如何在 Trados Studio 中激活 Language Weaver
Trados Studio 2022
和
2021
-
在
翻译记忆库和自动翻译
对话框中，选择
“使用”
，然后从下拉列表中选择
“基于云的资源”
。
-
在
基于云的资源
对话框中，确保从下拉列表中选择
“机器翻译”
。
-
为您想要使用的语言对选择
通用 - NMT
翻译模型。
或者通过免费插件（可以从
RWS AppStore
下载）连接到 Language Weaver。按照
empty
RWS 社区
中的步骤配置插件。
如何在云端激活 Language Weaver
Trados Studio 2021 和 2022 用户
可以免费使用云端功能，从而在离线和在线工作之间无缝切换。如要在云端使用 Language Weaver，请执行以下简单步骤：
-
然后，创建翻译引擎并添加 Language Weaver。转至
资源
，选择
“翻译引擎”
，然后选择要编辑的现有翻译引擎或选择
新建
。
-
在
“创建翻译引擎”窗口
中，选择
“添加机器翻译
模型”
并选择
Language Weaver
。保存并关闭设置。
-
然后在创建项目时将翻译引擎添加为资源。在
此处
了解如何创建云项目。
