首席检察官的报告

没有人比组成法律援助协会的个人对我们的客户社区有更深的理解或更大的同理心。 我们有 XNUMX 多名律师、律师助理、调查员、社会工作者、支持人员和行政人员，他们以简单而有力的信念团结在一起，即任何人都不应被剥夺平等正义的权利。

今年，这种决心和承诺在特殊情况下受到了考验。 随着纽约市成为全球流行病的中心，并再次成为揭露种族不平等祸害的明显力量，我们的员工在多个关键战线上为纽约市最弱势群体挺身而出。

几乎没有通知，我们的团队建立了一个远程办公室，为我们的员工配备了在家工作的设备，并创建了虚拟接收和远程热线，确保法律援助协会每天都开放，为我们的客户提供服务。 随着法院转向虚拟诉讼、学校关闭、失业以及家庭害怕被驱逐，我们的员工进行了调整和创新，以保护我们客户的权利和安全。 我们提倡让法院对我们的社区更安全，让虚拟诉讼更能保护客户的权利。 我们努力将弱势客户从监禁中解救出来。 正如我们在危机时期一直所做的那样，法律援助协会为纽约人民辩护、倡导并站出来作为盟友。

种族正义一直是我们在法律援助协会工作的内在要素，今年也不例外，因为我们与全国各地的倡导者和盟友站在一起，并就纽约市警察局对当地示威活动的粗暴反应提起诉讼. 现在和永远，我们仍然致力于检查那些继续抑制机会和助长不平等的系统，并从内部审视以创建一个更强大、更具包容性的工作场所。

我们知道还有很多工作要做。 展望未来，我们注意到政府、社会和经济格局的变化，这些变化加在一起将为我们所服务的人带来机会。 我们最真诚的希望，我们的政府领导人将立即采取行动，应对我们目前面临的众多前所未有的挑战：种族、经济、健康、住房、教育、就业——尤其是解决长期以来一直是我们犯罪分子特征的不公正现象法制。

由于许多工作人员及其家人与病毒作斗争，COVID-19 今年对法律援助的打击很大。 我们特别向小乔治·唐宁致敬。 谁失去了生命。 乔治是布鲁克林刑事辩护事务所的律师助理，与他多年的合作伙伴、布朗克斯刑事辩护办公室的律师助理 Charlene Abney 一起，是法律援助大家庭中备受喜爱的成员。 我们迫切希望这一流行病的下一阶段不会让我们的员工和社区幸免于难。

尽管过去一年充满挑战，但我们对社区的承诺从未动摇过。 尽管危机尚未过去，但我们将继续奋起迎接当下。 在我们为来年的工作做准备时，我们对正义的承诺保持警惕。

珍妮特·萨贝尔

总检察长
兼首席执行官

总统报告
& 董事会主席

随着记忆中最困难和最令人不安的一年即将结束，我们怀着巨大的希望和灵感期待着。 法律援助协会的管理层和员工所取得的成就，我们怎么称赞都不为过。 他们对工作和对客户的奉献继续激励着所有人。 他们再一次证明了法律援助协会确实是法律界的第一反应者。

我们的客户因 COVID-19 遭受了不成比例的痛苦。 从大流行的一开始，我们的员工就一直在为拯救家园、维护他们的移民身份、捍卫他们的自由免遭监禁等等而奋斗。 我们很幸运拥有一支充满活力的领导团队——由我们的首席执行官兼首席律师珍妮特·萨贝尔（Janet Sabel）领导； Archana Jayaram，首席运营官； 和 Scott Rosenberg，总法律顾问 - 和敬业的实践负责人 - Adriene Holder，Civil； Tina Luongo，刑事辩护； 和 Dawne Mitchell，少年权利。

今年，我们特别向我们的同事 George Downing Jr. 致敬，他是布鲁克林传讯小组的成员，因 COVID-19 相关并发症而去世。

As we look to the future with hope and determination, we are reminded of the words shared with us at the Servant of Justice Dinner a few years ago by President-elect Joe Biden. 他赞扬法律援助协会“在确保弱势纽约人获得正义的重要作用......为所有人伸张正义。”

谢谢大家。