问:汉语中的“菌”字有两个读音,一个是jūn,一个是jùn。对这两种读音,我掌握不准,常常读错。请您说说在哪种情况下读一声,在哪种情况下读四声,谢谢!(日本留学生 稻田佳子)

稻田佳子同学:

指细菌、真菌、黏菌这些微生物时,读一声jūn 。

首先,“细菌”“真菌”“黏菌”这几个词语中的“菌”读一声jūn,其次,词语中的“菌”表示细菌的意思时,也读一声jūn。

例如,“病菌”指导致人类生病的细菌,其中的“菌”读一声。

再如:“杆菌”是杆状细菌,“无菌”指没有细菌,“菌肥”指细菌肥料,“菌类”指细菌、真菌、黏菌这三类微生物,“菌苗”是用细菌培养成的疫苗,“酵母菌”属于真菌,是用来发酵的微生物,“青霉菌”是真菌的一种,这些词语中的“菌”都读一声jūn 。

当“菌”表示真菌中的伞菌科(种类很多,有的能食用,例如香菇)植物时,读四声jùn 。

例如:“香菌”是蘑菇类的食用菌,“菌子”指蘑菇,“野山菌”是野生的食用真菌,其中的“菌”都读四声jùn。

“菌种”有两个意思,一个意思是“制造免疫菌苗的病原微生物”。这时,“菌”的意思是“细菌”,应当读jūn。“菌种”的另一个意思是指栽培蘑菇等所用种苗。这时,“菌”指伞菌科植物,应当读jùn 。(《语言文字报》原主编 杜永道) 关于我们 | About us | 联系我们 | 广告服务 | 供稿服务 | 法律声明 | 招聘信息 | 网站地图 | 留言反馈

本网站所刊载信息,不代表中新社和中新网观点。 刊用本网站稿件,务经书面授权。
未经授权禁止转载、摘编、复制及建立镜像,违者将依法追究法律责任。
[ 网上传播视听节目许可证(0106168) ] [ 京ICP证040655号 ] [京公网安备:110102003042-1] [ 京ICP备05004340号-1 ] 总机:86-10-87826688
chinanews.com. All Rights Reserved