|
|
创作背景
播报
编辑
欧阳予倩于1947年将孔尚任原著改编为三幕话剧，删除了抗战时期影射时局的内容，强化爱国与卖国的思想斗争
[6-7]
。该版本成为中央实验话剧院保留剧目，首演于1957年
[2]
[6]
，由耿震执导，郑振瑶、石维坚等主演
[7]
。
剧情创新
播报
编辑
相较于原著双人入道的结局，话剧版以李香君含恨而终收尾：当她发现侯朝宗归顺清朝后，在悲愤中香消玉殒
[1]
[7]
。这种改编突显了民族气节的主题，塑造了具有反抗精神的李香君形象
[6-8]
。
话剧《桃花扇》
（图册参考资料：
[3]
[8]
）
艺术特色
播报
编辑
-
1.
民族化探索 ：结合戏曲精华与话剧写实手法，展现了话剧民族化的艺术成就 [6]
-
2.
舞台设计 ：陈永祥运用水墨长卷式布景，以抽象笔法勾勒明末历史背景 [6]
-
3.
现代表达 ：2019版创新采用说书人叙事结构，强化核心剧情逻辑 [3-4]
重要演出
播报
编辑
-
首轮公演 ：1957年由中央戏剧学院实验话剧院演出 [2] [6-7]
-
复排纪念 ：2019年中央戏剧学院为欧阳予倩诞辰130周年重排，导演陈刚 [3-4] [7]
-
新版制作 ：2025年中央实验话剧院推出新版，作为戏剧表演代表作 [5]
社会影响
播报
编辑
该剧自首演起累计演出超百场，参与"高雅艺术进校园"活动时，在湖南多地高校引发观演热潮。其'血溅诗扇'等经典片段，成为探讨民族气节与艺术创新的教学案例
[6]
[8]
。
