div></div></div></a></li><div><li class="cursor-pointer relative "><a class="" href="/zh/trademark/trademark-design-and-domain-services/trademark-search/"><div><div class="min-h-[55px] w-full p-[20px] "><div class="flex items-center justify-between"><div><div class="text-black text-[20px]">检索</div><div class="text-grayDark opacity-60 text-[14px] mt-[5px]">由分析师提供支持的商标检索服务，并可按需提供不同报告</div></div><img alt="menu-bracket" class="transform -rotate-90" src="/icons/chevron.svg" loading="lazy"/></div></div></div></a></li></div><div><li class="cursor-pointer relative "><a class="" href="/zh/trademark/trademark-design-and-domain-services/trademark-watch/"><div><div class="min-h-[55px] w-full p-[20px] "><div class="flex items-center justify-between"><div><div class="text-black text-[20px]">监测</div><div class="text-grayDark opacity-60 text-[14px] mt-[5px]">通过智能预选服务监测 IP 资产</div></div><img alt="menu-bracket" class="transform -rotate-90" src="/icons/chevron.svg" loading="lazy"/></div></div></div></a></li></div><div><li class="cursor-pointer relative "><a class="" href="/zh/trademark/trademark-design-and-domain-services/online-brand-protection/"><div><div class="min-h-[55px] w-full p-[20px] "><div class="flex items-center justify-between"><div><div class="text-black text-[20px]">线上品牌保护</div><div class="text-grayDark opacity-60 text-[14px] mt-[5px]">案件管理和商标维权服务</div></div><img alt="menu-bracket" class="transform -rotate-90" src="/icons/chevron.svg" loading="lazy"/></div></div></div></a></li></div><div><li class="cursor-pointer relative "><a class="" href="/zh/trademark/trademark-design-and-domain-services/trademark-filing/"><div><div class="min-h-[55px] w-full p-[20px] "><div class="flex items-center justify-between"><div><div class="text-black text-[20px]">申请</div><div class="text-grayDark opacity-60 text-[14px] mt-[5px]">国际注册流程支持</div></div><img alt="menu-bracket" class="transform -rotate-90" src="/icons/chevron.svg" loading="lazy"/></div></div></div></a></li></div><div><li class="cursor-pointer relative "><a class="" href="/zh/trademark/trademark-design-and-domain-services/trademark-renewals/"><div><div class="min-h-[55px] w-full p-[20px] "><div class="flex items-center justify-between"><div><div class="text-black text-[20px]">续展</div><div class="text-grayDark opacity-60 text-[14px] mt-[5px]">商标和外观设计续展服务</div></div><img alt="menu-bracket" class="transform -rotate-90" src="/icons/chevron.svg" loading="lazy"/></div></div></div></a></li></div><div><li class="cursor-pointer relative "><a class="" href="/zh/trademark/trademark-design-and-domain-services/domain-name-management/"><div><div class="min-h-[55px] w-full p-[20px] "><div class="flex items-center justify-between"><div><div class="text-black text-[20px]">域名管理</div><div class="text-grayDark opacity-60 text-[14px] mt-[5px]">有效管理企业域名</div></div><img alt="menu-bracket" class="transform -rotate-90" src="/icons/chevron.svg" loading="lazy"/></div></div></div></a></li></div><div><li class="cursor-pointer relative "><a class="" href="/zh/trademark/trademark-design-and-domain-services/trademark-recordals/"><div><div class="min-h-[55px] w-full p-[20px] "><div class="flex items-center justify-between"><div><div class="text-black text-[20px]">备案</div><div class="text-grayDark opacity-60 text-[14px] mt-[5px]">所有知识产权的转让和记录</div></div><img alt="menu-bracket" class="transform -rotate-90" src="/icons/chevron.svg" loading="lazy"/></div></div></div></a></li></div></div><div><li class="cursor-pointer relative mt-[20px]"><a class="" href="/zh/trademark/trademark-strategy-and-administration/"><div><div class="min-h-[55px] w-full p-[20px] border-b border-t "><div class="mb-[8px] opacity-30 text-[12px] uppercase">商标策略与管理</div><div class="flex items-center "><img alt="menu-arrow" class="h-[12px] mr-[14px] transform rotate-180" src="/icons/arrow-short.svg" loading="lazy"/><div><div class="text-black text-[20px]">商标策略与管理</div><div class="text-grayDark opacity-60 text-[14px] mt-[5px]"/></div></div></div></div></a></li><div><li class="cursor-pointer relative "><a class="" href="/zh/trademark/trademark-strategy-and-administration/tm-administrative-support/"><div><div class="min-h-[55px] w-full p-[20px] "><div class="flex items-center justify-between"><div><div class="text-black text-[20px]">管理支持</div><div class="text-grayDark opacity-60 text-[14px] mt-[5px]">端到端 IP 管理、数据验证、流程管理</div></div><img alt="menu-bracket" class="transform -rotate-90" src="/icons/chevron.svg" loading="lazy"/></div></div></div></a></li></div><div><li class="cursor-pointer relative "><a class="" href="/zh/trademark/trademark-strategy-and-administration/tm-invoice-management/"><div><div class="min-h-[55px] w-full p-[20px] "><div class="flex items-center justify-between"><div><div class="text-black text-[20px]">发票管理</div><div class="text-grayDark opacity-60 text-[14px] mt-[5px]">发票审核、整合和付款</div></div><img alt="menu-bracket" class="transform -rotate-90" src="/icons/chevron.svg" loading="lazy"/></div></div></div></a></li></div></div></ul></div></div><div><li class="cursor-pointer relative "><div class="min-h-[55px] w-full p-[20px] "><div class="flex items-center justify-between"><div><div class="text-black text-[20px]">创新</div></div><img alt="menu-bracket" class="transform -rotate-90" src="/icons/chevron.svg" loading="lazy"/></div></div></li><div class="mobile-wrapper z-[2000] left-full invisible"><div class="bg-grayBg fixed z-[2] w-full "><div class="pb-[20px] pt-[38px] mx-[20px]"><button class="flex items-center"><img alt="" class="h-[12px] mr-[14px]" src="/icons/arrow-short.svg" loading="lazy"/><span class="text-[20px]">返回</span></button></div></div><ul class="list-none mt-[78px]"><div><li class="cursor-pointer relative "><a class="" href="/zh/innovation/innovation-management-software/"><div><div class="min-h-[55px] w-full p-[20px] border-b border-t "><div class="mb-[8px] opacity-30 text-[12px] uppercase">创新管理软件</div><div class="flex items-center "><img alt="menu-arrow" class="h-[12px] mr-[14px] transform rotate-180" src="/icons/arrow-short.svg" loading="lazy"/><div><div class="text-black text-[20px]">创新管理软件</div><div class="text-grayDark opacity-60 text-[14px] mt-[5px]"/></div></div></div></div></a></li><div><li class="cursor-pointer relative "><a class="" href="/zh/innovation/innovation-management-software/innosabi-insight/"><div><div class="min-h-[55px] w-full p-[20px] "><div class="flex items-center justify-between"><div><div class="text-black text-[20px]">Innosabi Insight</div><div class="text-grayDark opacity-60 text-[14px] mt-[5px]">面向创新者、以业务为导向的仪表板</div></div><img alt="menu-bracket" class="transform -rotate-90" src="/icons/chevron.svg" loading="lazy"/></div></div></div></a></li></div><div><li class="cursor-pointer relative "><a class="" href="/zh/innovation/innovation-management-software/innosabi-startup/"><div><div class="min-h-[55px] w-full p-[20px] "><div class="flex items-center justify-between"><div><div class="text-black text-[20px]">Innosabi Startup</div><div class="text-grayDark opacity-60 text-[14px] mt-[5px]">初创公司交易流程和项目管理</div></div><img alt="menu-bracket" class="transform -rotate-90" src="/icons/chevron.svg" loading="lazy"/></div></div></div></a></li></div><div><li class="cursor-pointer relative "><a class="" href="/zh/innovation/innovation-management-software/innosabi-idea/"><div><div class="min-h-[55px] w-full p-[20px] "><div class="flex items-center justify-between"><div><div class="text-black text-[20px]">Innosabi Idea</div><div class="text-grayDark opacity-60 text-[14px] mt-[5px]">创意协作和创新管理</div></div><img alt="menu-bracket" class="transform -rotate-90" src="/icons/chevron.svg" loading="lazy"/></div></div></div></a></li></div><div><li class="cursor-pointer relative "><a class="" href="/zh/innovation/innovation-management-software/innosabi-community/"><div><div class="min-h-[55px] w-full p-[20px] "><div class="flex items-center justify-between"><div><div class="text-black text-[20px]">Innosabi Community</div><div class="text-grayDark opacity-60 text-[14px] mt-[5px]">与客户共创，与社区共享</div></div><img alt="menu-bracket" class="transform -rotate-90" src="/icons/chevron.svg" loading="lazy"/></div></div></div></a></li></div><div><li class="cursor-pointer relative "><a class="" href="/zh/innovation/innovation-management-software/innosabi-partner/"><div><div class="min-h-[55px] w-full p-[20px] "><div class="flex items-center justify-between"><div><div class="text-black text-[20px]">Innosabi Partner</div><div class="text-grayDark opacity-60 text-[14px] mt-[5px]">携手合作伙伴共同创新、开放共享</div></div><img alt="menu-bracket" class="transform -rotate-90" src="/icons/chevron.svg" loading="lazy"/></div></div></div></a></li></div><div><li class="cursor-pointer relative "><a class="" href="/zh/innovation/innovation-management-software/innosabi-tech/"><div><div class="min-h-[55px] w-full p-[20px] "><div class="flex items-center justify-between"><div><div class="text-black text-[20px]">Innosabi Tech</div><div class="text-grayDark opacity-60 text-[14px] mt-[5px]">协作式技术知识管理</div></div><img alt="menu-bracket" class="transform -rotate-90" src="/icons/chevron.svg" loading="lazy"/></div></div></div></a></li></div></div><div><li class="cursor-pointer relative mt-[20px]"><a class="" href="/zh/innovation/innovation-services/"><div><div class="min-h-[55px] w-full p-[20px] border-b border-t "><div class="mb-[8px] opacity-30 text-[12px] uppercase">创新服务</div><div class="flex items-center "><img alt="menu-arrow" class="h-[12px] mr-[14px] transform rotate-180" src="/icons/arrow-short.svg" loading="lazy"/><div><div class="text-black text-[20px]">创新服务</div><div class="text-grayDark opacity-60 text-[14px] mt-[5px]"/></div></div></div></div></a></li><div><li class="cursor-pointer relative "><a class="" href="/zh/innovation/innovation-services/innovation-consulting/"><div><div class="min-h-[55px] w-full p-[20px] "><div class="flex items-center justify-between"><div><div class="text-black text-[20px]">咨询</div><div class="text-grayDark opacity-60 text-[14px] mt-[5px]">市场筛查、竞争情报和技术挖掘</div></div><img alt="menu-bracket" class="transform -rotate-90" src="/icons/chevron.svg" loading="lazy"/></div></div></div></a></li></div><div><li class="cursor-pointer relative "><a class="" href="/zh/innovation/innovation-services/operational-services/"><div><div class="min-h-[55px] w-full p-[20px] "><div class="flex items-center justify-between"><div><div class="text-black text-[20px]">运营服务</div><div class="text-grayDark opacity-60 text-[14px] mt-[5px]">通过合作伙伴改进或本地化您的创新流程</div></div><img alt="menu-bracket" class="transform -rotate-90" src="/icons/chevron.svg" loading="lazy"/></div></div></div></a></li></div><div><li class="cursor-pointer relative "><a class="" href="/zh/innovation/innovation-services/naming/"><div><div class="min-h-[55px] w-full p-[20px] "><div class="flex items-center justify-between"><div><div class="text-black text-[20px]">命名</div><div class="text-grayDark opacity-60 text-[14px] mt-[5px]">产品和服务命名</div></div><img