「Key that hides the power of darkness, reveal your true powers before me. I, Sakura, command you under our contract. Release!」This familiar line must be the strong scenery of many girls in the 1990s. The comic work created by the Japanese comic team CLAMP in 1996, after being popular, launched the TV cartoon "Cardcaptor Sakura" of the same name. In the story, each character is created with different unique personalities. This research will first briefly describe the story and character analysis of the Japanese TV cartoon " Cardcaptor Sakura ", as well as Twelve Jungian archetype, and combine the two to discuss and analyze the characters in " Cardcaptor Sakura ", respectively. Which characteristics correspond to Twelve Jungian archetype？
After analysis and discussion, the archetypal traits corresponding to the characters studied are divided into "Hero", "Explorer", "Creator", "Lover", "Sage, " Caregiver".

中文摘要---------------------------------------------------------------- i
英文摘要---------------------------------------------------------------- ii
誌謝-------------------------------------------------------------------- iii
第一章 緒論------------------------------------------------------------- 1
1-1研究背景與動機------------------------------------------------------ 1
1-2研究目的------------------------------------------------------------ 4
1-3研究問題------------------------------------------------------------ 6
1-4研究範圍與限制----------------------------------------------------- 6
第二章 文獻探討-------------------------------------------------------- 8
2-1魔法少女卡通的起源------------------------------------------------- 8
2-2日本魔法少女動漫產業與流行文化----------------------------------- 10
2-3榮格十二原型理論-------------------------------------------------- 12
2-3.1英雄旅程--------------------------------------------------------- 24
2-3.1.1女英雄旅程------------------------------------------------- 26
2-3.2心理韌性--------------------------------------------------------- 27
第三章 研究方法------------------------------------------------------- 31
3-1文本分析法--------------------------------------------------------- 31
3-2符號學分析-------------------------------------------------------- 32
3-3研究步驟---------------------------------------------------------- 35
3-3.1研究流程--------------------------------------------------------- 38
第四章 分析與討論----------------------------------------------------- 40
4-1角色研究與分析----------------------------------------------------- 40
4-1.1木之本 櫻----------------------------------------------------- 46
4-1.2大道寺 知世------------------------------------------------------- 50
4-1.3李小狼------------------------------------------------------------ 53
4-2角色與榮格十二原型之關係------------------------------------------ 60
第五章 結論------------------------------------------------------------ 68
5-1結論---------------------------------------------------------------- 68
