鸠摩罗什寺,位于甘肃省 武威市 北大街,始建于 后凉 ,塔及寺院在唐代时大力扩展,明、清皆有修葺。是为纪念 西域 高僧鸠摩罗什弘扬佛法、翻译经典功绩而建,距今已有1600多年的历史,是研究 五凉文化 汉传佛教 西域佛教 的珍贵遗存。
鸠摩罗什寺,是 后凉 麟嘉元年(389年)后凉皇帝 吕光 为安顿鸠摩罗什的身心,召募各地能工巧匠,大兴土木修建,是鸠摩罗什初入内地安身 弘法 演教之处;鸠摩罗什生前发誓:“如所译经典无误,死后焚身舌不烂。”并留下遗嘱,死后将舌头葬于姑臧。409年鸠摩罗什逝世, 凉州 人民为纪念鸠摩罗什,在姑臧修建了 罗什塔 ,并尊遗愿将鸠摩罗什的舌舍利埋葬于塔下。
鸠摩罗什(344—409年), 中文译名 童寿,是中国佛教史上四大翻译家之首,是中国佛学史上第一个系统深入地用汉语传播佛经的人,开辟了译经史上的 新纪元 。他从小研究佛经,造诣很深, 龟兹 王奉为国师。每当罗什讲经,王公都常跪座侧,让罗什踩背而登,在 西域 诸国声望极高;386年, 吕光 东归,带鸠摩罗什到 凉州 。从此,鸠摩罗什就在凉州讲经,大兴佛教,客居达十七、八年之久;403年, 后秦 姚兴 灭后凉,迎鸠摩罗什到长安翻译佛经。鸠摩罗什对佛经很有研究,又通晓汉语,所译经约七十多部、三百余卷,很多都流传后世,对佛教传播有深远的影响。 鸠摩罗什(344—409年),中文译名童寿,是中国佛教史上四大翻译家之首,是中国佛学史上第一个系统深入地用汉语传播佛经的人,开辟了译经史上的新纪元。他的父亲是 天竺 人,母亲是 龟兹 人,他从小研究佛经,造谐很深,龟兹王奉为国师。鸠摩罗什在 西域 诸国声望极高,每当讲经,王公都常跪座侧,让罗什踩背而登。
公元381年,佛教高僧 释道安 和鄯善王、前部王劝前秦王苻坚迎鸠摩罗什入辅中国,恰好苻坚也有用兵西域的意图,于382年派 骁骑将军 吕光 、陵江将军 姜飞 等率兵七万,进军西域。
386年,吕光东归,带鸠摩罗什到凉州。因 苻坚 淝水之战 中大败,被部属杀害,吕光遂建立 后凉 国定都姑臧。从此,鸠摩罗什就在凉州讲经,大兴佛教,客居达十七、八年之久,为了安顿他的身心, 吕光 下令召募各地能工巧匠,大兴土木修建寺院,建好后,便命名为鸠摩罗什寺,让鸠摩罗什住在其中,弘扬佛法。
东晋 隆安五年(401年)前后,鸠摩罗什的师傅 佛陀耶舍 亦东来姑臧来寻找罗什,而此时鸠摩罗什已被姚兴迎至长安,鸠摩罗什听说其师佛陀耶舍已在姑臧,劝说 姚兴 将其迎至长安,先后诵译《昙无德律》、《长阿含》等经典,至弘始十五年(413年)返回 罽宾国 ,还曾“寻得《虚空藏经》一卷,寄贾客传与凉州诸僧,这部经书后不知所踪”。
唐朝贞观四年(633年),大将军 尉迟敬德 统兵远征西域,行至凉州地界,忽然他看到城内一座古塔顶上放射金光,宛若 千佛 降世;祥云生处,花雨飞舞。他相信这一奇观是一种神示:如此祥瑞之处必定是佛教的圣地。于是前往礼拜。敬德见到 罗什寺塔 后大生敬仰,遥想罗什法师功德,于是下拨饷银,召能工巧匠,亲任监工,经一年多时间,寺塔完工。为彰此德,他在塔下立石碣为记,上刻“罗什地基,四至临街,敬德记。”此碑至今仍完好保存。唐朝天宝元年(741年),地处凉州闹市的罗什寺成为往返 丝绸之路 的西域使节、各国僧侣荟萃交流的地方,对中西方 宗教文化 和思想交流贡献巨大,意义深远。
明朝初年,社会逐渐稳定,凉州城内的庙宇楼阁开始恢复性修缮,鸠摩罗什寺因为毁为一片瓦砾之地,一直没有进入修缮范围。 永乐 二年秋,罗什寺重建正式动工,第三年完成全部 修复工程 ,雕塑彩绘一应俱全。永乐十三年末,又修复了 观音殿 和罗汉殿。
明朝后期,罗什寺被朝廷钦定为陕西凉州大寺院。 明英宗 正统十年二月十五日,朝廷为罗什寺颁发《大藏经》,并下了圣谕,圣谕中说:“刊印大藏经,颁赐天下,用广流传,兹以一藏,安置陕西 凉州 大寺院,永允供养。”此谕现完整保存于 武威市博物馆
清朝康熙二十八年,罗什寺又有过一次大型的修缮,据《重修罗什寺碑记》记载,经过这次重修的罗什寺“前后三院,焕然一新,乃五凉之福地;壮丽改观,诚河西之胜地也。”
1927年, 武威 发生7.7级大地震,凉州的名胜古迹被毁坏殆尽,城内的罗什寺、 大云寺 、清应寺无一幸免,全被毁为瓦砾之地,号称“文笔三峰”的 罗什寺塔 大云寺塔 、清应寺塔均被摇倒,唯罗什寺塔残存半截。1934年, 国民政府 在原址上重修了罗什寺塔。1938年,罗什寺 宅地 武威第四中学 占用,拆除了残存的佛像。
1956年, 武威 县人民委员会为解决公、检、法 三机关 办公分散、住房拥挤、关押犯人不便等问题,将 公检法 机关迁至罗什寺旧址。 看守所 设在 罗什塔 下,寺院旧址则成为 武威市公安局 、检察院、法院的办公场所,残存殿堂改建成办公室。
1998年,原 武威市人民政府 根据 武威 市佛教协会的要求,批准修复鸠摩罗什寺。同年,经甘肃省宗教局批准,成立了鸠摩罗什寺筹建处,罗什寺正式开放为佛教活动场所。
前身
据唐朝《敬德碑》记载,“罗什地基,四址临街”。规模宏大,有上中下三院,前有牌楼、山门、过殿(天王殿)。主要建筑有 大雄宝殿 、华严三圣殿、拜殿、两廊。还有观音、罗汉、金刚和36代祖师殿,并藏有御赐《大藏经》。后历遭兵灾人祸,唯罗什舌舍利塔保存完整。
现状
截至2017年6月,鸠摩罗什寺占地139.2亩,主体建筑有罗什寺塔、大雄宝殿、观音殿、 大经堂 、罗什法师 纪念堂 、鸠摩罗什图书馆、佛教文物展室、佛教书画展室、 客堂 、云水堂等,是 西北地区 规模最大的佛教活动中心。