alt="menu-bracket" class="transform -rotate-90" src="/icons/chevron.svg" loading="lazy"/></div></div></div></a></li></div><div><li class="cursor-pointer relative "><a class="" href="/zh/localization/corporate-localization/software-localization-services/"><div><div class="min-h-[55px] w-full p-[20px] "><div class="flex items-center justify-between"><div><div class="text-black text-[20px]">软件本地化</div><div class="text-grayDark opacity-60 text-[14px] mt-[5px]">为全球受众提供无缝的用户体验</div></div><img alt="menu-bracket" class="transform -rotate-90" src="/icons/chevron.svg" loading="lazy"/></div></div></div></a></li></div><div><li class="cursor-pointer relative "><a class="" href="/zh/localization/corporate-localization/marketing-translation-services/"><div><div class="min-h-[55px] w-full p-[20px] "><div class="flex items-center justify-between"><div><div class="text-black text-[20px]">市场营销翻译</div><div class="text-grayDark opacity-60 text-[14px] mt-[5px]">与全球新受众互动</div></div><img alt="menu-bracket" class="transform -rotate-90" src="/icons/chevron.svg" loading="lazy"/></div></div></div></a></li></div></div></ul></div></div><div><li class="cursor-pointer relative "><div class="min-h-[55px] w-full p-[20px] "><div class="flex items-center justify-between"><div><div class="text-black text-[20px]">法律运营</div></div><img alt="menu-bracket" class="transform -rotate-90" src="/icons/chevron.svg" loading="lazy"/></div></div></li><div class="mobile-wrapper z-[2000] left-full invisible"><div class="bg-grayBg fixed z-[2] w-full "><div class="pb-[20px] pt-[38px] mx-[20px]"><button class="flex items-center"><img alt="" class="h-[12px] mr-[14px]" src="/icons/arrow-short.svg" loading="lazy"/><span class="text-[20px]">返回</span></button></div></div><ul class="list-none mt-[78px]"><div><li class="cursor-pointer relative "><a class="" href="/zh/legal-ops/legal-operations-software/"><div><div class="min-h-[55px] w-full p-[20px] border-b border-t "><div class="mb-[8px] opacity-30 text-[12px] uppercase">法律运营软件</div><div class="flex items-center "><img alt="menu-arrow" class="h-[12px] mr-[14px] transform rotate-180" src="/icons/arrow-short.svg" loading="lazy"/><div><div class="text-black text-[20px]">法律运营软件</div><div class="text-grayDark opacity-60 text-[14px] mt-[5px]"/></div></div></div></div></a></li><div><li class="cursor-pointer relative "><a class="" href="/zh/legal-ops/legal-operations-software/ascent-elm/"><div><div class="min-h-[55px] w-full p-[20px] "><div class="flex items-center justify-between"><div><div class="text-black text-[20px]">Ascent ELM</div><div class="text-grayDark opacity-60 text-[14px] mt-[5px]">企业法律综合管理</div></div><img alt="menu-bracket" class="transform -rotate-90" src="/icons/chevron.svg" loading="lazy"/></div></div></div></a></li></div><div><li class="cursor-pointer relative "><a class="" href="/zh/legal-ops/legal-operations-software/ascent-ediscovery/"><div><div class="min-h-[55px] w-full p-[20px] "><div class="flex items-center justify-between"><div><div class="text-black text-[20px]">Ascent eDiscovery</div><div class="text-grayDark opacity-60 text-[14px] mt-[5px]">一流的 eDiscovery 解决方案、服务和支持</div></div><img alt="menu-bracket" class="transform -rotate-90" src="/icons/chevron.svg" loading="lazy"/></div></div></div></a></li></div><div><li class="cursor-pointer relative "><a class="" href="/zh/legal-ops/legal-operations-software/ascent-blockchain/"><div><div class="min-h-[55px] w-full p-[20px] "><div class="flex items-center justify-between"><div><div class="text-black text-[20px]">Ascent Blockchain</div><div class="text-grayDark opacity-60 text-[14px] mt-[5px]">基于区块链的时间戳和安全保护</div></div><img alt="menu-bracket" class="transform -rotate-90" src="/icons/chevron.svg" loading="lazy"/></div></div></div></a></li></div></div><div><li class="cursor-pointer relative mt-[20px]"><a class="" href="/zh/legal-ops/legal-operations-services/"><div><div class="min-h-[55px] w-full p-[20px] border-b border-t "><div class="mb-[8px] opacity-30 text-[12px] uppercase">法律运营服务</div><div class="flex items-center "><img alt="menu-arrow" class="h-[12px] mr-[14px] transform rotate-180" src="/icons/arrow-short.svg" loading="lazy"/><div><div class="text-black text-[20px]">法律运营服务</div><div class="text-grayDark opacity-60 text-[14px] mt-[5px]"/></div></div></div></div></a></li><div><li class="cursor-pointer relative "><a class="" href="/zh/legal-ops/legal-operations-services/elm-data-integration/"><div><div class="min-h-[55px] w-full p-[20px] "><div class="flex items-center justify-between"><div><div class="text-black text-[20px]">ELM 数据集成</div><div class="text-grayDark opacity-60 text-[14px] mt-[5px]">无缝的数据源集成</div></div><img alt="menu-bracket" class="transform -rotate-90" src="/icons/chevron.svg" loading="lazy"/></div></div></div></a></li></div><div><li class="cursor-pointer relative "><a class="" href="/zh/legal-ops/legal-operations-services/legal-support-services/"><div><div class="min-h-[55px] w-full p-[20px] "><div class="flex items-center justify-between"><div><div class="text-black text-[20px]">法律支持服务</div><div class="text-grayDark opacity-60 text-[14px] mt-[5px]">提供支持服务，以增强您的内部能力</div></div><img alt="menu-bracket" class="transform -rotate-90" src="/icons/chevron.svg" loading="lazy"/></div></div></div></a></li></div><div><li class="cursor-pointer relative "><a class="" href="/zh/localization/multilingual-legal-management/multilingual-litigation-support/"><div><div class="min-h-[55px] w-full p-[20px] "><div class="flex items-center justify-between"><div><div class="text-black text-[20px]">多语言诉讼支持</div><div class="text-grayDark opacity-60 text-[14px] mt-[5px]">快速可靠、经过认证的法律翻译服务</div></div><img alt="menu-bracket" class="transform -rotate-90" src="/icons/chevron.svg" loading="lazy"/></div></div></div></a></li></div><div><li class="cursor-pointer relative "><a class="" href="/zh/localization/multilingual-legal-management/legal-interpretation-services/"><div><div class="min-h-[55px] w-full p-[20px] "><div class="flex items-center justify-between"><div><div class="text-black text-[20px]">法律口译</div><div class="text-grayDark opacity-60 text-[14px] mt-[5px]">精准可靠的法律口译服务</div></div><img alt="menu-bracket" class="transform -rotate-90" src="/icons/chevron.svg" loading="lazy"/></div></div></div></a></li></div><div><li class="cursor-pointer relative "><div class="min-h-[55px] w-full p-[20px] "><div class="flex items-center justify-between"><div><div class="text-black text-[20px]">法律翻译</div><div class="text-grayDark opacity-60 text-[14px] mt-[5px]">可靠便捷的法律翻译服务</div></div><img alt="menu-bracket" class="transform -rotate-90" src="/icons/chevron.svg" loading="lazy"/></div></div></li></div></div></ul></div></div><div><li class="cursor-pointer relative "><div class="min-h-[55px] w-full p-[20px] "><div class="flex items-center justify-between"><div><div class="text-black text-[20px]">本地化</div></div><img alt="menu-bracket" class="transform -rotate-90" src="/icons/chevron.svg" loading="lazy"/></div></div></li><div class="mobile-wrapper z-[2000] left-full invisible"><div class="bg-grayBg fixed z-[2] w-full "><div class="pb-[20px] pt-[38px] mx-[20px]"><button class="flex items-center"><img alt="" class="h-[12px] mr-[14px]" src="/icons/arrow-short.svg" loading="lazy"/><span class="text-[20px]">返回</span></button></div></div><ul class="list-none mt-[78px]"><div><li class="cursor-pointer relative "><a class="" href="/zh/localization/life-science-translation/"><div><div class="min-h-[55px] w-full p-[20px] border-b border-t "><div class="mb-[8px] opacity-30 text-[12px] uppercase">生命科学</div><div class="flex items-center "><img alt="menu-arrow" class="h-[12px] mr-[14px] transform rotate-180" src="/icons/arrow-short.svg" loading="lazy"/><div><div class="text-black text-[20px]">生命科学</div><div class="text-grayDark opacity-60 text-[14px] mt-[5px]"/></div></div></div></div></a></li><div><li class="cursor-pointer relative "><a class="" href="/zh/localization/life-science-translation/medical-interpretation-services/"><div><div class="min-h-[55px] w-full p-[20px] "><div class="flex items-center justify-between"><div><div class="text-black text-[20px]">医学口译</div><div class="text-grayDark opacity-60 text-[14px] mt-[5px]">为患者和供应商提供可靠准确的口译服务</div></div><img alt="menu-bracket" class="transform -rotate-90" src="/icons/chevron.svg" loading="lazy"/></div></div></div></a></li></div><div><li class="cursor-pointer relative "><a class="" href="/zh/localization/life-science-translation/clinical-translation-and-validation/"><div><div class="min-h-[55px] w-full p-[20px] "><div class="flex items-center justify-between"><div><div class="text-black text-[20px]">临床翻译与审校</div><div class="text-grayDark opacity-60 text-[14px] mt-[5px]">高质量的翻译和语言审校解决方案</div></div><img alt="menu-bracket" class="transform -rotate-90" src="/icons/chevron.svg" loading="lazy"/></div></div></div></a></li></div><div><li class="cursor-pointer relative "><a class="" href="/zh/localization/life-science-translation/regulatory-translation-services/"><div><div class="min-h-[55px] w-full p-[20px] "><div class="flex items-center justify-between"><div><div class="text-black text-[20px]">监管翻译服务</div><div class="text-grayDark opacity-60 text-[14px] mt-[5px]">高质量的翻译以降低风险</div></div><img alt="menu-bracket" class="transform -rotate-90" src="/icons/chevron.svg" loading="lazy"/></div></div></div></a></li></div></div><div><li class="cursor-pointer relative mt-[20px]"><a class="" href="/zh/localization/corporate-localization/"><div><div class="min-h-[55px] w-full p-[20px] border-b border-t "><div class="mb-[8px] opacity-30 text-[12px] uppercase">企业服务</div><div class="flex items-center "><img alt="menu-arrow" class="h-[12px] mr-[14px] transform rotate-180" src="/icons/arrow-short.svg" loading="lazy"/><div><div class="text-black text-[20px]">企业服务</div><div class="text-grayDark opacity-60 text-[14px] mt-[5px]"/></div></div></div></div></a></li><div><li class="cursor-pointer relative "><a class="" href="/zh/localization/corporate-localization/marketing-translation-services/"><div><div class="min-h-[55px] w-full p-[20px] "><div class="flex items-center justify-between"><div><div class="text-black text-[20px]">市场营销翻译</div><div class="text-grayDark opacity-60 text-[14px] mt-[5px]">通过高质量的市场营销翻译服务扩大您的影响力并吸引新客户</div></div><img alt="menu-bracket" class="transform -rotate-90" src="/icons/chevron.svg" loading="lazy"/></div></div></div></a></li></div><div><li class="cursor-pointer relative "><a class="" href="/zh/localization/corporate-localization/technical-translation/"><div><div class="min-h-[55px] w-full p-[20px] "><div class="flex items-center justify-between"><div><div class="text-black text-[20px]">技术翻译</div><div class="text-grayDark opacity-60 text-[14px] mt-[5px]">通过高质量的技术翻译保证合规并确保用户安全使用您的产品</div></div><img alt="menu-bracket" class="transform -rotate-90" src="/icons/chevron.svg" loading="lazy"/></div></div></div></a></li></div><div><li class="cursor-pointer relative "><a class="" href="/zh/localization/corporate-localization/software-localization-services/"><div><div