5-2建議--------------------------------------------------------------- 70
參考文獻--------------------------------------------------------------- 71

王志文、陳宜琪、黃怡嘉（2014）。日本動畫人氣角色造型與性格分析─以2010-2012 日本熱門動畫為例。圖文傳播藝術學報，213-325。10.29886/NTUADGCA
王育安（2022）。皮爾斯符號學應用於插畫創作研究—以花語性格測驗為例。國立臺灣科技大學設計系。
王貞婉（2007）。動物代言角色臉部設計感性意象之研究。國立雲林科技大學視覺傳達設計系碩士班。
田家瑄、謝孟達（2015）。建立以心理十二原型人格運用於產品設計意象個性形容詞。工業設計，(131)，51-55。https://www.airitilibrary.com/Publication/alDetailedMesh?DocID=20714963-201502-201508280014-201508280014-51-55&PublishTypeID=P001
朱侃如譯，Campbell, J.（1997）。千面英雄。（初版）。台北：立緒文化。（原著出版於1947）
朱珊彬（2021）。中國動畫電影中的英雄形象：以《哪吒之魔童降世》為例。義守大學大眾傳播學系。
吳庭豐（2019）。日本動漫產業中動漫IP的「市場戰略」研究—以歷久不衰二十五年「美少女戰士」的成功之道為例。淡江大學日本政經研究所。
李思敏（2017）。鏡像：空間真實性的構成。交通大學建築研究所。
李婉甄（2013）。鏡中自我的投射── 從鏡像理論探討《筆生花》中的完美女性形象。國立臺北教育大學語文與創作學系。
周衡儀（2015）。動畫電影中女性英雄之角色性格與造型探討。藝術論文集刊，(25)，75-98。https://www.airitilibrary.com/Publication/alDetailedMesh?DocID=18118534-201510-201602160006-201602160006-75-98&PublishTypeID=P001
林品章（2005）。以符號學觀點分析動畫角色圖像的象徵性。中原大學商業設計研究所。
林彥呈、楊銘琦（2014）。3D電腦動畫電影角色之設計評價研究。藝術學報，(94)，103-131。https://www.airitilibrary.com/Publication/alDetailedMesh?DocID=a0000245-201404-201406200019-201406200019-103-131&PublishTypeID=P001
浅香守生（2022）インタビュー/【カードキャプターさくら】制作裏話。2022年3月26日，https://matome.eternalcollegest.com/post-2143749648540949101
架空世界（2018年2月22日）。認証セキュリティセミナー第16回「さくらと魔法の認証《カードキャプターさくら》」。https://www.segunabe.com/2018/02/22/kakusecu16/
孫治本譯，Ulrich, Beck（1999）。全球化危機。台北：商務。（原著出版於1986）
徐慎恕、朱侃如、龔卓軍譯，Carol S. Pearson（2000）。內在英雄：六種生活的原型。（初版）。台北：立緒文化。（原著出版於1986）
徐碧貞譯，Franz, L. V.（2016）解讀童話：從榮格觀點探索童話世界 （初版）台北：心靈工坊文化（原著出版於1996）
曼迪傳播（2021）。夢色花開－庫洛魔法使特展。台北
馬新程（2010）。動畫電影幽默角色之設定與運作探討─以《佳麗村三姊妹》為例。臺中科技大學商業設計系。
動漫壹周談（2018）。《庫洛魔法使》最讓人猜不透的角色是誰。2018年1月29日，https://inmywordz.com/archives/24964
張蘭馨譯，Carol S. Pearson（2002）。影響你生命的十二原型：認識自己與重建生活的新法則。（初版四刷)。台北：生命潛能。（原著出版於1992）
章世宣（2013）。以原型塑造深植人心的文學角色—分析托爾斯泰筆下娜塔夏的性格。新北市立板橋高中。
莊元薰、王藍亭（2010）。從符號表意到跨文化溝通—以符號學觀點探討台灣文創商品的設計和推廣。創新與經營管理學刊，9(2)，9-21。10.6270/JIBM.202012_9(2).0002
莊仲黎譯，Mourlane, D.（2016）。心理韌性訓練：德國心理教練帶你平靜面對每一天的挑戰。（初版）。台北：究竟。（原著出版於2016）
許晉福、載至中、袁世珮譯，Margaret Mark and Carol S. Pearson（2002）。很久很久以前：以神話原型打造深植人心的品牌。台北：美商麥格羅・希爾。（原著出版於2001）
陳仲偉（2003）。「文化全球化與在地生活實踐」講座（一）。東海大學。http://www2.thu.edu.tw/~trc/1-epts/3-speech/92.1.pdf
陳仲偉（2003）。「文化全球化與在地生活實踐」講座（五）。東海大學。http://www2.thu.edu.tw/~trc/1-epts/3-speech/92.5.pdf
陳仲偉（2003）。文化產業全球化的發展模式—以日本動漫畫產業為。國立清華大學社會學研究所。https://hdl.handle.net/11296/p3z429
陳仲偉（2005）。從哈日到知日-以日本動畫文化為例。人文與社會科學期刊，43 (1)。10.6431/TWJHSS.200503.0025
陳伯拯（2005）。以符號學觀點分析動畫角色圖像的象徵性。中原大學商業設計研究所。
陳玟郁（2021）。「魔法少女」表象論－『カードキャプターさくら』 を対象として－。國立政治大學日本語文學系。
曾瑋琍、黃宗堅（2006）。《魔戒》中的的原型及其隱喻：一個榮格心理分析的觀點。諮商與輔導，(250)，33-38。10.29837/CG.200610.0012
焦琨（2011）。動畫角色性格的塑造。科學時代，(11)，288-289。
https://www.airitilibrary.com/Publication/alDetailedMesh?DocID=kxsd201106201&PublishTypeID=P005
黃彙文（2015）。日本電視動畫《魔法少女小圓》研究－析論魔法少女形象轉變。國立臺東大學兒童文學研究所。
黃璧惠譯，Franz, L. V.（2018）童話中的女性：從榮格觀點探索童話世界 (初版)台北：心靈工坊文化（原著出版於1972）
