Ma应该是不会讲中文，或者说只会说很基本的中文会话，比如自我介绍之类的，无法达到能够应用（作为工具）的水平。 其实，Yo-Yo Ma的第一语言可能也不是英语而是法语。因为他出生在法国。而法国对英语的教育在我看来要弱于其他真正的双语教育的欧洲国家。 而且我也没有听到过Ma在任何采访中说过长段落的中文。因此，应该是不太会说。 PS：在此推荐一盘他的专辑，好像是2001年的专辑，中文名字叫《丝路旅程》，Silk Road Journeys；很好听，很动人的。