class="min-h-[55px] w-full p-[20px] "><div class="flex items-center justify-between"><div><div class="text-black text-[20px]">软件本地化</div><div class="text-grayDark opacity-60 text-[14px] mt-[5px]">通过经验丰富的本地化工程师在全球范围内创建无缝的用户体验</div></div><img alt="menu-bracket" class="transform -rotate-90" src="/icons/chevron.svg" loading="lazy"/></div></div></div></a></li></div><div><li class="cursor-pointer relative "><a class="" href="/zh/localization/corporate-localization/website-localization-services/"><div><div class="min-h-[55px] w-full p-[20px] "><div class="flex items-center justify-between"><div><div class="text-black text-[20px]">网站本地化</div><div class="text-grayDark opacity-60 text-[14px] mt-[5px]">通过准确的网站本地化服务向新市场的受众进行推广</div></div><img alt="menu-bracket" class="transform -rotate-90" src="/icons/chevron.svg" loading="lazy"/></div></div></div></a></li></div><div><li class="cursor-pointer relative "><a class="" href="/zh/localization/corporate-localization/elearning-localization-services/"><div><div class="min-h-[55px] w-full p-[20px] "><div class="flex items-center justify-between"><div><div class="text-black text-[20px]">eLearning 本地化</div><div class="text-grayDark opacity-60 text-[14px] mt-[5px]">通过高质量的 eLearning 本地化服务提高效率和学习理解能力</div></div><img alt="menu-bracket" class="transform -rotate-90" src="/icons/chevron.svg" loading="lazy"/></div></div></div></a></li></div><div><li class="cursor-pointer relative "><a class="" href="/zh/localization/corporate-localization/multimedia-localization-services/"><div><div class="min-h-[55px] w-full p-[20px] "><div class="flex items-center justify-between"><div><div class="text-black text-[20px]">多媒体本地化</div><div class="text-grayDark opacity-60 text-[14px] mt-[5px]">通过便捷的多媒体本地化服务创建全球多渠道内容</div></div><img alt="menu-bracket" class="transform -rotate-90" src="/icons/chevron.svg" loading="lazy"/></div></div></div></a></li></div></div><div><li class="cursor-pointer relative mt-[20px]"><a class="" href="/zh/localization/multilingual-legal-management/"><div><div class="min-h-[55px] w-full p-[20px] border-b border-t "><div class="mb-[8px] opacity-30 text-[12px] uppercase">法律服务</div><div class="flex items-center "><img alt="menu-arrow" class="h-[12px] mr-[14px] transform rotate-180" src="/icons/arrow-short.svg" loading="lazy"/><div><div class="text-black text-[20px]">法律服务</div><div class="text-grayDark opacity-60 text-[14px] mt-[5px]"/></div></div></div></div></a></li><div><li class="cursor-pointer relative "><a class="" href="/zh/localization/multilingual-legal-management/multilingual-litigation-support/"><div><div class="min-h-[55px] w-full p-[20px] "><div class="flex items-center justify-between"><div><div class="text-black text-[20px]">多语言诉讼支持</div><div class="text-grayDark opacity-60 text-[14px] mt-[5px]">快速可靠、经过认证的法律翻译服务</div></div><img alt="menu-bracket" class="transform -rotate-90" src="/icons/chevron.svg" loading="lazy"/></div></div></div></a></li></div><div><li class="cursor-pointer relative "><a class="" href="/zh/localization/multilingual-legal-management/legal-interpretation-services/"><div><div class="min-h-[55px] w-full p-[20px] "><div class="flex items-center justify-between"><div><div class="text-black text-[20px]">法律口译</div><div class="text-grayDark opacity-60 text-[14px] mt-[5px]">精准可靠的法律口译服务</div></div><img alt="menu-bracket" class="transform -rotate-90" src="/icons/chevron.svg" loading="lazy"/></div></div></div></a></li></div><div><li class="cursor-pointer relative "><a class="" href="/zh/patent/patent-services/patent-translation/"><div><div class="min-h-[55px] w-full p-[20px] "><div class="flex items-center justify-between"><div><div class="text-black text-[20px]">专利翻译</div><div class="text-grayDark opacity-60 text-[14px] mt-[5px]">集中化的专利翻译服务</div></div><img alt="menu-bracket" class="transform -rotate-90" src="/icons/chevron.svg" loading="lazy"/></div></div></div></a></li></div><div><li class="cursor-pointer relative "><a class="" href="/zh/localization/multilingual-legal-management/legal-translation-services/"><div><div class="min-h-[55px] w-full p-[20px] "><div class="flex items-center justify-between"><div><div class="text-black text-[20px]">法律翻译</div><div class="text-grayDark opacity-60 text-[14px] mt-[5px]">可靠便捷的法律翻译服务</div></div><img alt="menu-bracket" class="transform -rotate-90" src="/icons/chevron.svg" loading="lazy"/></div></div></div></a></li></div></div></ul></div></div></ul><div class="mb-[8px] ml-[20px] mt-[32px] text-[12px] text-grayDark opacity-30 uppercase">更多</div><div><li class="cursor-pointer relative "><div class="min-h-[55px] w-full p-[20px] "><div class="flex items-center justify-between"><div><div class="text-black text-[20px]">学习和支持</div></div><img alt="menu-bracket" class="transform -rotate-90" src="/icons/chevron.svg" loading="lazy"/></div></div></li><div class="mobile-wrapper z-[2000] left-full invisible"><div class="border-b"><div class="pb-[20px] pt-[38px] mx-[20px]"><button class="flex items-center"><img alt="" class="h-[12px] mr-[14px]" src="/icons/arrow-short.svg" loading="lazy"/><span class="text-[20px]">返回</span></button></div></div><ul><li class="cursor-pointer relative "><a class="" href="/zh/resourcehub/"><div><div class="min-h-[55px] w-full p-[20px] "><div class="flex items-center justify-between"><div><div class="text-black text-[20px]">资源中心</div></div><img alt="menu-bracket" class="transform -rotate-90" src="/icons/chevron.svg" loading="lazy"/></div></div></div></a></li><li class="cursor-pointer relative "><a class="" href="/zh/webinars-events/"><div><div class="min-h-[55px] w-full p-[20px] "><div class="flex items-center justify-between"><div><div class="text-black text-[20px]">网络研讨会与活动</div></div><img alt="menu-bracket" class="transform -rotate-90" src="/icons/chevron.svg" loading="lazy"/></div></div></div></a></li><li class="cursor-pointer relative "><a class="" href="/zh/trainings/"><div><div class="min-h-[55px] w-full p-[20px] "><div class="flex items-center justify-between"><div><div class="text-black text-[20px]">产品培训</div></div><img alt="menu-bracket" class="transform -rotate-90" src="/icons/chevron.svg" loading="lazy"/></div></div></div></a></li><li class="cursor-pointer relative "><a href="https://www.questel.com/communication/news/news.html" class="" target="_blank" rel="noreferrer"><div><div class="min-h-[55px] w-full p-[20px] "><div class="flex items-center justify-between"><div><div class="text-black text-[20px]">产品新闻</div></div><img alt="menu-bracket" class="transform -rotate-90" src="/icons/chevron.svg" loading="lazy"/></div></div></div></a></li><li class="cursor-pointer relative "><a href="https://www.executiveip.com/" class="" target="_blank" rel="noreferrer"><div><div class="min-h-[55px] w-full p-[20px] "><div class="flex items-center justify-between"><div><div class="text-black text-[20px]">eLearning 计划</div></div><img alt="menu-bracket" class="transform -rotate-90" src="/icons/chevron.svg" loading="lazy"/></div></div></div></a></li></ul></div></div><div><li class="cursor-pointer relative "><div class="min-h-[55px] w-full p-[20px] "><div class="flex items-center justify-between"><div><div class="text-black text-[20px]">关于 Questel</div></div><img alt="menu-bracket" class="transform -rotate-90" src="/icons/chevron.svg" loading="lazy"/></div></div></li><div class="mobile-wrapper z-[2000] left-full invisible"><div class="border-b"><div class="pb-[20px] pt-[38px] mx-[20px]"><button class="flex items-center"><img alt="" class="h-[12px] mr-[14px]" src="/icons/arrow-short.svg" loading="lazy"/><span class="text-[20px]">返回</span></button></div></div><ul><li class="cursor-pointer relative "><a class="" href="/zh/about-questel/mission/"><div><div class="min-h-[55px] w-full p-[20px] "><div class="flex items-center justify-between"><div><div class="text-black text-[20px]">公司使命</div></div><img alt="menu-bracket" class="transform -rotate-90" src="/icons/chevron.svg" loading="lazy"/></div></div></div></a></li><li class="cursor-pointer relative "><a class="" href="/zh/about-questel/leadership/"><div><div class="min-h-[55px] w-full p-[20px] "><div class="flex items-center justify-between"><div><div class="text-black text-[20px]">领导团队</div></div><img alt="menu-bracket" class="transform -rotate-90" src="/icons/chevron.svg" loading="lazy"/></div></div></div></a></li><li class="cursor-pointer relative "><a class="" href="/zh/about-questel/history/"><div><div class="min-h-[55px] w-full p-[20px] "><div class="flex items-center justify-between"><div><div class="text-black text-[20px]">发展历程</div></div><img alt="menu-bracket" class="transform -rotate-90" src="/icons/chevron.svg" loading="lazy"/></div></div></div></a></li><li class="cursor-pointer relative "><a class="" href="/zh/about-questel/technology/"><div><div class="min-h-[55px] w-full p-[20px] "><div class="flex items-center justify-between"><div><div class="text-black text-[20px]">技术基因</div></div><img alt="menu-bracket" class="transform -rotate-90" src="/icons/chevron.svg" loading="lazy"/></div></div></div></a></li><li class="cursor-pointer relative "><a class="" href="/zh/about-questel/offices/"><div><div class="min-h-[55px] w-full p-[20px] "><div class="flex items-center justify-between"><div><div class="text-black text-[20px]">办公机构</div></div><img alt="menu-bracket" class="transform -rotate-90" src="/icons/chevron.svg" loading="lazy"/></div></div></div></a></li><li class="cursor-pointer relative "><a class="" href="/zh/about-questel/corporate-responsibility/"><div><div class="min-h-[55px] w-full p-[20px] "><div class="flex items-center justify-between"><div><div class="text-black text-[20px]">企业社会责任</div></div><img alt="menu-bracket" class="transform -rotate-90" src="/icons/chevron.svg" loading="lazy"/></div></div></div></a></li><li class="cursor-pointer relative "><a class="" href="/zh/about-questel/certifications/"><div><div class="min-h-[55px] w-full p-[20px] "><div class="flex items-center justify-between"><div><div class="text-black text-[20px]">标准认证</div></div><img alt="menu-bracket" class="transform -rotate-90" src="/icons/chevron.svg" loading="lazy"/></div></div></div></a></li><li class="cursor-pointer relative "><a class="" href="/zh/about-questel/social-projects/"><div><div class="min-h-[55px] w-full p-[20px] "><div class="flex items-center justify-between"><div><div class="text-black text-[20px]">社会贡献</div></div><img alt="menu-bracket" class="transform -rotate-90" src="/icons/chevron.svg" loading="lazy"/></div></div></div></a></li><li class="cursor-pointer relative "><a class="" href="/zh/about-questel/team-building/"><div><div class="min-h-[55px] w-full p-[20px] "><div class="flex items-center justify-between"><div><div class="text-black text-[20px]">团队建设</div></div><img alt="menu-bracket" class="transform -rotate-90" src="/icons/chevron.svg" loading="lazy"/></div></div></div></a></li></ul></div></div><div><li class="cursor-pointer relative "><a class="" href="/zh/about-questel/careers/"><div><div