叙利亚语 是中古 阿拉米语 （ 闪米特语族 ）的一种方言，在新月沃土和阿拉伯东部的大部分地区都有分布。经典叙利亚语成为4-8世纪中东地区的书面语言，古典 叙利亚文学 的作品就是以它为载体，事实上,现存的阿拉姆语文献包含大约90%的叙利亚的文学。仍然是 中东 一些宗教的 礼拜 语言。由亚兰字母所衍生的 叙利亚字母 书写。它也是 叙利亚基督教 圣礼 的语言。

当亚述帝国(公元前911 - 605年)征服了它西部各种各样的阿拉姆城邦及王国之后 ^{，古阿拉姆语被新亚述帝国采用了。当 阿契美尼德帝国 在亚述帝国衰亡之后崛起,他将古阿拉姆语作为官方语言,古阿拉姆语迅速成为该地区的通用语言。 第三到第四世纪,该地区的居民开始信奉基督教。继拉丁语和希腊语之后,叙利亚语的成为在公元初初“第三重要的基督教语言”。从公元1世纪古代叙利亚语成为叙利亚的基督教文化的载体。}

随后，叙利亚语遍布亚洲的印度马拉巴尔海岸和中国东部,它成为交流和文化传播的媒介，影响到后来的阿拉伯人以及帕提亚帝国和波斯萨珊王朝帝国。 叙利亚语主要是基督教的表达媒介,叙利亚基本的文化和文学影响了阿拉伯语的发展,后者在14世纪很大程度上取代了它 。经典叙利亚语仍然是叙利亚的基督教的礼拜仪式的语言。

叙利亚的阿拉姆语的本地口音是在埃德萨,它受东方教会发展的影响。在阿拉伯语成为占主导地位的语言之前,叙利亚的基督教团体是在在中东,中亚和喀拉拉邦之间广大地区间的一个主要语言团体。 ^{Wilken, Robert Louis ．The First Thousand Years: A Global History of Christianity. ：New Haven and London: Yale University Press. ，1985 ：26 Beyer, Klaus ．The Aramaic Language: its distribution and subdivisions ：Göttingen: Vandenhoeck und Ruprecht ，1986 ：44} ity Youth Learn Dying Language, Preserve It ．newindianexpress [引用日期2016-05-28]