我为什么看不懂村上春树的《挪威的森林》?
31 个回答
谢邀。
不知题主是不是第一次读村上先生的作品?如果是,觉得读不懂或者乏味也正常。我第一次读村上先生的作品就是《挪威的森林》,对于这本书乃至村上先生整体的作品风格而言,100页都还非常不够,在这里首先给你的建议是继续读下去,因为我自己读这本书的时候在150页之后好像get到点了,之后就非常顺地一气读完,并且由此进入了村上先生的文字世界,村上先生也成为了我最喜欢的作家。
《挪》让你觉得难懂、乏味我想是因为相比于传统意义上的文学作品,《挪》的成功并不因为所谓明确的、抓人的“故事情节”之物(尤其对于你读了100页,故事情节是什么就更看不出),而是靠 依托于一种最为简单明快的语言容器对人的生活、环境产生了独特美感的渲染 ,这就是所谓的 拓展了语言的边界 。而又有谁规定文学作品一定要胜在情节的抓人?文字本身也是关键。
紧接上述内容,我们已经说到这部作品情节十分简单,而且就是能够代表那个时代日本“青春物语”的生活化情节,所以阅读这部作品,非常建议你采用的阅读方法是 让情节跟着你的无意识自然走下去,而把意识关注于语言如何、通过语言怎样构成了一种独特的美 ,不知你能否理解我所说的含义。另外,或许你没有过尝试写长篇小说的想法,而如果你尝试构思、动笔一部长篇小说,你就会发现写作的节奏非常难以把握,哪里详细描述,哪里一笔带过,哪里加入环境描写……这些方面都既需要灵感的迸发也需要推敲斟酌。而在写作节奏方面,村上先生无疑是一位非常厉害的作家,他可以把喝的是什么酒、开的是什么牌的车、穿的是什么牌子的鞋这些代入感极强、让你觉得真实、身临其境的要素自然地融入作品,而让人觉得不拖沓;也能写到某处读者都想继续知道后面发生什么的时候却一笔带过,而不显得不饱满,这就是 一个作家对文字、对写作节奏的控制力 。
上述两个方面,是我对阅读这部作品乃至村上先生小说的阅读方法的看法。如果你在读的时候有意识地关注这两方面,你可能就能发现村上先生的厉害了。接下来谈谈《挪》的内容本身。有人说这部作品是本小黄书,没错,不过村上先生厉害就厉害在他把性爱搬上了通俗文学的大雅之堂而不显腥臊;有人说这部作品是个爱情故事/言情小说,可能也没错,但如果这样定义就等于默许放弃了村上先生作品中最为重要的主题: 距离感 (距离产生美,我认为村上先生作品中用距离营造了一种真实生活中难以把握的舒适度,我称其为 异适感 )。而对于这部作品如果非要给它的类型、内容给个定义,大概就是“青春物语”。而阅读的时候,真正带入其中,感受独特距离之下坦诚、真挚的情感,是非常有趣非常奇妙的。
《挪》里有很多让我记忆深刻的片段和句子:
“死并非生的对立面,而是作为生的一部分永存。”
“哪里有人喜欢孤独,不过是不喜欢失望罢了。”
“敢死队”送给渡边的萤火虫,发着微弱之光飞进黑夜的风中,青春大概就是在这样的许多意象化之中不经意地离去。
渡边和绿子在黄昏的二楼阳台上,喝着酒,伴着绿子演奏的“糟糕的音乐”,在孤独的生活中看着不近不远的地方燃烧的烈火,这种感觉不知你能否感受到。
渡边君能让连饭都吃不下的病人看他吃黄瓜而一口气吃完一整根黄瓜。
京都郊外的疗养院,世外桃源一样的美。
渡边在夜里醒来,直子全身赤裸地半跪在地上,月光从窗帘的缝隙泻入,持续片刻。这是一种雕塑一样、但又具有气息、具有生命的艺术美。
……太多太多了,所以读完《挪》,忍不住在内页里写下这样的话:
最后,一定不要忘记关注《挪威的森林》这个名字,这也是The Beatles的一首歌曲名,列侬在名字上玩了个文字游戏,把“knowing she would”变成了“Norwegian Wood”,而这部小说和歌曲一样,很美,美在青春,美在距离。
附上歌词,作为回答的结束吧:
I once had a girl,
Or should I say
She once had me.
She showed me her room,
Isn't it good?
Norwegian wood.
She asked me to stay and she told me to sit anywhere,
So I looked around and I noticed there wasn't a chair.
I sat on a rug
Biding my time,
Drinking her wine.
We talked until two,
And then she said,
is time for bed?
She told me she worked in the morning and started to laugh,
I told her I didn't,
and crawled off to sleep in the bath.
And when I awoke
I was alone,
This bird has flown,
So I lit a fire,
Isn't it good?
Norwegian wood.
看不懂直接搜索:如何评价村上春树的挪威的森林?里面就有你想要的站队。
完全没有必要提这个问题。
也千万不要觉得人人推崇而你看不懂,是因为你是光你是电你是唯一的神话。