class="min-h-[55px] w-full p-[20px] "><div class="flex items-center justify-between"><div><div class="text-black text-[20px]">职业发展</div></div><img alt="menu-bracket" class="transform -rotate-90" src="/icons/chevron.svg" loading="lazy"/></div></div></div></a></li></div><div><li class="cursor-pointer relative "><a class="" href="/zh/login-page/"><div><div class="min-h-[55px] w-full p-[20px] "><div class="flex items-center justify-between"><div><div class="text-black text-[20px]">访问软件和服务</div></div><img alt="menu-bracket" class="transform -rotate-90" src="/icons/chevron.svg" loading="lazy"/></div></div></div></a></li></div></div></div></div></div></header><main id="main" class="p-4 md:p-0 container pt-[100px] lg:pt-36"><div class="md:flex"><div><div class="fixed z-10"><div class="bg-grayLight hidden xl:flex md:grow-0 md:shrink-0 basis-[334px] flex-col rounded-[18px] p-6 w-full md:w-[334px] overflow-hidden"><div><img alt="" class="max-h-8 w-auto" src="https://medias.questel.com/e_Learning_Localization_Services_d142781650.png" loading="lazy"/></div><div class="transition-[height] ease-in-out flex flex-col space-y-5" style="height:auto"><nav class="mt-5 &#10; border-t&#10; border-t-black15pct border-b border-b-black15pct py-5"><ul class="flex flex-col space-y-4 list-none"><li class="list"><a href="#overview" class="hover:text-blueLight hover:underline underline-offset-2 focus:text-blueLight">概览</a></li><li class="list"><a href="#benefits" class="hover:text-blueLight hover:underline underline-offset-2 focus:text-blueLight">优势</a></li><li class="list"><a href="#key-features" class="hover:text-blueLight hover:underline underline-offset-2 focus:text-blueLight">核心服务</a></li><li class="list"><a href="#related-solutions" class="hover:text-blueLight hover:underline underline-offset-2 focus:text-blueLight">相关解决方案</a></li><li class="list"><a href="#resources" class="hover:text-blueLight hover:underline underline-offset-2 focus:text-blueLight">资源</a></li></ul></nav><a href="#demo" class="md:text-left cta cta-blue md:text-center md:w-full"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewbox="0 0 24 24" class="inline mr-2 h-[18px] w-[18px] down rotate-90"><path d="M4 11.0001V13.0001H16L12.5 16.5001L13.92 17.9201L19.84 12.0001L13.92 6.08008L12.5 7.50008L16 11.0001H4Z"/></svg><span>致电联系</span></a><div class="bg-white p-6 box-shadow flex flex-col space-y-6 rounded-lg"><div class="flex items-center"><div class="w-5 h-5 mr-[10px] flex items-center justify-center"><svg class="" width="12" height="16" viewbox="0 0 12 16" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M11.0583 10.025L5.99998 15.0834L0.94165 10.025M5.99998 0.916687V14.9417" stroke="#2AABE2" stroke-width="1.5" stroke-miterlimit="10" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"/></svg></div><button class="hover:text-blueLight cursor-pointer">下载手册</button></div></div></div></div></div></div><div class="xl:ml-[365px] flex flex-col space-y-10"><section id="hero"><div class="&#10; flex flex-col md:flex-row&#10; &#10; "><div class="h-[150px] md:h-[680px] md:w-[334px] order-2 md:order-first rounded-[18px] mb-2 md:mb-0 "><picture class="block h-full w-full w-full md:w-[334px]"><source media="(max-width: 333px)" srcset="https://medias.questel.com/small_hero_elearning_localization_services_3e3376b4ad.jpg"/><source media="(max-width: 500px)" srcset="https://medias.questel.com/medium_hero_elearning_localization_services_3e3376b4ad.jpg"/><source media="(max-width: 667px)" srcset="https://medias.questel.com/large_hero_elearning_localization_services_3e3376b4ad.jpg"/><img alt="elearning-localization-services" src="https://medias.questel.com/large_hero_elearning_localization_services_3e3376b4ad.jpg" class=" h-[150px] md:h-[680px] md:w-[334px] mt-4 md:mt-0 object-cover order-2 md:order-first rounded-[18px] w-full" height="5400" width="3600"/></picture></div><div class="flex flex-col z-10 md:w-[calc(100%-334px)]&#10; text-grayDark&#10; justify-between"><div class="border-b border-b-black15pct mb-6 md:mb-0 md:pl-[64px] span-12 md:span-14"><ul class="flex md:my-7 mb-6 mt-5 space-x-2"><li><a href="/zh/localization/">本地化</a><span class="ml-2">/</span></li><li><a href="/zh/localization/corporate-localization/">企业本地化</a><span class="ml-2">/</span></li><li>电子学习本地化服务 </li></ul></div><div class="md:flex flex-col justify-center md:ml-[64px]"><div class="z-10"><div class="flex flex-col"><div class="mb-2 md:span-20 span-16">企业</div></div><div class="title-42 md:title-68 flex flex-col"><div class="hero-title-animation order-first"><div class="slick-slider slick-vertical slick-initialized"><div class="slick-list"><div class="slick-track" style="width:0%;left:NaN%"/></div></div></div><h1>电子学习本地化服务 </h1></div></div><p class="mt-2 md:mt-3 span-20 md:span-26">通过优质的电子学习本地化服务提高效率和学习理解力 </p><div class="hidden md:block"><div class="flex flex-col mt-6 md:mt-[28px] space-y-[16px] md:flex-row md:space-x-4 md:space-y-0"><div><a href="#demo" class="md:text-left cta cta-blue undefined"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewbox="0 0 24 24" class="inline mr-2 h-[18px] w-[18px] down rotate-90"><path d="M4 11.0001V13.0001H16L12.5 16.5001L13.92 17.9201L19.84 12.0001L13.92 6.08008L12.5 7.50008L16 11.0001H4Z"/></svg><span>致电联系</span></a></div></div></div></div><div/></div><div class="block md:hidden order-3 z-10"><div class="flex flex-col mt-6 md:mt-[28px] space-y-[16px] md:flex-row md:space-x-4 md:space-y-0"><div><a href="#demo" class="md:text-left cta cta-blue undefined"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewbox="0 0 24 24" class="inline mr-2 h-[18px] w-[18px] down rotate-90"><path d="M4 11.0001V13.0001H16L12.5 16.5001L13.92 17.9201L19.84 12.0001L13.92 6.08008L12.5 7.50008L16 11.0001H4Z"/></svg><span>致电联系</span></a></div></div></div></div></section><div id="overview" class="scroll-mt-[179px]"><div class="text-black15pct pb-[18px] border-b border-b-black15pct &#10; uppercase text-[12px] leading-[120%] tracking-wider mb-8 md:mb-16">概览</div><div class="relative"><div id="section-1" class="slide mb-8 &#10; pb-8&#10; &#10; "><section><div class="flex flex-col md:flex-row "><div class="&#10; order-2 md:order-1 md:p-8 md:pl-0 &#10; order-1&#10; md:w-1/2 space-y-4 flex flex-col justify-center md:p-8"><div class="title-30 &#10; ">每个人都在同一个页面上 </div><div class="span-16 rte ">由于@@ <p><span lang="EN-US" dir="ltr">员工、客户和供应商遍布全球，可能很难让所有人步调一致。而且，在培训、学习和发展方面，这正是你所需要的，每个人都步调一致。为每种目标文化和语言设计不同的培训材料和电子学习模块效率低下、昂贵，还会导致理解上的不一致和困难。您需要的是电子学习本地化领域值得信赖的合作伙伴。世界领先的组织之所以选择Questel，是因为我们的专业知识和久经考验的经验可确保提供有影响力的全球学习和培训计划。他们之所以与我们合作，是因为我们业界领先的多语言电子学习解决方案</span><span lang="EN-GB" dir="ltr">提高了效率和理解力，同时节省了资金并简化了操作。</span></p></div><div class="flex flex-col space-y-[16px] lg:space-y-0 lg:flex-row lg:space-x-[16px]"/></div><div class="&#10; mb-8 md:mb-0 md:order-2 md:ml-8 &#10; &#10; md:min-h-[280px] &#10; w-full md:w-1/2 md:min-h-[320px] h-[220px] rounded-[18px] overflow-hidden flex flex-col justify-center relative"><picture class="block h-full w-full absolute top-0 left-0 "><source media="(max-width: 500px)" srcset="https://medias.questel.com/small_Training_elearning_localization_services_Content_Image_9262d03e34.png"/><source media="(max-width: 750px)" srcset="https://medias.questel.com/medium_Training_elearning_localization_services_Content_Image_9262d03e34.png"/><img alt="Training elearning localization services " src="https://medias.questel.com/medium_Training_elearning_localization_services_Content_Image_9262d03e34.png" class=" md:absolute w-full h-full rounded-[18px] object-cover" height="2332" width="4076" loading="lazy"/></picture></div></div></section></div><div id="section-2" class="slide mb-8 &#10; &#10; &#10; "><section><div class="flex flex-col md:flex-row bg-grayLight rounded-2xl p-8 md:py-8"><div class="&#10; md:order-2 &#10; order-2&#10; md:w-1/2 space-y-4 flex flex-col justify-center md:p-8"><div class="title-30 &#10; "> </div><div class="span-16 rte "><p><span lang="EN-US" dir="ltr">Questel 提供全面的电子学习本地化和多语言培训解决方案，包括：</span></p><ul><li><span lang="EN-GB" dir="ltr">翻译</span></li><li><span lang="EN-GB" dir="ltr">多格式开发工作</span></li> <li><span lang="EN-GB" dir="ltr">Voiceov</span></li> er <li><span lang="EN-GB" dir="ltr">字幕</span></li><li><span lang="EN-GB" dir="ltr">创译</span></li><li><span lang="EN-GB" dir="ltr">桌面出版和格式化</span></li><li><span lang="EN-GB" dir="ltr">技术和语言质量保证</span></li></ul></div><div class="flex flex-col space-y-[16px] lg:space-y-0 lg:flex-row lg:space-x-[16px]"><a href="#demo" class="md:text-left cta cta-blue undefined"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewbox="0 0 24 24" class="inline mr-2 h-[18px] w-[18px] down rotate-90"><path d="M4 11.0001V13.0001H16L12.5 16.5001L13.92 17.9201L19.84 12.0001L13.92 6.08008L12.5 7.50008L16 11.0001H4Z"/></svg><span>致电联系</span></a></div></div><div class="&#10; mb-8 md:mb-0 md:order-1 md:mr-8 &#10; &#10; mb-7 md:mb-0 md:min-h-[220px] &#10; w-full md:w-1/2 md:min-h-[320px] h-[220px] rounded-[18px] overflow-hidden flex flex-col justify-center relative"><picture class="block h-full w-full absolute top-0 left-0 "><source media="(max-width: 500px)" srcset="https://medias.questel.com/small_Training_Solutions_for_elearning_localization_services_Content_Image_d2054da462.png"/><source media="(max-width: 750px)" srcset="https://medias.questel.com/medium_Training_Solutions_for_elearning_localization_services_Content_Image_d2054da462.png"/><img alt="Training Solutions for elearning localization services" src="https://medias.questel.com/medium_Training_Solutions_for_elearning_localization_services_Content_Image_d2054da462.png" class=" md:absolute w-full h-full rounded-[18px] object-cover" height="2332" width="4076" loading="lazy"/></picture></div></div></section></div></div></div><div id="benefits" class="scroll-mt-[179px]"><div class="text-black15pct pb-[18px] border-b border-b-black15pct &#10; uppercase text-[12px] leading-[120%] tracking-wider mb-8 md:mb-16">优势</div><div class="relative"><div id="section-1" class="slide mb-8 &#10; pb-8&#10; &#10; "><section><div class="mt-[-32px] md:mt-[-64px]"/></section></div><div id="section-2" class="slide mb-8 &#10; pb-8&#10; &#10; "><section><div class="flex flex-col md:flex-row "><div class="&#10; order-2 md:order-1 md:p-8 md:pl-0 &#10; order-1&#10; md:w-1/2 space-y-4 flex flex-col justify-center md:p-8"><div class="title-30 &#10; ">通过高质量的电子学习本地化流程实现可衡量的改进 </div><div class="span-16 rte "><p><span lang="EN-US" dir="ltr">电子学习本地化方面的经验和专业知识是无可替代的。Questel帮助客户确定可衡量的改进领域，并实施翻译策略以提高学习理解能力。无论你需要翻译课程模块还是本地化虚拟学习环境，Questel的团队都能在各种电子学习格式和应用程序中提供一致、高质量的内容，包括 Captivate、Lector、Articulate Storyline、Adobe Creative Suite、HTML 5、XML、PowerPoint和Quark Express等。