区别:

一、含义。

1、helicopter,n.直升机, 直升飞机 ,vt.用直升飞机载送,vi.乘直升飞机。

2、chopper ,n.[电子] 斩波器;斧子,斧头;切碎机;直升机,vt.用直升机运送,vi.乘直升机飞行

二、发音。

1、helicopter,英 [ˈhelɪkɒptə(r)]  美 [ˈhelɪkɑ:ptə(r)]

2、chopper ,英 [ˈtʃɒpə(r)]   美 [ˈtʃɑ:pə(r)]

三、变形。

1、helicopter,第三人称单数: helicopters 复数: helicopters 现在分词 : helicoptering 过去式 : helicoptered 过去分词 : helicoptered

2、chopper ,复数: choppers

四、用法与实际运用举例。

1、helicopter,

He was rushed to the hospital by helicopter .

他由直升机火速送到医院。

a police helicopter

警用直升机

a helicopter pilot

直升机驾驶员

2、chopper ,

Overhead, the chopper roared and the big blades churned the air.

头顶上,直升机在呼啸,巨大的 螺旋桨 叶片搅动着空气。