English Tranlation Name: Sue Curtain Covering
Chinese Singer: Zhang Xiao Tang 张晓棠 Tansea
Chinese Composer: Jin Zhi Wen 金志文
Chinese Lyrics: Bian Jiang 边疆 点 缀 这 泼 墨 画 山 水
Dot the painting with ink
yōng zhěng xiān xiān shǒu jiào luò yáng zhǐ guì
慵 整 纤 纤 手 叫 洛 阳 纸 贵
Limping hands are called luoyang paper expensive
kě lián luò huā kòu yù zhěn
可 怜 落 花 叩 玉 枕
Can flow down flower knock jade pillow
fú xiù rén hái hūn shuì
拂 袖 人 还 昏 睡
Whisk sleeve person still faint sleep
qīng fēng wēi hán
清 风 微 寒
Qing small cold wind
rě yì xiāng fěn dài yòu chóu méi
惹 一 厢 粉 黛 又 愁 眉
Provoke a car pink dai again worry eyebrow
duì jìng shū zhuāng tàn tīng rén shēng dǐng fèi
对 镜 梳 妆 探 听 人 声 鼎 沸
Comb the makeup on the mirror to listen to the voice of the trifler
duō qíng zì shì duō zhān rě
多 情 自 是 多 沾 惹
More love is more provoke
mèng duàn bù chéng guī jǐ fēn qiáo cuì
梦 断 不 成 归 几 分 憔 悴
My dream is not always happy
jǐn sè wú duān shēng huǐ
锦 瑟 无 端 声 悔
Jinse has no end of regret
yíng dé mǎn xíng lèi
赢 得 满 行 泪
Win with tears in my eyes
zhí dào jūn xīn bù měi
直 道 君 心 不 美
Straight path jun heart is not beautiful
rì yè dōng liú shuǐ
日 夜 东 流 水
Water flows east at night and day
sī yōu yōu hèn yōu yōu
思 悠 悠 恨 悠 悠
Think and hate
hé shí fāng shǐ xiū
何 时 方 始 休
When will you stop
bàn jiāng xìn bàn jiāng chóu
半 江 信 半 江 愁
Half a river trust half a river worry
gōng chóu huǎng hū jiāo bēi
觥 筹 恍 惚 交 杯
Make a cup in a dazed daze
quàn liú jǐ xiǎo bèi
劝 留 几 小 辈
Advise the retention of a few children
qí féng hóng yán yí zuì
棋 逢 红 颜 一 醉
Chess red yan a drunk
qiān jūn wàn mǎ tuì
千 军 万 马 退
Thousands of troops retreat
jiǎn bú duàn lǐ hái luàn
剪 不 断 理 还 乱
If you can't cut it, you're still out of order
gěng yè suǒ qīng hóu
哽 咽 锁 清 喉
Choke and lock the throat
yǐn qǔ gān cháng suì
饮 曲 肝 肠 碎
Drink qu liver and intestine shreds
qīng fēng wēi hán
清 风 微 寒
Qing small cold wind
rě yì xiāng fěn dài yòu chóu méi
惹 一 厢 粉 黛 又 愁 眉
Provoke a car pink dai again worry eyebrow
duì jìng shū zhuāng tàn tīng rén shēng dǐng fèi
对 镜 梳 妆 探 听 人 声 鼎 沸
Comb the makeup on the mirror to listen to the voice of the trifler
duō qíng zì shì duō zhān rě
多 情 自 是 多 沾 惹
More love is more provoke
mèng duàn bù chéng guī jǐ fēn qiáo cuì
梦 断 不 成 归 几 分 憔 悴
My dream is not always happy
qiū sè lián bō bō shàng hán yān cuì
秋 色 连 波 波 上 寒 烟 翠
Autumn even wave wave on the cold smoke cui
shān yìng xié yáng tiān shuǐ bàng
山 映 斜 阳 天 水 傍
The mountains reflect the sun, the sky and the water
fāng cǎo wú qíng gèng zài xié yáng wài
芳 草 无 情 更 在 斜 阳 外
Fragrant grass love more in the oblique Yang outside
yè yè hǎo mèng liú rén shuì
夜 夜 好 梦 留 人 睡
A good night's sleep
lóu gāo xiū dú yǐ
楼 高 休 独 倚
The high building rest alone
jiǔ rù shuí rén chóu cháng
酒 入 谁 人 愁 肠
Who CARES about wine
huà zuò xiāng sī lèi
化 作 相 思 泪
Turn into tears
jǐn sè wú duān shēng huǐ
锦 瑟 无 端 声 悔
Jinse has no end of regret
yíng dé mǎn xíng lèi
赢 得 满 行 泪
Win with tears in my eyes
zhí dào jūn xīn bù měi
直 道 君 心 不 美
Straight path jun heart is not beautiful
rì yè dōng liú shuǐ
日 夜 东 流 水
Water flows east at night and day
sī yōu yōu hèn yōu yōu
思 悠 悠 恨 悠 悠
Think and hate
hé shí fāng shǐ xiū
何 时 方 始 休
When will you stop
bàn jiāng xìn bàn jiāng chóu