</span></p></div><div class="flex flex-col space-y-[16px] lg:space-y-0 lg:flex-row lg:space-x-[16px]"><a href="#demo" class="md:text-left cta cta-blue undefined"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewbox="0 0 24 24" class="inline mr-2 h-[18px] w-[18px] down rotate-90"><path d="M4 11.0001V13.0001H16L12.5 16.5001L13.92 17.9201L19.84 12.0001L13.92 6.08008L12.5 7.50008L16 11.0001H4Z"/></svg><span>致电联系</span></a></div></div><div class="&#10; mb-8 md:mb-0 md:order-2 md:ml-8 &#10; &#10; md:min-h-[280px] &#10; w-full md:w-1/2 md:min-h-[320px] h-[220px] rounded-[18px] overflow-hidden flex flex-col justify-center relative"><picture class="block h-full w-full absolute top-0 left-0 "><source media="(max-width: 500px)" srcset="https://medias.questel.com/small_Processes_for_elearning_localization_services_Content_Image_6dda531eed.png"/><source media="(max-width: 750px)" srcset="https://medias.questel.com/medium_Processes_for_elearning_localization_services_Content_Image_6dda531eed.png"/><img alt="Processes for elearning localization services " src="https://medias.questel.com/medium_Processes_for_elearning_localization_services_Content_Image_6dda531eed.png" class=" md:absolute w-full h-full rounded-[18px] object-cover" height="2332" width="4076" loading="lazy"/></picture></div></div></section></div><div id="section-3" class="slide mb-8 &#10; &#10; &#10; "><section class=""><div class="title-30">Questel 的高质量、技术支持的本地化服务有助于保留预期的含义、降低风险并确保合规性。</div></section></div></div></div><div id="key-features" class="scroll-mt-[179px]"><div class="text-black15pct pb-[18px] border-b border-b-black15pct &#10; uppercase text-[12px] leading-[120%] tracking-wider mb-8 md:mb-16">核心服务</div><div class="relative"><div id="section-1" class="slide mb-8 &#10; pb-8&#10; &#10; "><section><div class="flex flex-col md:flex-row bg-grayLight rounded-2xl p-8 md:py-8"><div class="&#10; md:order-2 &#10; order-2&#10; md:w-1/2 space-y-4 flex flex-col justify-center md:p-8"><div class="title-30 &#10; ">质量流程</div><div class="span-16 rte "><p>我们在众多平台和环境中拥有超过 20 年的工程培训和电子学习经验。我们的质量管理体系已通过最新的 ISO 9001、13485 和 17100 标准认证，这些标准是最严格的行业标准。Questel一直在努力改善我们的质量流程和控制。正是我们对质量的坚定承诺为我们的客户提供了可衡量的留存率和效能的提高。</p></div><div class="flex flex-col space-y-[16px] lg:space-y-0 lg:flex-row lg:space-x-[16px]"/></div><div class="&#10; mb-8 md:mb-0 md:order-1 md:mr-8 &#10; &#10; mb-7 md:mb-0 md:min-h-[220px] &#10; w-full md:w-1/2 md:min-h-[320px] h-[220px] rounded-[18px] overflow-hidden flex flex-col justify-center relative"><picture class="block h-full w-full absolute top-0 left-0 "><source media="(max-width: 500px)" srcset="https://medias.questel.com/small_elearning_localization_services_Quality_Processes_Content_Image_792ed0c80c.png"/><source media="(max-width: 750px)" srcset="https://medias.questel.com/medium_elearning_localization_services_Quality_Processes_Content_Image_792ed0c80c.png"/><img alt="elearning localization services Quality Processes " src="https://medias.questel.com/medium_elearning_localization_services_Quality_Processes_Content_Image_792ed0c80c.png" class=" md:absolute w-full h-full rounded-[18px] object-cover" height="2332" width="4076" loading="lazy"/></picture></div></div></section></div><div id="section-2" class="slide mb-8 &#10; &#10; &#10; "><section><div class="flex flex-col md:flex-row "><div class="&#10; order-2 md:order-1 md:p-8 md:pl-0 &#10; order-1&#10; md:w-1/2 space-y-4 flex flex-col justify-center md:p-8"><div class="title-30 &#10; ">全面的多媒体体验</div><div class="span-16 rte "><p>电子学习课程通常包含许多动态部分，包括视频、音频、文本和图形。多媒体资产可以以许多不同的格式制作，并在各种应用程序中创建。Questel 的电子学习本地化工程师在所有多媒体格式方面都经验丰富，可以在任何电子学习环境中工作。</p></div><div class="flex flex-col space-y-[16px] lg:space-y-0 lg:flex-row lg:space-x-[16px]"/></div><div class="&#10; mb-8 md:mb-0 md:order-2 md:ml-8 &#10; &#10; md:min-h-[280px] &#10; w-full md:w-1/2 md:min-h-[320px] h-[220px] rounded-[18px] overflow-hidden flex flex-col justify-center relative"><picture class="block h-full w-full absolute top-0 left-0 "><source media="(max-width: 500px)" srcset="https://medias.questel.com/small_elearning_localization_services_comprehensive_multimedia_Content_Image_a91d548b77.png"/><source media="(max-width: 750px)" srcset="https://medias.questel.com/medium_elearning_localization_services_comprehensive_multimedia_Content_Image_a91d548b77.png"/><img alt="elearning localization services comprehensive multimedia " src="https://medias.questel.com/medium_elearning_localization_services_comprehensive_multimedia_Content_Image_a91d548b77.png" class=" md:absolute w-full h-full rounded-[18px] object-cover" height="2332" width="4076" loading="lazy"/></picture></div></div></section></div></div></div><div id="related-solutions" class="scroll-mt-[179px]"><div class="text-black15pct pb-[18px] border-b border-b-black15pct &#10; uppercase text-[12px] leading-[120%] tracking-wider mb-8 md:mb-16">相关解决方案</div><div class="relative"><div id="section-1" class="slide mb-8 &#10; &#10; &#10; "><section class="solutionCardList"><div class="title-30 mb-16">探索相关解决方案</div><div class="slick-slider md:grid md:grid-cols-2 lg:grid-cols-4 gap-7 h-full slick-initialized" dir="ltr"><button type="button" data-role="none" class="slick-arrow slick-prev" style="display:block"> Previous</button><div class="slick-list"><div class="slick-track" style="width:700%;left:-100%"><div data-index="-1" tabindex="-1" class="slick-slide slick-cloned" aria-hidden="true" style="width:14.285714285714286%"><div><div tabindex="-1" style="width:100%;display:inline-block"><div class="w-full p-7 bg-grayLight rounded-2xl flex flex-col justify-between h-full"><div><div class="relative w-[50px] h-[50px] mb-4 flex justify-center"><picture class="block h-full w-full "><img alt=" 市场营销翻译服务 " src="https://medias.questel.com/Startup_1237324f4b.png" class=" h-[50px] object-contain" height="100" width="100" loading="lazy"/></picture></div><div class="span-18 mb-1"> 市场营销翻译服务 </div><div class="span-16 mb-4">扩大覆盖面并吸引新受众</div></div><a class="md:text-left cta cta-blue md:w-full" href="/zh/localization/corporate-localization/marketing-translation-services/"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewbox="0 0 24 24" class="inline mr-2 h-[18px] w-[18px] right "><path d="M4 11.0001V13.0001H16L12.5 16.5001L13.92 17.9201L19.84 12.0001L13.92 6.08008L12.5 7.50008L16 11.0001H4Z"/></svg><span>探索</span></a></div></div></div></div><div data-index="0" class="slick-slide slick-active slick-current" tabindex="-1" aria-hidden="false" style="outline:none;width:14.285714285714286%"><div><div tabindex="-1" style="width:100%;display:inline-block"><div class="w-full p-7 bg-grayLight rounded-2xl flex flex-col justify-between h-full"><div><div class="relative w-[50px] h-[50px] mb-4 flex justify-center"><picture class="block h-full w-full "><img alt="技术翻译 " src="https://medias.questel.com/Orbit_tech_da5df88d21.svg" class=" h-[50px] object-contain" height="512" width="512" loading="lazy"/></picture></div><div class="span-18 mb-1">技术翻译 </div><div class="span-16 mb-4">保持合规性，通过高质量的技术确保产品安全使用</div></div><a class="md:text-left cta cta-blue md:w-full" href="/zh/localization/corporate-localization/technical-translation/"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewbox="0 0 24 24" class="inline mr-2 h-[18px] w-[18px] right "><path d="M4 11.0001V13.0001H16L12.5 16.5001L13.92 17.9201L19.84 12.0001L13.92 6.08008L12.5 7.50008L16 11.0001H4Z"/></svg><span>探索</span></a></div></div></div></div><div data-index="1" class="slick-slide" tabindex="-1" aria-hidden="true" style="outline:none;width:14.285714285714286%"><div><div tabindex="-1" style="width:100%;display:inline-block"><div class="w-full p-7 bg-grayLight rounded-2xl flex flex-col justify-between h-full"><div><div class="relative w-[50px] h-[50px] mb-4 flex justify-center"><picture class="block h-full w-full "><img alt="软件本地化服务" src="https://medias.questel.com/domain_Name_Management_icon_7f539b5877.svg" class=" h-[50px] object-contain" height="79" width="79" loading="lazy"/></picture></div><div class="span-18 mb-1">软件本地化服务</div><div class="span-16 mb-4">为全球受众提供无缝的用户体验</div></div><a class="md:text-left cta cta-blue md:w-full" href="/zh/localization/corporate-localization/software-localization-services/"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewbox="0 0 24 24" class="inline mr-2 h-[18px] w-[18px] right "><path d="M4 11.0001V13.0001H16L12.5 16.5001L13.92 17.9201L19.84 12.0001L13.92 6.08008L12.5 7.50008L16 11.0001H4Z"/></svg><span>探索</span></a></div></div></div></div><div data-index="2" class="slick-slide" tabindex="-1" aria-hidden="true" style="outline:none;width:14.285714285714286%"><div><div tabindex="-1" style="width:100%;display:inline-block"><div class="w-full p-7 bg-grayLight rounded-2xl flex flex-col justify-between h-full"><div><div class="relative w-[50px] h-[50px] mb-4 flex justify-center"><picture class="block h-full w-full "><img alt=" 市场营销翻译服务 " src="https://medias.questel.com/Startup_1237324f4b.png" class=" h-[50px] object-contain" height="100" width="100" loading="lazy"/></picture></div><div class="span-18 mb-1"> 市场营销翻译服务 </div><div class="span-16 mb-4">扩大覆盖面并吸引新受众</div></div><a class="md:text-left cta cta-blue md:w-full" href="/zh/localization/corporate-localization/marketing-translation-services/"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewbox="0 0 24 24" class="inline mr-2 h-[18px] w-[18px] right "><path d="M4 11.0001V13.0001H16L12.5 16.5001L13.92 17.9201L19.84 12.0001L13.92 6.08008L12.5 7.50008L16 11.0001H4Z"/></svg><span>探索</span></a></div></div></div></div><div data-index="3" tabindex="-1" class="slick-slide slick-cloned" aria-hidden="true" style="width:14.285714285714286%"><div><div tabindex="-1" style="width:100%;display:inline-block"><div class="w-full p-7 bg-grayLight rounded-2xl flex flex-col justify-between h-full"><div><div class="relative w-[50px] h-[50px] mb-4 flex justify-center"><picture class="block h-full w-full "><img alt="技术翻译 " src="https://medias.questel.com/Orbit_tech_da5df88d21.svg" class=" h-[50px] object-contain" height="512" width="512" loading="lazy"/></picture></div><div class="span-18 mb-1">技术翻译 </div><div class="span-16 mb-4">保持合规性，通过高质量的技术确保产品安全使用</div></div><a class="md:text-left cta cta-blue md:w-full" href="/zh/localization/corporate-localization/technical-translation/"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewbox="0 0 24 24" class="inline mr-2 h-[18px] w-[18px] right "><path d="M4 11.0001V13.0001H16L12.5 16.5001L13.92 17.9201L19.84 12.0001L13.92 6.08008L12.5 7.50008L16 11.0001H4Z"/></svg><span>探索</span></a></div></div></div></div><div data-index="4" tabindex="-1" class="slick-slide slick-cloned" aria-hidden="true" style="width:14.285714285714286%"><div><div tabindex="-1" style="width:100%;display:inline-block"><div class="w-full p-7 bg-grayLight rounded-2xl flex flex-col justify-between h-full"><div><div class="relative w-[50px] h-[50px] mb-4 flex justify-center"><picture class="block h-full w-full "><img alt="软件本地化服务" src="https://medias.questel.com/domain_Name_Management_icon_7f539b5877.svg" class=" h-[50px] object-contain" height="79" width="79" loading="lazy"/></picture></div><div class="span-18 mb-1">软件本地化服务</div><div class="span-16 mb-4">为全球受众提供无缝的用户体验</div></div><a class="md:text-left cta cta-blue