表示一點點的「一丟丟」的「丟」的正字是甚麼?

关注者
61
被浏览
8,850

5 个回答

谢谢邀请,记得元曲《哨遍·高祖还乡》有“一颩人马”,颩音丢。

粤语叫“一尐尐”,尐读 dit1,俗作“啲”。也是端母字,但尐韵合声不合。

看到目前赞数第一的回答之后愣了下,因为以前一直以为一丢丢就是四川方言!(笑哭)

作为一个四川人,我可以很负责的说我们这边是说"一丢丢"的,百度了之后发现不止四川,还有两广、山东等很多地方都是有这种说法的。

这个字最开始是怎么写的我倒是没查到,但是明代就有"一丢丢"这种写法了。明代汤显祖的《牡丹亭·寻梦》中就有:“嵌雕阑芍药芽儿浅,一丝丝垂杨线,一丢丢榆荚钱。” 汤显祖是江西临川人,后在南京任职,1598年辞官返乡后创作《牡丹亭》。从这里也可以看出这个词的使用范围还是挺广的。

单就《牡丹亭》来看,"一丢丢"这种写法应该也是可以的。至于原写法还请各位大神不吝赐教……

以上。