半 江 信 半 江 愁
Half a river trust half a river worry
gōng chóu huǎng hū jiāo bēi
觥 筹 恍 惚 交 杯
Make a cup in a dazed daze
quàn liú jǐ xiǎo bèi
劝 留 几 小 辈
Advise the retention of a few children
qí féng hóng yán yí zuì
棋 逢 红 颜 一 醉
Chess red yan a drunk
qiān jūn wàn mǎ tuì
千 军 万 马 退
Thousands of troops retreat
jiǎn bú duàn lǐ hái luàn
剪 不 断 理 还 乱
If you can't cut it, you're still out of order
gěng yè suǒ qīng hóu
哽 咽 锁 清 喉
Choke and lock the throat
yǐn qǔ gān cháng suì
饮 曲 肝 肠 碎
Drink qu liver and intestine shreds Some Great Reviews About Su Mu Zhe 苏幕遮 Sue Curtain Covering Listener 1: "someone says that when you have a fixed playlist, you rarely listen to new songs. But if one day pass by some side street accidentally hear like. You will download down his single cycle to die. So it's not that you can't love someone the way you loved them in the first place, it's just that you haven't met anyone better…" Listener 2: "although the beginning of love, has made a picture of the youth, has drunk with you on the eyebrow, green even autumn beauty wan dyeing sorrow, and tonight drunk drunk, tears have been full of clothes and wine into my sad bowel, acacia tears never stop flowing water and flowers, luqing sad sigh has to the end of the intestines, tears ink long not xi" Listener 3: "the front listen very pure and fresh, with a few of harmony, such as the oriole birds in general and pleasing to the ear, then, than a fool in front of the long, winding, especially at the back of the ~ ~, really is to let the heart ripples, Sue curtain behind the words of that paragraph, listen to play than usual cavity, give a person a kind of feeling more flexible, women sang opera cavity up than men, may be more sharp, but not harsh, it than the average play cavity, less rigid, more tenderness, it makes me feel very comfortable, sings every word in mind, interlocking, locked to the success of my ears. Ya of, anyway just a word son, pleasant to hear le." Listener 4: "su mu zhuan" zhang xiaotang's voice is sweet and graceful, which reminds people of a woman dancing under an ancient pavilion. The setting sun shines on her, accompanied by poems and wine, making her life worth living. However, the song su mu zhuan is full of sadness, which can only be seen in such a beautiful scene. The absolute part of the opera cavity is absolutely amazing enough, which is exactly what the quintessence of Chinese culture really makes people intoxicated." Listener 5: "zhang xiaotang (Chinese guzheng player), she combines classical music and fashion, and her unique guzheng playing and singing is widely loved by the audience. The song, which takes the name su mucha as its title, is not only about the music played by the guzheng and other Chinese instruments, but also about the beautiful lyrics, which can soothe the impetuous hearts of the audience. Especially that piece of Peking Opera singing, let us dahua to the summer of the quintessence of the show incisively and vividly? It seems to be a song full of Chinese style, which reveals a touch of acacia, which deeply drives people's emotions." How do you think about this song? Please leave a comment below.
