日语中比较级的表达方式～还有你应该知道的有用形容词 ...

１ . A は B より〜です (A wa B yori ～ desu)

这是日常会话中使用的标准日语比较表达。与其说“美国很大”，不如说“美国比日本大”，比较的对象，让听者更容易理解。

アメリカは日本より広いです。

Amerika wa Nihon yori hiroi desu.

美国比日本大。

比较区域时，请使用日语单词“広い”（hiroi），意思是 “ 大 ” 。 “ 小 ” 是 “ 大 ” 的反义词，在日语中称为“狭い”（semai）。

ポールは私より背が高い。

Pōru wa watashi yori se ga takai desu.

保罗比我高。

比较身高时，请使用日语单词“高い”（takai），意思是“高”。 “高 ” 的反义词是“矮”，在日语中是“低い”（hikui）。

エミリーはケイトより足が速いです。

Emirī wa Keito yori ashi ga hayai desu.

艾米丽跑得比凯特还快。

要比较事物移动的速度，请使用日语单词“速い”（hayai），意思是 “ 快 ” 。 “ 快 ” 的反义词是“慢”，在日语中是“遅い”(osoi)。

最新式の顕微鏡の性能は古い顕微鏡の性能よりも優れている。

Saishin-shiki no kenbikyō no seinō wa furui kenbikyō no seinō yori mo sugurete iru.

现代显微镜的性能优于老式显微镜。

比较功过时，使用日语单词“優れている”（sugurte iru），意思是 “ 优越”。 “优”的反义词是“劣等”，在日语中称为“劣っている”（ototte iru）。

２ . A より B の方が〜です (A yori B no hou ga 〜 desu)

“ A より B の方が〜です”（ A yori B no hou ga ～ desu ）是一种比较表达，当你想让B脱颖而出时使用。

英語より日本語の方が難しいです。

Eigo yori nihongo no hou ga muzukashī desu.

日语比英语难。

当你比较事物的难度时，用日语单词“難しい”（muzukashī），意思是 “ 困难”。 “难”的反义词是“容易”，在日语中称为“易しい”（yasashī）。

カメよりライオンの方が危険です。

Kame yori raion no hou ga kiken desu.

狮子比海龟更危险。

为了比较安全性，请使用日语单词“危険な”（kiken'na），意思是 “ 危险”。 “危险”的反义词是“安全”，在日语中称为“安全な”（anzen'na）。

うどんよりラーメンの方が有名です。

Udon yori rāmen no hou ga yūmei desu.

拉面比乌冬面更有名。

要比较受欢迎程度，请使用日语单词“有名な”（yūmeina），意思是 “ 著名 ” 。除了 “ 有名な ” （ yūmeina ）之外，还有“人気な”（ninkina）来表达人气。

[日本のことが気になる？一緒に日本語を学びませんか？]

３ . B は A より〜です (B wa A yori 〜 desu)

这个表达与“Aは B より〜です”（ A wa B yori ～ desu ）中的 A 和 B 相反。它常用于否定表达，例如 B 低于比较对象。

日本はアメリカより小さいです。

Nihon wa Amerika yori chīsai desu.

日本比美国小。

在日语中，“小さい”（chīsai）的意思是 “ 小 ” 。

私はポールより背が低いです。

Watashi wa pōru yori se ga hikui desu.

我比保罗矮。

日语“低い”（hikui）的意思是 “ 矮 ” ，通常用于身高矮小的人。

ケイトはエミリーより足が遅いです。

Keito wa emirī yori ashi ga osoi desu.

凯特跑得比艾米丽慢。

速度的一种表达，“遅い”（ osoi ）的意思是 “ 慢 ” 。

４ . A は B と比べて〜です (A wa B to kurabete 〜 desu)

“〜と比べて”（〜 to kurabete ）比目前介绍的其他三个比较表达要严肃一些。主要用于学校上课、商务会议等正式场合。让我们先学习其他三个表达，然后尝试这个短语。

フィリピンは東京と比べて暑いです。

Firipin wa Tōkyō to kurabete atsui desu.

菲律宾比东京热。

比较气温时，请使用日语单词“暑い”（atsui），意思是 “ 热”。 “热”的反义词是“冷”，在日语中是“寒い”（samui）。

请注意，用日语描述气温和其他温度时很容易出错。

在描述其他温度时，请使用日语单词“熱い”（atsui），意思是 “ 热”。 “熱い”（atsui）的读法与用于表示气温的“暑い”（atsui）的读法相同，但汉字不同。 “热”的反义词是“冷”，在日语中称为“冷たい”（tsumetai）。

ユーロは円と比べて高いです。

Yūro wa en to kurabete takai desu.

欧元比日元贵。

比较价值时，请使用日语单词“高い”（takai），意思是 “ 昂贵”。 “便宜 ” 是 “ 贵”的反义词，在日语中称为“安い”(yasui)。

在日语中，有很多词可以比较。如果您对日语中的比较表达感兴趣，为什么不多学习日语，学习用日语说各种表达方式呢？

如果你想学习日本马上就来，为什么不注册成为修曼日本语学校 Plus 的免费会员呢？您可以免费体验经验丰富的老师的实用日语课程。

本網站由機器翻譯，不一定完全正確。翻譯過後的文字內容與日文原網頁不一定相同，敬請注意。