md:w-full" href="/zh/localization/corporate-localization/software-localization-services/"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewbox="0 0 24 24" class="inline mr-2 h-[18px] w-[18px] right "><path d="M4 11.0001V13.0001H16L12.5 16.5001L13.92 17.9201L19.84 12.0001L13.92 6.08008L12.5 7.50008L16 11.0001H4Z"/></svg><span>探索</span></a></div></div></div></div><div data-index="5" tabindex="-1" class="slick-slide slick-cloned" aria-hidden="true" style="width:14.285714285714286%"><div><div tabindex="-1" style="width:100%;display:inline-block"><div class="w-full p-7 bg-grayLight rounded-2xl flex flex-col justify-between h-full"><div><div class="relative w-[50px] h-[50px] mb-4 flex justify-center"><picture class="block h-full w-full "><img alt=" 市场营销翻译服务 " src="https://medias.questel.com/Startup_1237324f4b.png" class=" h-[50px] object-contain" height="100" width="100" loading="lazy"/></picture></div><div class="span-18 mb-1"> 市场营销翻译服务 </div><div class="span-16 mb-4">扩大覆盖面并吸引新受众</div></div><a class="md:text-left cta cta-blue md:w-full" href="/zh/localization/corporate-localization/marketing-translation-services/"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewbox="0 0 24 24" class="inline mr-2 h-[18px] w-[18px] right "><path d="M4 11.0001V13.0001H16L12.5 16.5001L13.92 17.9201L19.84 12.0001L13.92 6.08008L12.5 7.50008L16 11.0001H4Z"/></svg><span>探索</span></a></div></div></div></div></div></div><button type="button" data-role="none" class="slick-arrow slick-next" style="display:block"> Next</button></div></section></div></div></div><div id="resources" class="scroll-mt-[179px]"><div class="text-black15pct pb-[18px] border-b border-b-black15pct &#10; uppercase text-[12px] leading-[120%] tracking-wider mb-8 md:mb-16">资源</div><div class="relative"><div id="section-1" class="slide mb-8 &#10; &#10; &#10; "><div class="relative pb-0 " id="related-articles"><div class="title-30">阅读我们的相关内容</div><div class="slick-slider grid gap-8 md:grid-cols-2 lg:grid-cols-3 mt-8 lg:mt-16 slick-initialized" dir="ltr"><button type="button" data-role="none" class="slick-arrow slick-prev" style="display:block"> Previous</button><div class="slick-list"><div class="slick-track" style="width:700%;left:-100%"><div data-index="-1" tabindex="-1" class="slick-slide slick-cloned" aria-hidden="true" style="width:14.285714285714286%"><div><li class="bg-grayLight flex flex-col relative h-full md:rounded-[18px]"><a href="/zh/resourcehub/how-to-optimize-your-global-business-for-hr-professionals/"><div class="h-[150px]"><picture class="block h-full w-full "><source media="(max-width: 500px)" srcset="https://medias.questel.com/small_0_e97b3abc02.jpg"/><source media="(max-width: 750px)" srcset="https://medias.questel.com/medium_0_e97b3abc02.jpg"/><img alt="如何优化您的全球业务：人力资源专业人士" src="https://medias.questel.com/medium_0_e97b3abc02.jpg" class=" h-[150px] object-cover relative w-full md:rounded-tl-[18px] md:rounded-tr-[18px]" height="1707" width="2560" loading="lazy"/></picture></div></a><div class="h-full flex flex-col justify-between p-[32px]"><div class="flex flex-col justify-between"><div><div class="small-12 uppercase mb-[8px]">电子书</div><a href="/zh/resourcehub/how-to-optimize-your-global-business-for-hr-professionals/"><div class="title-24">如何优化您的全球业务：人力资源专业人士</div></a><div class="title-16 mt-[8px]">本地化</div><hr class="mt-4"/><div class="span-16 mb-[18px] mt-4">计划在全球范围内保持竞争力的组织需要一个全球战略——清晰的沟通对于可持续增长至关重要。</div></div></div><a class="flex items-center group" href="/zh/resourcehub/how-to-optimize-your-global-business-for-hr-professionals/"><svg class="h-[11px] mr-[9px] group-hover:text-blueLight" width="12" height="10" viewbox="0 0 12 10" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M0 4.25006V5.75006H9L6.375 8.37506L7.44 9.44006L11.88 5.00006L7.44 0.560059L6.375 1.62506L9 4.25006H0Z" fill="#242426"/></svg><span class="group-hover:text-blueLight">立刻下载</span></a></div></li></div></div><div data-index="0" class="slick-slide slick-active slick-current" tabindex="-1" aria-hidden="false" style="outline:none;width:14.285714285714286%"><div><li class="bg-grayLight flex flex-col relative h-full md:rounded-[18px]"><a href="/zh/resourcehub/the-difference-between-a-legal-interpreter-and-a-legal-translator/"><div class="h-[150px]"><picture class="block h-full w-full "><source media="(max-width: 500px)" srcset="https://medias.questel.com/small_0_8f60739665.jpg"/><source media="(max-width: 750px)" srcset="https://medias.questel.com/medium_0_8f60739665.jpg"/><img alt="法律口译员和法律笔译员的区别" src="https://medias.questel.com/medium_0_8f60739665.jpg" class=" h-[150px] object-cover relative w-full md:rounded-tl-[18px] md:rounded-tr-[18px]" height="1945" width="2560" loading="lazy"/></picture></div></a><div class="h-full flex flex-col justify-between p-[32px]"><div class="flex flex-col justify-between"><div><div class="small-12 uppercase mb-[8px]">博客文章</div><a href="/zh/resourcehub/the-difference-between-a-legal-interpreter-and-a-legal-translator/"><div class="title-24">法律口译员和法律笔译员的区别</div></a><div class="title-16 mt-[8px]">本地化</div><hr class="mt-4"/><div class="span-16 mb-[18px] mt-4">律师、法院和判例法经常将对法律翻译或法律口译员的需求混为一谈。虽然这两种类型的语言专业人员都将一种语言的意义传递到另一种语言，但他们在不同的环境中进行，使用不同的源材料，并且需要稍微不同的技能组合甚至不同的个性。在处理国际争端时，重要的是要了解两者之间的区别，以确保您获得所需的语言支持。如果你发现自己在问； “法律口译员和法律笔译员有什么区别？”我们在下面总结了每个人的工作和他们的技能组合以提供帮...</div></div></div><a class="flex items-center group" href="/zh/resourcehub/the-difference-between-a-legal-interpreter-and-a-legal-translator/"><svg class="h-[11px] mr-[9px] group-hover:text-blueLight" width="12" height="10" viewbox="0 0 12 10" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M0 4.25006V5.75006H9L6.375 8.37506L7.44 9.44006L11.88 5.00006L7.44 0.560059L6.375 1.62506L9 4.25006H0Z" fill="#242426"/></svg><span class="group-hover:text-blueLight">立即阅读</span></a></div></li></div></div><div data-index="1" class="slick-slide" tabindex="-1" aria-hidden="true" style="outline:none;width:14.285714285714286%"><div><li class="bg-grayLight flex flex-col relative h-full md:rounded-[18px]"><a href="/zh/resourcehub/translation-quality-standards-what-are-they/"><div class="h-[150px]"><picture class="block h-full w-full "><source media="(max-width: 500px)" srcset="https://medias.questel.com/small_0_762e92810a.jpg"/><source media="(max-width: 750px)" srcset="https://medias.questel.com/medium_0_762e92810a.jpg"/><img alt="翻译质量标准——它们是什么？" src="https://medias.questel.com/medium_0_762e92810a.jpg" class=" h-[150px] object-cover relative w-full md:rounded-tl-[18px] md:rounded-tr-[18px]" height="1265" width="2560" loading="lazy"/></picture></div></a><div class="h-full flex flex-col justify-between p-[32px]"><div class="flex flex-col justify-between"><div><div class="small-12 uppercase mb-[8px]">博客文章</div><a href="/zh/resourcehub/translation-quality-standards-what-are-they/"><div class="title-24">翻译质量标准——它们是什么？</div></a><div class="title-16 mt-[8px]">本地化</div><hr class="mt-4"/><div class="span-16 mb-[18px] mt-4">在开始与专业语言服务提供商 (LSP) 合作的过程中，您会听到很多关于所提供翻译质量的信息——至少，您应该如此。这就引出了什么是翻译质量标准的问题。</div></div></div><a class="flex items-center group" href="/zh/resourcehub/translation-quality-standards-what-are-they/"><svg class="h-[11px] mr-[9px] group-hover:text-blueLight" width="12" height="10" viewbox="0 0 12 10" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M0 4.25006V5.75006H9L6.375 8.37506L7.44 9.44006L11.88 5.00006L7.44 0.560059L6.375 1.62506L9 4.25006H0Z" fill="#242426"/></svg><span class="group-hover:text-blueLight">立即阅读</span></a></div></li></div></div><div data-index="2" class="slick-slide" tabindex="-1" aria-hidden="true" style="outline:none;width:14.285714285714286%"><div><li class="bg-grayLight flex flex-col relative h-full md:rounded-[18px]"><a href="/zh/resourcehub/how-to-optimize-your-global-business-for-hr-professionals/"><div class="h-[150px]"><picture class="block h-full w-full "><source media="(max-width: 500px)" srcset="https://medias.questel.com/small_0_e97b3abc02.jpg"/><source media="(max-width: 750px)" srcset="https://medias.questel.com/medium_0_e97b3abc02.jpg"/><img alt="如何优化您的全球业务：人力资源专业人士" src="https://medias.questel.com/medium_0_e97b3abc02.jpg" class=" h-[150px] object-cover relative w-full md:rounded-tl-[18px] md:rounded-tr-[18px]" height="1707" width="2560" loading="lazy"/></picture></div></a><div class="h-full flex flex-col justify-between p-[32px]"><div class="flex flex-col justify-between"><div><div class="small-12 uppercase mb-[8px]">电子书</div><a href="/zh/resourcehub/how-to-optimize-your-global-business-for-hr-professionals/"><div class="title-24">如何优化您的全球业务：人力资源专业人士</div></a><div class="title-16 mt-[8px]">本地化</div><hr class="mt-4"/><div class="span-16 mb-[18px] mt-4">计划在全球范围内保持竞争力的组织需要一个全球战略——清晰的沟通对于可持续增长至关重要。</div></div></div><a class="flex items-center group" href="/zh/resourcehub/how-to-optimize-your-global-business-for-hr-professionals/"><svg class="h-[11px] mr-[9px] group-hover:text-blueLight" width="12" height="10" viewbox="0 0 12 10" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M0 4.25006V5.75006H9L6.375 8.37506L7.44 9.44006L11.88 5.00006L7.44 0.560059L6.375 1.62506L9 4.25006H0Z" fill="#242426"/></svg><span class="group-hover:text-blueLight">立刻下载</span></a></div></li></div></div><div data-index="3" tabindex="-1" class="slick-slide slick-cloned" aria-hidden="true" style="width:14.285714285714286%"><div><li class="bg-grayLight flex flex-col relative h-full md:rounded-[18px]"><a href="/zh/resourcehub/the-difference-between-a-legal-interpreter-and-a-legal-translator/"><div class="h-[150px]"><picture class="block h-full w-full "><source media="(max-width: 500px)" srcset="https://medias.questel.com/small_0_8f60739665.jpg"/><source media="(max-width: 750px)" srcset="https://medias.questel.com/medium_0_8f60739665.jpg"/><img alt="法律口译员和法律笔译员的区别" src="https://medias.questel.com/medium_0_8f60739665.jpg" class=" h-[150px] object-cover relative w-full md:rounded-tl-[18px] md:rounded-tr-[18px]" height="1945" width="2560" loading="lazy"/></picture></div></a><div class="h-full flex flex-col justify-between p-[32px]"><div class="flex flex-col justify-between"><div><div class="small-12 uppercase mb-[8px]">博客文章</div><a href="/zh/resourcehub/the-difference-between-a-legal-interpreter-and-a-legal-translator/"><div class="title-24">法律口译员和法律笔译员的区别</div></a><div class="title-16 mt-[8px]">本地化</div><hr class="mt-4"/><div class="span-16 mb-[18px] mt-4">律师、法院和判例法经常将对法律翻译或法律口译员的需求混为一谈。虽然这两种类型的语言专业人员都将一种语言的意义传递到另一种语言，但他们在不同的环境中进行，使用不同的源材料，并且需要稍微不同的技能组合甚至不同的个性。在处理国际争端时，重要的是要了解两者之间的区别，以确保您获得所需的语言支持。如果你发现自己在问； “法律口译员和法律笔译员有什么区别？”我们在下面总结了每个人的工作和他们的技能组合以提供帮...