廖建銘（2022）。成人童年逆境經驗者人格特質、心理韌性與生涯自我效能之相關研究。臺灣師範大學教育心理與輔導學系。
趙忻儀（2016）。以榮格原型論《左傳》人物心理。東吳中文研究集刊，(22)，153-174。file:///Users/aalalice/Downloads/15613828-201608-201611070010-201611070010-153-174%20(1).pdf
鄭聞文（2018）。宮崎駿動畫中的少女意象：戰鬥美少女的觀點。國立政治大學日本研究碩士學位學程。
賴明亮、呂旭亞（2004）。榮格心理學及坎伯神話學在靈性照顧之運用：「最後14堂星 期二的課」之剖析。安寧療護雜誌，9 (2)，165-176。10.6537/TJHPC.2004.9(2).6
賴國榮（2012）。符號傳達的基礎之探討—巴特《神話學》與符號學之研究。東海大學哲學系。
謝冰丹（2014）。淺談日本動漫服飾背後的日本文化。戲劇之家，(7)，277。file:///Users/aalalice/Downloads/xjzj201407213.pdf
謝幸足（2015）。從羅蘭.巴特(Roland Barthes)的符號學解讀「太陽花學運」的意義。國立暨南國際大學公共行政與政策學系。
簡文爵（2010）。《美少女戰士》動畫研究－以「依愛」理論為切入點。國立臺東大學兒童文學研究所。
蘆雪（2018）。從動漫看日本人的教育觀——以《魔卡少女櫻》為例。大觀，(2)，19-20。https://www.airitilibrary.com/Publication/alDetailedMesh?DocID=djwx201802010&PublishTypeID=P005
龔卓軍譯，Jung, C.Ｇ.（2013）。人及其象徵：榮格思想精華。 (二版)。新北：立緒文化。（原著出版於1964）
A, Newitz (1995). Magical Girls and Atomic Bomb Sperm: Japanese Animation in America. Film Quarterly, (49), 2-15. https://www.gwern.net/docs/anime/1995-newitz.pdf
Daniel Chandler (2007). The basics semiotics (second edition). Routledge: New York.
Harris(2020)。《庫洛魔法使》心理學：若你為了照顧他犧牲自己，那只會讓孩子更加愧疚。https://womany.net/read/article/23218
Homla (2018)。【物語論】カードキャプターさくら「好き」と「思い」と非言語の世界。2018年01月03日，http://shiratamazenzaitsubu.blog14.fc2.com/blog-entry-5442.html
J. Zeman (1977). "Peirce's Theory of Signs" in A Perfusion of Signs, ed. T. Sebeok. Indiana University Press.
Kasumi(2020)。夢幻般的哥哥－木之本桃矢。2020年12月19號，https://forum.gamer.com.tw/C.php?bsn=204&snA=935
Ruth Chang (2019). Puella Magi Madoka Magica’s Reactionary Rebel:On the Magical Final Girl. National Chiao Tung University in Partial Fulfillment of Requirements for the Degree of Master of Arts in Foreign Literatures and Linguistics.
Showalter, Elaine. (1979). Toward a Feminist Poetics, Women’s Writing and Writing about Women. London: Croom Helm.
Smith, R. (2016). PEELING BACK THE CANDY-COLORED WRAPPER An Examination of Feminization, Queer Relationships, and Localization in Puella Magi Madoka Magica, Cardcaptor Sakura, and Sailor Moon.
SooJin Lee (2015). Mariko Mori and the Globalization of Japanese “Cute” Culture: Art and Pop Culture in the 1990s. 藝術學研究，(16)，131-167。file:///Users/aalalice/Downloads/a0000478-201506-201507310007-201507310007-131-167.pdf
Yilu Yin (2020). An Analysis of the Love Tragedy of Paul in D. H. Lawrence's Novel Sons and Lovers from the Perspective of Jungian Psychology. International Journal of Social Science and Education Research, 10 (3), 231-235. 10.6918/IJOSSER.202010_3(10).0037
Yen, Chen-Jung (2020). Discussion on Culture Creative Industry of Mitaka City Animation Art Museum. 藝見學刊，(20)，97-104。10.6207/ART-VISION.202010_(20).097-104
カードキャプターさくら公式サイト（2021）。
ロコナビ編集部（2018）。「カードキャプターさくら展」2019年大阪ひらかたパークでも開催決定。2018年12月24日。https://note.loconavi.jp/articles/1601
なかよし編集部（2022）。カードキャプターさくらクリアカード編。http://nakayosi.kodansha.co.jp/manga/101/