林青霞的女版“东方不败”堪称一代经典，所以，当新版《笑傲江湖》陈乔恩饰演“东方不败”的消息传出时，质疑声几乎从未平息。

明晚，新版《笑傲江湖》就像在湖南卫视颠覆上演，著名的“东方不败”不仅变成了彻头彻尾的女人，更一跃成为第一女主角，在任盈盈、岳灵珊、仪琳之外，成为令狐冲的第四位“红粉知己”，两人在剧中还有激情吻戏！

如此颠覆，陈乔恩难道不怕金庸迷拍砖？昨日接受记者采访时她“大胆”笑言，“我会专门买套碟送给查先生（金庸）看，希望他能满意我的东方不败。”

太离谱！东方不败吻上令狐冲

颠覆不止一点点，新版《笑傲江湖》中，陈乔恩饰演的东方不败不用自宫，从第一集开始就换上女装大大方方做女人，不仅能当青楼头牌、和令狐冲玩各种暧昧，甚至有激情吻戏！当记者问及戏中她跟霍建华那激情一吻时，“偶像剧女王”陈乔恩竟然忸怩不肯透露细节之外，还直言吻戏是自己的“罩门”。

她更愿意分析“陈氏”东方不败的性格，不惜用“极度阴险的暴君”来形容该角，“看书时我觉得他就是一个魔鬼的存在，而在完全化身女人之后，更是十分阴险。”她也不回避林青霞版给她带来的压力，“不过我从来没想过和女神青霞姐比，她是我的偶像，我演好乔恩版东方不败就好了。”

不怕骂！原来她是金庸钦点

剧情颠覆成这样，陈乔恩怕不怕金庸迷抓狂拍砖？她倒很淡定，“我们还是很尊重原著的，只是希望大家用新的角度来看东方不败。”

至于这样的改编能不能获得金庸的首肯，陈乔恩说“还好”，因为此次她出演东方不败这个角色还是金庸钦点。

原来，陈乔恩跟金庸妻子是忘年交，甚至去香港还曾住在金庸家，比如今年跨年，陈乔恩就透露是跟金庸夫妇一起度过，“我们彼此相处的方式也很简单，金庸喜欢在客厅看书，我跟May就坐旁边聊天。”她信心十足，“这次新版《笑傲江湖》播出后我会买套碟专门去送给查先生看，希望他能点评一下。”