槛，广东汕尾市•海陆丰地区河洛话日常口语有两个读音，加上不常用词语，共三个读音：
门槛→mui3 karm2～3；义：门限；
门槛，当地人也习惯讲《门阈》→mui dien／dain；与“门定”或“门笃”谐音；
karm这音是名词；
槛泡→gong1～2 pa2／poo4，义：冒泡；
泉水槛出→zuann3 zui4 gong1～2 cuu3，义：泉水涌出；泉水冒出；
打开汽水瓶，想不到汽水“青槛白槛”槛着出→义：打开汽水瓶，想不到汽水突然涌出来。（槛着出→gong lin cuu）；gong这音是动词；
不常用的音→garm，与“监”谐音，如：槛车→garm1～2 qia1，义：关闭犯人的囚车。