学富五车中的“五车”到底是指多少书呢?我们先看看“学富五车”这个词最早是出现在《庄子》的“天下篇”:惠施多方,其书五车。当然这不是庄子在夸奖惠施,而是在讽刺他。而是是很有直接的说他的见识少,知识储备低。而现在呢?“学富五车”用来形容一个人读书量很大,学识很广。与他的本意可谓是南辕北辙。为什么会产生这样的误解呢?
这就要归结为造纸术的发明。东汉蔡伦发明了造纸术,后世才有了纸可以用。而庄子是在战国时期,这时候还没有纸,只有竹简。所以太史公可以明确的告诉你实际有多少字。一条竹简写几个字,一卷有几条竹简,一共有多少卷,然后就可以得出答案。那一卷竹简有多少字呢?据专家说,最多的有49个字,一般在30个字左右。这好像也没有多少字,一篇高考作文,四十卷。古代的四书五经加起来还没有路遥《人生》的总字数多。秦始皇统一天下后,每天勤于政务日理万机,晚上也要熬夜批示文件。最多的时候一个晚上的阅读量就是一车书,
五车书够他看十几个晚上的。庄子说惠施多方,学富五车。实际上意思是说会惠施没有看几本书,这是他的本意。其实这句话还有下半句“其道舛驳,其言不中”。翻译过来就是他在胡说八道,赤裸裸的讽刺。现在要是夸奖一个人学识渊博,“学富五车”可不能乱用。
五车书(竹简)也就是四十回《红楼梦》的字数。
2020-02-17
阅读
396