豪萨语(Harshen Hausa /هَرْشَن هَوْسَ)

豪萨语是一种乍得语,大约有4400万人说这种语言。它主要在尼日利亚北部和尼日尔使用,也在贝宁、布基纳法索、喀麦隆、中非共和国、乍得、刚果、厄立特里亚、德国、加纳、苏丹和多哥使用。

自17世纪初,豪萨就被写成了阿拉伯文字的一个版本ajami。豪萨早期的大部分作品都是伊斯兰诗歌或伊斯兰主题。Ajami现在仍被使用,主要用于写诗,但也用于至少一份报纸和一些书籍。用阿拉伯文字书写的豪萨语没有标准的拼写系统,因此不同的作者之间的拼写会有所不同。

用拉丁字母书写的豪萨语的一个版本,被称为鼻子开始出现在19世纪。直到1950年代ajami和鼻子都被使用了,尽管从那以后鼻子已经成为大多数豪萨语使用者的主要字母表。

豪萨语的阿拉伯字母(ajami)

来源:http://www.univie.ac.at/Hausa/Ajami/Ajami_Hausa.html

豪萨语拉丁字母(鼻子)

  • 字母ƴ只在尼日尔使用。在尼日利亚,这种声音是用英文写的
  • 声调和元音长度在书面Hausa中没有标记,R /r/和R̃ /ɽ/.之间的区别也没有标记这种区别只由一些发言者作出。
  • 返回搜狐,查看更多

    责任编辑: