【日语作文大全】《 我的梦想(私の夢、僕の夢)》300字/400字,日语作文双语9篇!


《 我的梦想(私の夢、僕の夢)》300字/400字300字/400字的日语作文(双语)9篇合集。
日语卿日语作文大全,按主题收录各类日语作文,想看更多日语作文范文以及日语干货欢迎关注 @日语卿 ~同系列其他文章参考:
日语卿:【日语作文大全】《 我的一天(わたしの一日)》300字/400字,日语作文双语20篇!
日语卿:【日语作文大全】《 我的朋友(私の友達、大切な友達》300字/400字,日语作文双语9篇!
日语卿:【日语作文大全】《 我的爱好(私の趣味)》300字/400字,日语作文双语13篇!
01
来源(作者):未知
小さい時から今まで、皆さんと同じように、私はいろいろな梦を持ってきました。 子供の時、友達だけと一绪に遊びましたから、その時の梦はいろいろな友達と遊ぶことでした。何も考えないで、一日中遊んでいました。今、そう思ったら、これは私の一番嬉しかった時です。 その後、学校へ通って、先生のように多くの知識を持って、学生たちに学問を教えてあげて本当にいいと思います。その時からずっと頑張ってこの目标に達成したい、今までも頑張ります。
从小到大,我和大家一样都有各种各样的梦想。小时候的梦想,只想和朋友一起玩,什么都不想,一天玩到晚。现在想起那些都是我最开心的时候。后来,上学之后,感觉像老师那样拥有很多知识,把很多学问交给学生们是件很了不起的事,所以从那时候起我一直努力想达成我这个梦想,直到现在还一直努力着。
02
来源(作者):福岡県福津市・中学生
私はもともと鳥の飼育員になりたいと思っていた。しかし、この夢をくつがえす重大事件が2回あり、私の夢は「世界と協力して環境を守る仕事」に大きく変わったのであった。
一つ目の事件は私が父に「鳥の飼育員になりたい」と話した時に起こった。父が「鳥を守るには環境を保護せんといかんよ」という夢を変える一言を言ってきたのだ。この言葉を聞き私は鳥が過ごす環境を守らなければ鳥は守れないと、知ることができた。
二つ目の事件はバードウオッチング会に行った時に、鳥を説明してくれる物知り先生が鳥の生態を解説している時に起こった。先生が「日本で守っても鳥が渡った国で死んでしまえば意味がない」と夢を後おしする言葉をかけてくれ協力しないと守れないことを知れた。
このような重大経験をし、私は世界と協力し環境を守るという夢がかたまったのだ。
我本来想成为鸟的饲养员。但是发生了两次重大事件改变了我的想法,我的梦想变成了“与世界一起保护环境”。
第一个事件发生在我对父亲说“我想成为鸟的饲养员”的时候。父亲说了一句话“保护鸟类必须保护环境”。听了这句话,我知道了如果不保护鸟所生活的环境,鸟就无法保护。
第二个事件发生在去鸟类观察会的时候。负责解说鸟的知识的老师在说关于鸟的生态时,老师说“如果只在日本保护,当鸟迁徙到别的国家死了后这件事就没有意义了”,让我知道了如果不配合治理世界环境的话就无法保护它们。
经历了这样两件对我重要的事情,我坚定了与世界一起保护环境的梦想。
03
来源(作者):福岡市中央区・中学生
ぼくの将来の夢は、パイロットです。この職業に就きたいと思ったきっかけは、小4の春休みの時に家族みんなでタイに行ったことです。その時は、鉄道に興味があり、あまり飛行機に興味がありませんでした。しかし、ぼくは、その時、飛行機が空を飛んでいるところがすごいと思いました。あんなに大きい機体を5、6時間以上も飛ばし続けるなんてすごいと思いました。
誰が飛ばしているのか知らず、パイロットということを知り、そこからあこがれになりました。一時は、事故がこわいなどと思い、航空管制官になろうなどと思った時もあったけど、みんなに「乗せて」などと言われているので、パイロットになろうと決めました。
パイロットになったら、もちろん目的地まで事故なく飛ばしたいです。そして、乗った人を笑顔にできるようにしたいです。
我将来的梦想是飞行员。我之所以想从事这个职业,是因为小4春假的时候全家一起去了泰国。那时我对铁路感兴趣,对飞机没什么兴趣。但是,我觉得那个时候飞机在空中飞的地方很厉害。那么大的机体能连续飞行5、6个小时以上,我觉得很厉害。
我不知道是谁在飞,知道是飞行员,所以很憧憬。虽然有一段时间我觉得事故很可怕,想成为航空管制官,但是大家都说“(是不是天天说)请上车(的那种职业呀)”,所以我决定当飞行员。
当飞行员的话,当然想飞到目的地。而且,我想让乘坐的人露出笑容。
04
来源(作者):福岡県福津市・高校生
人を愛する心。愛が生み出す力。人を愛する力は志となり、志は行動の原動力となる。私が「愛」という物を通して非常に感銘を受け、夢を実現するための目標となった人がいる。それが医師として活動されていた中村哲さんである。
「誰もやらない、だからやるんだろう」。これまでの概念を覆す言葉だった。リスクの高い道でも進み、人の意見に左右されず、使命感をもって行動する。アフガニスタンを心から愛し愛された中村哲さんに憧れを抱いた。
NGOに所属して活動する、それが私の夢だ。人を助けたいという気持ちと、メディアでよく目にする医療や助けを求める人々を自分の手で救いたいという思いが強くあったからだ。現地で臨機応変に対応するために使命感と愛情をもって行動し、決断力と強い心を築きたいと思う。そして中村哲さんのように人々に感動を与えられるような人間に私はなりたい。
“(要有)爱人之心,因为爱产生的力量,或者说爱一个人的力量是我的志向,志向是行动的原动力。我对爱这个东西感受非常深刻,成为了以此当作目标的人。”这就是作为医生而活动的中村哲先生。
“谁都不做,所以才做吧”。这是颠覆至今为止概念的词语。走风险高的道路,不受别人意见左右,带着使命感行动。对热爱阿富汗的中村哲抱有憧憬。
我的梦想是加入NGO活动。因为她强烈地希望用自己的双手去拯救那些想帮助别人的心情,以及在媒体上经常看到的医疗和寻求帮助的人们。为了在当地随机应变,我想带着使命感和爱情行动,构筑决断力和坚强的心。我想成为像中村哲那样能给人们带来感动的人。
05
来源(作者):福岡県大野城市・中学生
僕は中学校に入学したら楽しみなことがいくつかあります。その中で、一番楽しみなことは部活動です。
部活動が一番楽しみな理由は小学生のときにクラブ活動はあったけれど中学校の部活動の方が自分の好きな部活動を選べたり、中学校の方が本格的だったりするからです。
僕は運動系が得意ではないのでパソコン部に入って自分で音楽をつくってみたり、キーボードを見ずに、速く、文字を打てるようになったりしたいです。
今年は、いつもの年とは違って、まだ入学すらしていないし、これから休みが延びるのかどうかも分からないけど、入学してからは、自分の楽しみなことや、やりたいことなどを思いきり楽しみたいです。
我上了中学后有几个开心的事情。其中最令人期待的是社团活动。
最期待社团活动的理由是小学生的时候有社团活动,但是初中的社团活动会选择自己喜欢的社团活动,中学的话会比较正式。
我不擅长运动系,所以想进入电脑部,自己试着做音乐,不看键盘,快速地打字。
今年和往年不同,还没有入学,也不知道接下来假期会不会延长,但是入学后,我会尽情享受自己的乐趣和想做的事情。
(今日酱:这个大哥是不是有点跑题……?)