</div></div></div><a class="flex items-center group" href="/zh/resourcehub/the-difference-between-a-legal-interpreter-and-a-legal-translator/"><svg class="h-[11px] mr-[9px] group-hover:text-blueLight" width="12" height="10" viewbox="0 0 12 10" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M0 4.25006V5.75006H9L6.375 8.37506L7.44 9.44006L11.88 5.00006L7.44 0.560059L6.375 1.62506L9 4.25006H0Z" fill="#242426"/></svg><span class="group-hover:text-blueLight">立即阅读</span></a></div></li></div></div><div data-index="4" tabindex="-1" class="slick-slide slick-cloned" aria-hidden="true" style="width:14.285714285714286%"><div><li class="bg-grayLight flex flex-col relative h-full md:rounded-[18px]"><a href="/zh/resourcehub/translation-quality-standards-what-are-they/"><div class="h-[150px]"><picture class="block h-full w-full "><source media="(max-width: 500px)" srcset="https://medias.questel.com/small_0_762e92810a.jpg"/><source media="(max-width: 750px)" srcset="https://medias.questel.com/medium_0_762e92810a.jpg"/><img alt="翻译质量标准——它们是什么？" src="https://medias.questel.com/medium_0_762e92810a.jpg" class=" h-[150px] object-cover relative w-full md:rounded-tl-[18px] md:rounded-tr-[18px]" height="1265" width="2560" loading="lazy"/></picture></div></a><div class="h-full flex flex-col justify-between p-[32px]"><div class="flex flex-col justify-between"><div><div class="small-12 uppercase mb-[8px]">博客文章</div><a href="/zh/resourcehub/translation-quality-standards-what-are-they/"><div class="title-24">翻译质量标准——它们是什么？</div></a><div class="title-16 mt-[8px]">本地化</div><hr class="mt-4"/><div class="span-16 mb-[18px] mt-4">在开始与专业语言服务提供商 (LSP) 合作的过程中，您会听到很多关于所提供翻译质量的信息——至少，您应该如此。这就引出了什么是翻译质量标准的问题。</div></div></div><a class="flex items-center group" href="/zh/resourcehub/translation-quality-standards-what-are-they/"><svg class="h-[11px] mr-[9px] group-hover:text-blueLight" width="12" height="10" viewbox="0 0 12 10" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M0 4.25006V5.75006H9L6.375 8.37506L7.44 9.44006L11.88 5.00006L7.44 0.560059L6.375 1.62506L9 4.25006H0Z" fill="#242426"/></svg><span class="group-hover:text-blueLight">立即阅读</span></a></div></li></div></div><div data-index="5" tabindex="-1" class="slick-slide slick-cloned" aria-hidden="true" style="width:14.285714285714286%"><div><li class="bg-grayLight flex flex-col relative h-full md:rounded-[18px]"><a href="/zh/resourcehub/how-to-optimize-your-global-business-for-hr-professionals/"><div class="h-[150px]"><picture class="block h-full w-full "><source media="(max-width: 500px)" srcset="https://medias.questel.com/small_0_e97b3abc02.jpg"/><source media="(max-width: 750px)" srcset="https://medias.questel.com/medium_0_e97b3abc02.jpg"/><img alt="如何优化您的全球业务：人力资源专业人士" src="https://medias.questel.com/medium_0_e97b3abc02.jpg" class=" h-[150px] object-cover relative w-full md:rounded-tl-[18px] md:rounded-tr-[18px]" height="1707" width="2560" loading="lazy"/></picture></div></a><div class="h-full flex flex-col justify-between p-[32px]"><div class="flex flex-col justify-between"><div><div class="small-12 uppercase mb-[8px]">电子书</div><a href="/zh/resourcehub/how-to-optimize-your-global-business-for-hr-professionals/"><div class="title-24">如何优化您的全球业务：人力资源专业人士</div></a><div class="title-16 mt-[8px]">本地化</div><hr class="mt-4"/><div class="span-16 mb-[18px] mt-4">计划在全球范围内保持竞争力的组织需要一个全球战略——清晰的沟通对于可持续增长至关重要。</div></div></div><a class="flex items-center group" href="/zh/resourcehub/how-to-optimize-your-global-business-for-hr-professionals/"><svg class="h-[11px] mr-[9px] group-hover:text-blueLight" width="12" height="10" viewbox="0 0 12 10" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M0 4.25006V5.75006H9L6.375 8.37506L7.44 9.44006L11.88 5.00006L7.44 0.560059L6.375 1.62506L9 4.25006H0Z" fill="#242426"/></svg><span class="group-hover:text-blueLight">立刻下载</span></a></div></li></div></div></div></div><button type="button" data-role="none" class="slick-arrow slick-next" style="display:block"> Next</button></div><button class="mt-8 md:mt-0 md:max-w-max w-full md:absolute right-1 md:py-1 md:top-0 md:top-[-10px]"><a class="md:text-left cta cta-blue " href="/zh/resourcehub/"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewbox="0 0 24 24" class="inline mr-2 h-[18px] w-[18px] right "><path d="M4 11.0001V13.0001H16L12.5 16.5001L13.92 17.9201L19.84 12.0001L13.92 6.08008L12.5 7.50008L16 11.0001H4Z"/></svg><span>资源中心</span></a></button></div></div></div></div><div id="demo" class="scroll-mt-[179px]"><div class="text-black15pct pb-[18px] border-b border-b-black15pct &#10; uppercase text-[12px] leading-[120%] tracking-wider mb-8 md:mb-16">演示需求</div><div class="relative"><div id="section-1" class="slide mb-8 &#10; &#10; &#10; "><div><section><div class=""><div class=""><div class="mb-[18px] lg:mb-[16px] mt-4 md:mt-0 title-30">致电联系</div><div class="mb-[18px] lg:mb-[64px] span-16"><p><span lang="EN-GB" dir="ltr">与专家交谈</span><span lang="EN-US" dir="ltr">以获得免费咨询。</span></p></div></div><div class=""><form><div class="flex flex-col space-y-[16px] md:space-y-[32px] lg:space-y-[0px] lg:grid lg:grid-cols-2 lg:gap-[32px] lg:mb-[32px]"><div class="relative"><input name="fname" placeholder="名字" type="text" class=" "/></div><div class="relative"><input name="lname" placeholder="姓氏" type="text" class=" "/></div><div class="relative"><input name="company" placeholder="公司" type="text" class=" "/></div><div class="relative"><input name="email" placeholder="电子邮件" type="text" class=" "/></div><div class="relative"><input name="phone" placeholder="电话" type="text" class=" "/></div><input type="hidden" name="url"/><div class="relative"><div class="relative"><div><style data-emotion="css b62m3t-container">.css-b62m3t-container{position:relative;box-sizing:border-box;}</style><div class="w-full css-b62m3t-container"><style data-emotion="css 7pg0cj-a11yText">.css-7pg0cj-a11yText{z-index:9999;border:0;clip:rect(1px, 1px, 1px, 1px);height:1px;width:1px;overflow:hidden;padding:0;white-space:nowrap;}</style><span id="react-select-209733-live-region" class="css-7pg0cj-a11yText"/><span aria-live="polite" aria-atomic="false" aria-relevant="additions text" class="css-7pg0cj-a11yText"/><style data-emotion="css w994st-control">.css-w994st-control{-webkit-align-items:center;-webkit-box-align:center;-ms-flex-align:center;align-items:center;cursor:default;display:-webkit-box;display:-webkit-flex;display:-ms-flexbox;display:flex;-webkit-box-flex-wrap:wrap;-webkit-flex-wrap:wrap;-ms-flex-wrap:wrap;flex-wrap:wrap;-webkit-box-pack:justify;-webkit-justify-content:space-between;justify-content:space-between;min-height:38px;outline:0!important;position:relative;-webkit-transition:all 100ms;transition:all 100ms;background-color:hsl(0, 0%, 100%);border-color:#DEDEDE;border-radius:10px;border-style:solid;border-width:1px;box-sizing:border-box;color:#242426;height:58px;padding-left:16px;}.css-w994st-control:hover{border-color:hsl(0, 0%, 70%);}</style><div class="addl-class__control css-w994st-control"><style data-emotion="css 1stpk6f">.css-1stpk6f{-webkit-align-items:center;-webkit-box-align:center;-ms-flex-align:center;align-items:center;display:-webkit-box;display:-webkit-flex;display:-ms-flexbox;display:flex;-webkit-flex:1;-ms-flex:1;flex:1;-webkit-box-flex-wrap:wrap;-webkit-flex-wrap:wrap;-ms-flex-wrap:wrap;flex-wrap:wrap;-webkit-overflow-scrolling:touch;position:realtive;overflow:hidden;padding:2px 8px;box-sizing:border-box;width:100%;height:100%;}</style><div class="addl-class__value-container css-1stpk6f"><style data-emotion="css gp1482">.css-gp1482{font-size:14px;color:#242426;opacity:0.3;}</style><div class="addl-class__placeholder css-gp1482" id="react-select-209733-placeholder">请选择您所在组织的行业类型</div><style data-emotion="css rrm59m">.css-rrm59m{visibility:visible;}</style><div class="addl-class__input-container css-rrm59m" data-value=""><input class="addl-class__input" style="label:input;color:inherit;background:0;opacity:1;width:100%;grid-area:1 / 2;font:inherit;min-width:2px;border:0;margin:0;outline:0;padding:0" autocapitalize="none" autocomplete="off" autocorrect="off" id="react-select-209733-input" spellcheck="false" tabindex="0" type="text" aria-autocomplete="list" aria-expanded="false" aria-haspopup="true" role="combobox" aria-describedby="react-select-209733-placeholder" value=""/></div></div><style data-emotion="css 1wy0on6">.css-1wy0on6{-webkit-align-items:center;-webkit-box-align:center;-ms-flex-align:center;align-items:center;-webkit-align-self:stretch;-ms-flex-item-align:stretch;align-self:stretch;display:-webkit-box;display:-webkit-flex;display:-ms-flexbox;display:flex;-webkit-flex-shrink:0;-ms-flex-negative:0;flex-shrink:0;box-sizing:border-box;}</style><div class="addl-class__indicators css-1wy0on6"><style data-emotion="css goumdb-indicatorContainer">.css-goumdb-indicatorContainer{display:-webkit-box;display:-webkit-flex;display:-ms-flexbox;display:flex;-webkit-transition:color 150ms;transition:color 150ms;color:#242426;padding:19px 24px;box-sizing:border-box;}.css-goumdb-indicatorContainer:hover{color:hsl(0, 0%, 60%);}</style><div class="addl-class__indicator addl-class__dropdown-indicator css-goumdb-indicatorContainer" aria-hidden="true"><style data-emotion="css 8mmkcg">.css-8mmkcg{display:inline-block;fill:currentColor;line-height:1;stroke:currentColor;stroke-width:0;}</style><svg height="20" width="20" viewbox="0 0 20 20" aria-hidden="true" focusable="false" class="css-8mmkcg"><path d="M4.516 7.548c0.436-0.446 1.043-0.481 1.576 0l3.908 3.747 3.908-3.747c0.533-0.481 1.141-0.446 1.574 0 0.436 0.445 0.408 1.197 0 1.615-0.406 0.418-4.695 4.502-4.695 4.502-0.217 0.223-0.502 0.335-0.787 0.335s-0.57-0.112-0.789-0.335c0 0-4.287-4.084-4.695-4.502s-0.436-1.17 0-1.615z"/></svg></div></div></div></div></div><div class="absolute top-[18px] right-10"/></div></div><div class="relative"><div class="relative"><div><style data-emotion="css b62m3t-container">.css-b62m3t-container{position:relative;box-sizing:border-box;}</style><div class="w-full css-b62m3t-container"><style data-emotion="css 7pg0cj-a11yText">.css-7pg0cj-a11yText{z-index:9999;border:0;clip:rect(1px, 1px, 1px, 1px);height:1px;width:1px;overflow:hidden;padding:0;white-space:nowrap;}</style><span id="react-select-209734-live-region" class="css-7pg0cj-a11yText"/><span aria-live="polite" aria-atomic="false" aria-relevant="additions text" class="css-7pg0cj-a11yText"/><style data-emotion="css w994st-control">.css-w994st-control{-webkit-align-items:center;-webkit-box-align:center;-ms-flex-align:center;align-items:center;cursor:default;display:-webkit-box;display:-webkit-flex;display:-ms-flexbox;display:flex;-webkit-box-flex-wrap:wrap;-webkit-flex-wrap:wrap;-ms-flex-wrap:wrap;flex-wrap:wrap;-webkit-box-pack:justify;-webkit-justify-content:space-between;justify-content:space-between;min-height:38px;outline:0!important;position:relative;-webkit-transition:all 100ms;transition:all 100ms;background-color:hsl(0, 0%, 100%);border-color:#DEDEDE;border-radius:10px;border-style:solid;border-width:1px;box-sizing:border-box;color:#242426;height:58px;padding-left:16px;}.css-w994st-control:hover{border-color:hsl(0, 0%, 70%);}</style><div class="addl-class__control css-w994st-control"><style data-emotion="css 