转自：

作者：欧那俄语 - 猫猫
来源：知乎
著作权归作者所有。

“ 工欲善其事，必先利其器。”对于我们语言学习者来说，合适的教辅资料也是帮助我们提高俄语水平的一大利器！

你都知道哪些好用的资料工具书？

词汇篇

现代俄语双解词典

这本书对于初学俄语的同学来说，是一本必备词典。 其中共收有基本词条七万余条，派生词一万九千余条，以及近十年来在社会政治、经济贸易、法律、文学、科技等领域出现的新词和新用的旧词、古词约一万三千余条。

这本书最大的优点是除了中文解释外，还有俄语解释的部分 ，不仅能提高俄语理解水平，培养理解原文的能力，还能真正懂得俄语单词的意思。

俄语万词主题分类例解词典

这是一本 原版引进的词汇类学习工具书。全书共分 24 个主题， 97 个细分主题 ，收录了约 4400 个基础词汇和 2600 多个扩展词汇，还提供了 2000 多个词组和例句。内容十分翔实。

而且更贴心的是， 书上用不同的颜色和字体粗细对不同级别的词汇进行了区分。并且还穿插了俄罗斯国情知识补充， 读起来十分有趣。

Using Russian Vocabulary

这是一本基础词汇书，分为初中高三级，所以不管是零基础，还是有一词汇量的同学都可以使用。 里面共有 18 个单元，每个单元都有一个主题。

这本书有 一大优点就是会出现各种俄罗斯入常用的但国内俄语实践课本上没有的词汇。 另一特点是练习丰富有趣。非常值得阅读。

Roots of the Russian Language

这本书主要是介绍俄语的构词法，帮助学生增加他们的构词知识，从而提高词汇量 。大家都知道，俄语词汇多数是由词根和词缀组成的，本书介绍了 450 个俄语词根，能够让你一眼看出单词的意思。

需要注意的是，这本书里的选词难度略大，更适合有俄语基础的同学使用 ，比如大四或者研究生。优点是例句多，俄英注释。

语法篇

新编俄语语法

这是一本由外研社出版的颇具权威性的语法书， 里面的语法点讲解非常详细，条理清晰，很成体系；实用性强，例句丰富，并且都是与日常生活、文化国情密切相关的句子。

这本书内容较多，是很多专业学习者的语法宝典，只要把这一本书吃透，俄语语法对你来说基本就没有问题啦！

大学俄语基础语法

这是本浓缩版的语法书，虽然篇幅不大，但是每一项重要的语法都有体现。这本书 的解释非常简明且清楚。每一块语法知识的讲解后都有一部分习题练习，并且还有十分详细的答案解释。 对于新手来说是特别使用的教材。