黑人英语中否定结构的产生背景与翻译选择——以非裔美国人音乐 ...

相关文章推荐

帅呆的炒粉 · 25-介绍一下黑人英语-African ...· 17 小时前 ·

帅呆的炒粉 · 黑人英语中否定结构的产生背景与翻译选择——以 ...· 17 小时前 ·

重情义的八宝粥 · 南京一中AP班“学霸说”精彩上线_手机新浪网· 5 小时前 ·

痴情的墨镜 · DeepL翻译：全世界最准确的翻译· 2 小时前 ·

痴情的墨镜 · 罗马尼亚语在线翻译: 罗马尼亚语翻译| ...· 2 小时前 ·

帅呆的炒粉 · DeFi 的破局时刻：Aave、Maker ...· 17 小时前 ·

帅呆的炒粉 · 专访Aave ...· 17 小时前 ·

帅呆的炒粉 · 99%的人不知道，美国黑人说的不是英语丨视知 ...· 17 小时前 ·

帅呆的炒粉 · Aave去不去Solana這事兒，值得爭論嗎 ...· 17 小时前 ·

帅呆的炒粉 · 黑人英语中否定结构的产生背景与翻译选择——以 ...· 17 小时前 ·

https://doi.org/10.4324/9780203977637

2. Aarts, B. and McMahon, A. (2008) The Handbook of English Lin-guistics. John Wiley & Sons, Hoboken, 610.

3. Dickens, C. (1994) Martin Chuzzlewit. Wordsworth Editions, UK, 443.

4. McDavid, R. (1972) The Dialects of Negro Americans. Stanford University Press, Redwood City, California, 85.

5. Jan Harold, B. (1998) American Folklore: An Encyclopedia. Routledge, Abingdon-on-Thames, 581.

6. Howe, D. (2005) Negation in African American Vernacular English. In: Iyeiri, Y., Ed., Aspects of English Negation, 173-203. https://doi.org/10.1075/z.132.16how

7. Fickett, J.G. (1972) Tense and Aspect in Black English. Journal of English Linguistics, 6, 17-19. https://doi.org/10.1177/007542427200600102

8. Bates, J.W., Gimple, S.M., McCann, J.L., Richmond, R. and Seghers, C. (2010) Simpsons World: The Ultimate Episode Guide: Seasons 1-20. Harper Collins Publishers, New York, 532-533.

9. Wright, P. (1981) Cockney Dialect and Slang. B.T. Batsford Ltd., London, 122.

10. Wells, J. (1994) Transcribing Estuary English, Speech Hearing and Language. UCL Work in Progress, 259-267.

11. Fowler, H.W. (2000) The New Fowler’s Modern English Usage. Oxford University Press, Oxford, United Kingdom, 226.

12. Winford, D. (1992) Back to the Past: The BEV/Creole Connection Revisited. Language Variation and Change, 4, 311-357. https://doi.org/10.1017/S0954394500000831

13. Howe, D.M. and Walker, J.A. (2000) Negation and the Creole-Origins Hypothesis: Evidence from Early African American English. Wiley-Blackwell, Hoboken, 109-139.

14. Williams, C.E. (2013) I Am Charles Ramsey and Sweet Brown: “You Do What You Have To Do” and “Ain’t Nobody Got Time For Dat”. https://www.huffpost.com/entry/i-am-charles-ramsey-and-s_b_3248502?guccounter=1

●投稿须知

●最新文章

推荐文章

帅呆的炒粉 · 25-介绍一下黑人英语-African American Vernacular English (AAVE)2 ...

17 小时前

帅呆的炒粉 · 黑人英语中否定结构的产生背景与翻译选择——以非裔美国人音乐 ...

17 小时前

重情义的八宝粥 · 南京一中AP班“学霸说”精彩上线_手机新浪网

5 小时前

痴情的墨镜 · DeepL翻译：全世界最准确的翻译

2 小时前

痴情的墨镜 · 罗马尼亚语在线翻译: 罗马尼亚语翻译| 方向: 罗马尼亚语

2 小时前

帅呆的炒粉 · DeFi 的破局时刻：Aave、Maker 等头部协议如何转型- 白话区块链

17 小时前

帅呆的炒粉 · 专访Aave 创始人：我们的对手是Compound，超过Maker 并不难_ ...

17 小时前

帅呆的炒粉 · 99%的人不知道，美国黑人说的不是英语丨视知收藏夹_手机搜狐网

17 小时前

帅呆的炒粉 · Aave去不去Solana這事兒，值得爭論嗎？ | Anue鉅亨- 鏈文

17 小时前

帅呆的炒粉 · 黑人英语中否定结构的产生背景与翻译选择——以非裔美国人音乐 ...

17 小时前