《HITMAN 2》的 legacy pack 现在是从《HITMAN》里领取,而且,会免的《HITMAN》无中文,续作《HITMAN 2》有中文。

顺便做个科普,免得出现很多重复问题。
第一季仅 Steam 版有中文,为什么呢?据我所接触的大佬透露,游戏原本无中文计划,但开发者建立的社区文化比较好,Steam 平台正好提供了比主机版更加方便的沟通渠道,于是,非官方中文变成了官方中文,而主机版没有这个待遇。到了《HITMAN 2》,也是 Steam 独占简体中文,主机只有繁体中文。

另外,关于 legacy pack 和游戏名字的问题,就引用我曾在其它平台上的回答:
1、《杀手6》这个名字一开始就是错误的,如果要对应,那就是 2016年03月份推出的 《HITMAN》。
“6” 这个数字是玩家群体为了方便识别作品发售顺序而自己加上的,官方没采纳过这个名字后缀。并且,《HITMAN》不是重启,而是《杀手 赦免》的正经续作,叙事手法和某些设定的更改导致部分玩家搞错了代际关系。
2、顺便说几句。后来, 制作组被 SE 撤资,转投华纳,并且在原《HITMAN》的基础上发布了 ”零号病人系列任务“ 等等,从而组成《HITMAN 年度版》。时间到了 2018 年,在发布 《HITMAN 2》 之前,制作组向老玩家发布一个回馈计划——凡是账户内拥有 《HITMAN》(第一季)的玩家均可免费兑换《HITMAN 2》中对应的同等内容,即所谓 “传承包”。
如果老玩家只有《HITMAN》,那将只能兑换 “普通版传承包”;如果老玩家拥有《HITMAN 年度版》,那就能兑换“年度版传承包”。
两种”传承包“最大的区别在于:“年度版传承包”包含了“零号病人系列任务”和部分“升级契约”。
对于新玩家,这两种 《HITMAN 2》的“传承包”也提供单独购买。
另外,对于 PS4 玩家,原本《HITMAN》独占的“萨拉热窝六人组”任务并不能继承到 《HITMAN 2》中。
2020-03-26 00:25修改