出轨、背叛 和对创伤的不同反应、对当局者的评论,永远占据着微博热搜。

有人说男人的生物性就是要将自家基因洒向人间,人性抗不过自然规律;有人说女人应自强不息,渣男劈腿时与之划清界限,好好地爱自己,迎接下一个春天;还有人说,婚姻关系本来就复杂,出轨这种事情总有内因外因,外头固然是诱惑,但内部婚姻关系一定有问题等等。

但是关于这个问题的讨论,其实从两千年前就从未停息过,婚姻悲剧的原型早已在 欧里庇得斯 笔下揭示完全,那就是古希腊悲剧 《美狄亚》

欧里庇得斯 · Ευριπίδης

(公元前480年—前406年)

埃斯库罗斯 索福克勒斯 并称为 希腊三大悲剧大师 ,他一生共创作了九十多部作品,保留至今的有十八部。对于欧里庇得斯的评价,古往今来一向褒贬不一,有人说他是最伟大的悲剧作家,也有人说悲剧在他的手中衰亡,无论这些评价如何反复,无庸置疑的是欧里庇得斯的作品对于后世的影响是深远的。

欧里庇得斯民主政治衰落时期的 悲剧诗人 。在智者学派的影响下,他对神和命运之类的观念提出了异议。他所表现的神往往是荒谬的。在他看来, 命运不是生前注定的 ,取决于人们自己的行为。他拥护雅典的民主制度,但对它日益暴露出的危机感到忧虑。特别是在内战期间的各种现实问题,在他的悲剧中获得了深刻的反映。对于雅典进行的不义战争,对于对外侵略、对内剥削的高压政策,对于压迫和虐待奴隶的问题,对于社会上存在的贫富悬殊、男女不平等、道德败坏的严重现象,都进行了揭露和批判。正因为如此,他不能见谅于雅典当局,晚年不得不客居马其顿并在那里去世。

故事发生在希腊远古的英雄时代,科任托斯城邦内。

美狄亚,又译米蒂亚。 在希腊神话中,她是科奇斯岛会施法术的公主,也是日神赫利俄斯的后裔。她与来到岛上寻找金羊毛的伊阿宋王子一见钟情。

太阳神的女儿美狄亚,因为热烈地爱上前来偷取金羊毛的少年伊阿宋。当伊阿宋抵达王宫时,赫拉先是让美狄亚(她是赫卡忒的女祭司,通常住在神庙里)留在了宫殿、“突然”碰到了英雄, 接着小爱神厄诺斯射中了美狄亚。

诗人这样描绘说:

“那火焰剧烈地从纤细的干柴上

迸发出来并点燃了整个火堆。

残酷的爱情的力量也是如此的潜伏在她心底,

暗暗燃烧”

为了帮助伊阿宋取得金羊毛 ,美狄亚用自己的法术帮助伊阿宋完成了自己父亲定下的不可能任务,条件是伊阿宋要和她结婚。取得金羊毛后,美狄亚和伊阿宋一起踏上返回希腊的旅程。美狄亚的父亲听到她逃走的消息,派她的弟弟前往追回她。 美狄亚杀死了自己的弟弟 ,并将弟弟的尸体切开,分割成碎段,抛在山上各处,让父亲和追赶的差役忙于收尸,以此拖延时间和伊阿宋一行人离开。

为了爱情,她不惜众叛亲离, 还为伊阿宋生下一对儿女。原指望自己全身心的奉献可以换来丈夫一心一意地疼爱,没想到 伊阿宋却很快勾搭上了避难之地国王克瑞翁的女儿, 要娶公主为妻。

(对此,伊阿宋先生的说辞是:我并不爱那个公主,而是为了得到靠山,这样才能保住我们的荣华富贵。要是识好歹,就该收敛自己的嫉妒,看到长远的好处。其次,美狄亚你是个心狠手辣的河东狮,你对自己的亲人都能下狠手,跟你在一起宝宝很害怕。)

这样的借口美狄亚并不接受。美狄亚自己就是个法力超群的神女,根本不需要与皇室攀亲求庇护。以她的手段和智慧,谁敢得罪她?至于第二条,或许就是专家们所说的婚姻关系出了问题。美狄亚不计代价地付出,为了伊阿宋不择手段,反而吓到了他。比起妻子,他没有那样的胆量和谋略。当他们一起征战的时候,她是他最强大的军队,一旦外敌不在,她就可能是他最大的威胁。不仅如此,虽然美狄亚狂热地爱着伊阿宋,但关系中他永远欠着她。

伊阿宋回国后, 美狄亚用计杀死了篡夺王位的伊阿宋的叔叔, 伊阿宋取回王位但也开始忌惮美狄亚的法术和残酷。后来伊阿宋移情别恋, 美狄亚由爱生恨 ,将自己亲生的两名稚子杀害,同时也用下了毒的衣服杀死了伊阿宋的新欢,逃离伊阿宋的身边,伊阿宋也抑郁而亡。

据说美狄亚逃到了雅典,受忒修斯的父亲埃勾斯的保护。忒修斯前来认父时,美狄亚担心他对自己不利,从中阻挠,但被忒修斯识破。美狄亚又被逐出雅典,她逃到故乡科尔喀斯。那时候他父亲埃厄忒斯的王位已被他的弟弟篡夺,美狄亚跟父亲取得了谅解,用魔法帮助父亲重新登上了王位。

美狄亚的天空里已只剩下爱情。爱情,爱情。爱情教她舍了荣华弃了富贵,教她亲手断了送了父兄亲情。从此后,只能天涯浪迹、颠沛流离。从此后,纵是如此,亦无怨无悔。

【美狄亚又痛苦地回忆起她和伊阿宋的往昔。伊阿宋在取到金羊毛带着美狄亚逃走以前,曾对她发过誓,要两人百年偕老。而正是爱情的魔力使美狄亚在跟随伊阿宋登上阿耳戈船准备逃走,看见父兄追来时,她竟把哥哥阿普绪耳托斯砍成碎块抛到海里。父亲忙着收殓尸体,没有能够追上他们。美狄亚为了爱情付出了如此巨大的代价,而如今呢?想到这些,美狄亚只有向天神宙斯,向上天司管法律、正义与誓言的忒弥斯女神呼吁:“你们看,我虽然曾经用庄严的盟誓系住我那可恶的丈夫,但如今却这般受痛苦!让我亲眼看见他,看见他的新娘和他的家一同毁灭吧,他们竟敢先害我!啊,我的父亲、我的祖国呀,我现在惭愧我杀了兄弟,离开了你们。我真后悔啊!”】

官方预告片 | 0'36''

What's Next

《美狄亚》 高清放映

2017.12.02 周六 14:00

2017.12.23 周六 14:00

演出时长:约100分钟

无中场休息, 英文对白,中文字幕