1stpk6f">.css-1stpk6f{-webkit-align-items:center;-webkit-box-align:center;-ms-flex-align:center;align-items:center;display:-webkit-box;display:-webkit-flex;display:-ms-flexbox;display:flex;-webkit-flex:1;-ms-flex:1;flex:1;-webkit-box-flex-wrap:wrap;-webkit-flex-wrap:wrap;-ms-flex-wrap:wrap;flex-wrap:wrap;-webkit-overflow-scrolling:touch;position:realtive;overflow:hidden;padding:2px 8px;box-sizing:border-box;width:100%;height:100%;}</style><div class="addl-class__value-container css-1stpk6f"><style data-emotion="css gp1482">.css-gp1482{font-size:14px;color:#242426;opacity:0.3;}</style><div class="addl-class__placeholder css-gp1482" id="react-select-209734-placeholder">国家/地区</div><style data-emotion="css rrm59m">.css-rrm59m{visibility:visible;}</style><div class="addl-class__input-container css-rrm59m" data-value=""><input class="addl-class__input" style="label:input;color:inherit;background:0;opacity:1;width:100%;grid-area:1 / 2;font:inherit;min-width:2px;border:0;margin:0;outline:0;padding:0" autocapitalize="none" autocomplete="off" autocorrect="off" id="react-select-209734-input" spellcheck="false" tabindex="0" type="text" aria-autocomplete="list" aria-expanded="false" aria-haspopup="true" role="combobox" aria-describedby="react-select-209734-placeholder" value=""/></div></div><style data-emotion="css 1wy0on6">.css-1wy0on6{-webkit-align-items:center;-webkit-box-align:center;-ms-flex-align:center;align-items:center;-webkit-align-self:stretch;-ms-flex-item-align:stretch;align-self:stretch;display:-webkit-box;display:-webkit-flex;display:-ms-flexbox;display:flex;-webkit-flex-shrink:0;-ms-flex-negative:0;flex-shrink:0;box-sizing:border-box;}</style><div class="addl-class__indicators css-1wy0on6"><style data-emotion="css goumdb-indicatorContainer">.css-goumdb-indicatorContainer{display:-webkit-box;display:-webkit-flex;display:-ms-flexbox;display:flex;-webkit-transition:color 150ms;transition:color 150ms;color:#242426;padding:19px 24px;box-sizing:border-box;}.css-goumdb-indicatorContainer:hover{color:hsl(0, 0%, 60%);}</style><div class="addl-class__indicator addl-class__dropdown-indicator css-goumdb-indicatorContainer" aria-hidden="true"><style data-emotion="css 8mmkcg">.css-8mmkcg{display:inline-block;fill:currentColor;line-height:1;stroke:currentColor;stroke-width:0;}</style><svg height="20" width="20" viewbox="0 0 20 20" aria-hidden="true" focusable="false" class="css-8mmkcg"><path d="M4.516 7.548c0.436-0.446 1.043-0.481 1.576 0l3.908 3.747 3.908-3.747c0.533-0.481 1.141-0.446 1.574 0 0.436 0.445 0.408 1.197 0 1.615-0.406 0.418-4.695 4.502-4.695 4.502-0.217 0.223-0.502 0.335-0.787 0.335s-0.57-0.112-0.789-0.335c0 0-4.287-4.084-4.695-4.502s-0.436-1.17 0-1.615z"/></svg></div></div></div></div></div><div class="absolute top-[18px] right-10"/></div></div><div/></div><div class="flex lg:mb-[32px] relative mb-4 md:md-8"><div class="flex mb-2"><input type="checkbox" name="opt-in" class="opacity-0 absolute h-[20px] w-[20px]"/><div class="bg-white border-[1px] rounded-[5px] border-black15pct w-5 h-5 flex flex-shrink-0 justify-center items-center mr-2 focus-within:border-black15pct"><svg class="fill-current hidden w-3 h-3 text-blue pointer-events-none" version="1.1" viewbox="0 0 17 12" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g fill="none" fill-rule="evenodd"><g transform="translate(-9 -11)" fill="#FFFFFF" fill-rule="nonzero"><path d="m25.576 11.414c0.56558 0.55188 0.56558 1.4439 0 1.9961l-9.404 9.176c-0.28213 0.27529-0.65247 0.41385-1.0228 0.41385-0.37034 0-0.74068-0.13855-1.0228-0.41385l-4.7019-4.588c-0.56584-0.55188-0.56584-1.4442 0-1.9961 0.56558-0.55214 1.4798-0.55214 2.0456 0l3.679 3.5899 8.3812-8.1779c0.56558-0.55214 1.4798-0.55214 2.0456 0z"/></g></g></svg></div></div><p class="span-16">请选中此框后提交，表示您同意接收有关Questel软件和服务的通信，您可以随时取消该订阅。 </p></div><button class="w-full" type="submit"><span class="cta cta-blue md:w-full">致电联系</span></button></form></div></div></section></div></div></div></div></div></div></main><footer class="container mt-8 md:mt-16"><div class="px-4 md:px-0"><div class="border-t border-black15pct flex justify-between py-[32px] relative"><div><div class="mb-[8px] title-24">Questel</div><p class="span-14">知识产权、创新解决方案和法律管理领域的世界领导者。</p></div><div><ul class="absolute top-[32px] right-4 flex space-x-[20px] md:top-0 md:relative"><li><a href="https://linkedin.com/company/questel" target="_blank" rel="noreferrer"><img alt="" class="h-[24px]" src="https://medias.questel.com/Icon_Li_399760927f.svg" loading="lazy"/></a></li><li><a href="https://www.youtube.com/questel_group" target="_blank" rel="noreferrer"><img alt="" class="h-[24px]" src="https://medias.questel.com/Icon_Yt_26b2de2dfb.svg" loading="lazy"/></a></li><li><a href="https://twitter.com/questel_group?lang=en" target="_blank" rel="noreferrer"><img alt="" class="h-[24px]" src="https://medias.questel.com/Icon_Tw_061bcc00b6.svg" loading="lazy"/></a></li></ul></div></div><ul class="bg-grayLight flex flex-col divide-y divide-black15pct divide-dashed md:divide-y-0 md:divide-x md:flex-row md:space-y-0 p-[20px] md:p-[32px] rounded-[18px] mb-[32px]"><li class="py-[20px] md:py-0 md:px-[20px] w-full md:w-1/3"><a class="flex items-center font-[500] text-[16px] leading-[22px] mb-[20px] group" href="/zh/localization/life-science-translation/"><svg class="mr-[10px]" width="12" height="10" viewbox="0 0 12 10" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path class="fill-black group-hover:fill-blueLight" d="M0 4.25006V5.75006H9L6.375 8.37506L7.44 9.44006L11.88 5.00006L7.44 0.560059L6.375 1.62506L9 4.25006H0Z"/></svg><span class="text-black group-hover:text-blueLight">生命科学</span></a><ul class="flex flex-col space-y-[16px]"><li><a class="text-[14px] leading-[18px] group" href="/zh/localization/life-science-translation/medical-interpretation-services/"><span class="text-black group-hover:text-blueLight">医学口译</span></a></li><li><a class="text-[14px] leading-[18px] group" href="/zh/localization/life-science-translation/clinical-translation-and-validation/"><span class="text-black group-hover:text-blueLight">临床翻译与审校</span></a></li><li><a class="text-[14px] leading-[18px] group" href="/zh/localization/life-science-translation/regulatory-translation-services/"><span class="text-black group-hover:text-blueLight">监管翻译服务</span></a></li></ul></li><li class="py-[20px] md:py-0 md:px-[20px] w-full md:w-1/3"><a class="flex items-center font-[500] text-[16px] leading-[22px] mb-[20px] group" href="/zh/localization/corporate-localization/"><svg class="mr-[10px]" width="12" height="10" viewbox="0 0 12 10" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path class="fill-black group-hover:fill-blueLight" d="M0 4.25006V5.75006H9L6.375 8.37506L7.44 9.44006L11.88 5.00006L7.44 0.560059L6.375 1.62506L9 4.25006H0Z"/></svg><span class="text-black group-hover:text-blueLight">企业服务</span></a><ul class="flex flex-col space-y-[16px]"><li><a class="text-[14px] leading-[18px] group" href="/zh/localization/corporate-localization/marketing-translation-services/"><span class="text-black group-hover:text-blueLight">市场营销翻译</span></a></li><li><a class="text-[14px] leading-[18px] group" href="/zh/localization/corporate-localization/technical-translation/"><span class="text-black group-hover:text-blueLight">技术翻译</span></a></li><li><a class="text-[14px] leading-[18px] group" href="/zh/localization/corporate-localization/software-localization-services/"><span class="text-black group-hover:text-blueLight">软件本地化</span></a></li><li><a class="text-[14px] leading-[18px] group" href="/zh/localization/corporate-localization/website-localization-services/"><span class="text-black group-hover:text-blueLight">网站本地化</span></a></li><li><a class="text-[14px] leading-[18px] group" href="/zh/localization/corporate-localization/elearning-localization-services/"><span class="text-black group-hover:text-blueLight">eLearning 本地化</span></a></li><li><a class="text-[14px] leading-[18px] group" href="/zh/localization/corporate-localization/multimedia-localization-services/"><span class="text-black group-hover:text-blueLight">多媒体本地化</span></a></li></ul></li><li class="py-[20px] md:py-0 md:px-[20px] w-full md:w-1/3"><a class="flex items-center font-[500] text-[16px] leading-[22px] mb-[20px] group" href="/zh/localization/multilingual-legal-management/"><svg class="mr-[10px]" width="12" height="10" viewbox="0 0 12 10" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path class="fill-black group-hover:fill-blueLight" d="M0 4.25006V5.75006H9L6.375 8.37506L7.44 9.44006L11.88 5.00006L7.44 0.560059L6.375 1.62506L9 4.25006H0Z"/></svg><span class="text-black group-hover:text-blueLight">法律服务</span></a><ul class="flex flex-col space-y-[16px]"><li><a class="text-[14px] leading-[18px] group" href="/zh/localization/multilingual-legal-management/multilingual-litigation-support/"><span class="text-black group-hover:text-blueLight">多语言诉讼支持</span></a></li><li><a class="text-[14px] leading-[18px] group" href="/zh/localization/multilingual-legal-management/legal-interpretation-services/"><span class="text-black group-hover:text-blueLight">法律口译</span></a></li><li><a class="text-[14px] leading-[18px] group" href="/zh/patent/patent-services/patent-translation/"><span class="text-black group-hover:text-blueLight">专利翻译</span></a></li><li><a class="text-[14px] leading-[18px] group" href="/zh/localization/multilingual-legal-management/legal-translation-services/"><span class="text-black group-hover:text-blueLight">法律翻译</span></a></li></ul></li></ul><div><form class="lg:flex lg:justify-between items-center mb-8" novalidate=""><div class="lg:flex flex-col flex-1 lg:justify-center "><div class="title-24 mb-4 lg:mb-2 ">与我们保持联系！</div><div class="span-14 mb-4 lg:mb-0">订阅我们的时事通讯以接收最新消息、产品更新和优惠活动。</div></div><div class="lg:flex lg:flex-1 flex-col lg:relative lg:justify-end"><div class="lg:flex lg:flex-1 lg:relative lg:justify-end lg:items-center "><div class="lg:flex lg:flex-col lg:relative lg:w-full "><input name="email" type="email" placeholder="电子邮件" class="mb-4 lg:mb-0 w-full "/><input type="hidden" name="opt-in" value="Yes, I would like to receive marketing communications regarding Questel's products, services, and events. I can unsubscribe at a later time."/></div><button class="lg:max-w-max w-full lg:absolute right-1 lg:py-1" type="submit"><span class="cta cta-blue">订阅</span></button></div></div></form></div><div class="border-t border-black15pct flex flex-col-reverse items-center justify-center md:flex-row md:justify-between span-14 py-[20px] md:py-[32px]"><div>© 2023 Questel 版权所有。</div><ul class="flex items-center mb-[10px] md:mb-0 space-x-[32px]"><li><a class="" href="/zh/legal-notice/">法律声明</a></li></ul></div></div></footer><div class="relative"><button class="h-12 w-12 lg:h-11 lg:w-11 bg-blue rounded-[8px] flex justify-center items-center fixed bottom-5 right-5 lg:bottom-10 lg:right-10 z-10" aria-label="sroll to top"><svg width="10" height="7" viewbox="0 0 10 7" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M1.175 6.84155L5 3.02489L8.825 6.84155L10 5.66655L5 0.666553L0 5.66655L1.175 6.84155Z" fill="#F4F4F6"/></svg></button></div></div></main></div></body>