06
来源(作者):坪根未来(福岡県福津市・中学生)
世の中は今、コロナで大変なことになっている。外出自粛を求められる中、医療スタッフは毎日、必死に見えない敵と闘っている。国境なき医師団もその中の一つだ。国境なき医師団は南スーダンやイラクなどさまざまな国を対象に支援活動を行っている。身の危険もある中、多くの命を救い、治療などをしていることを知り、「困っている人を助けることは、なんて素晴らしいことなんだろう」と思った。私の将来の夢はまだ、しっかりとは決まっていない。しかし、一つだけ明確なことがある。それは、困っている人を、分けへだてなく助けるということだ。これはどの職業においても共通することだろう。そのことを頭に入れて、自分に合った職業を見つけ、立派な大人になりたい。
现在这个世界在新冠的环境下下变得很糟糕。在被要求控制外出的情况下,医疗工作人员每天都在拼命与看不见的敌人战斗。无国境的医师团也是其中之一。无国界的医师团以南苏丹、伊拉克等各种国家为对象进行支援活动。在生命危险的情况下,知道了他正在拯救许多生命,进行治疗,我想“帮助有困难的人,真是一件了不起的事情啊”。我将来的梦想还没定下来。但是,有一点是明确的。那就是可以毫无隔阂与成见地帮助有困难的人。这在任何职业上都是共通的吧。我想把这件事放在脑子里,找到适合自己的职业,成为出色的大人。
07
来源(作者):梅野響己(福岡県篠栗町・中学生)
ぼくの将来の夢は、お医者さんになることです。理由は、ぼくは、ぜんそく持ちなので、何度もお医者さんに助けてもらいました。その時に、人の役に立てるっていいなと思いました。だから、お医者さんになりたいと思っています。そのため、大人になるまでに、身に付けたいと思ったことについて考えました。
まず、こども記者で、学んだことです。以前、紙面でしょうかいされた国境なき医師団の勉強会に参加しました。たくさんの体験談を聞く中で、一瞬の判断力と、行動力を身に付けないといけないと、思いました。
現在、世界は、新型コロナウイルスで、大変な目にあっています。今だからこそ一人、一人が、できることを考えて、人のためになる行動が取れるようにしていきたいと思います。
我将来的梦想是成为一名医生。理由是我有哮喘,所以多次得到医生的帮助。那个时候,我觉得能帮到别人真是太好了。所以,我想成为医生。因此,我考虑了在长大之前想要掌握的东西。
首先,我是从儿童记者那里学到的。我以前参加了报纸上介绍的无国界医师团的学习会。在听很多体验谈的过程中,我觉得必须要掌握一瞬间的判断力和行动力。
现在,全世界都是新型日冕病毒,真是惨不忍睹。正因为是现在,我才想要一个人,一个人,考虑自己能做的事情,为别人做些有益的事情。
08
来源(作者):写写帮
「私の夢は、通訳者になるんです。」と、始めて私が言ったのは、五年前の時でした。昔、英語が大嫌いだった私がどうしてこんな夢をするようになったのか、自分でも不思議だと思います。中学時代の友達に今の私の夢について話すと、皆一様に「信じられない」と言う顔をして、驚きます。
中学のころは英語が大嫌いで、成績もちょうど合格ぐらいでした。ところが、ある時、英語が得意な友達から外国メール友に紹介されました。私はあまり気が進まなかったのですが、友達に頼まれたので一回だけメールを書くことにしました。もちろん英語でメールなど上手に書けるわけがなく、仕方なく学校の英語の先生より英語メール書き方を聞いて、先生が教えてくれ例文を丸写してメールを出しました。ほっとしていたら「あなたの英語は完璧だ」と言う賞賛のメールが来てしまいました。始は、一回だけでやるつもりでしたが、メールはずっと続き、とうとう先生が教えてくれた例文は使いつくしてしまいました。
そこで、中学一年の教科書から分からない所を徹底的にやり直しました。これが効果をあげ、成績は一気に学校のトップになりました。成績がよくなればなるほど英語がおもしろくなり、勉強することが楽してなりました。
中学校卒業後はニュージーランドの高校に進みなした。始で高校を入る前、自分の英語がとても上手だと思いました。しかし、入った後、英語は国語としている、ニュージーランド人に比べると私の英語は大変下手です。そのごろ、いつもがっかりして早く台湾へ帰るほうがいいと思いました。前、外国のメール友を紹介される友達、今、通訳の仕事をしています。その方も外国で留学した事があります。彼女は「昔、私とあなたと同じぐらい、留学を始める時、あきらめたいと思いました。でも、私は“あきらめてはだめだ”と決意したのです」って言いました。
その後、友達の励みから、自分で目標を作って勉強してきました。あの時のメール友とは今でもメールを続けています。もし、あの時友達の頼みを断っていたら、そしてメールを書かなかったらどうなっていたか。多分今ころは英語と無縁の夢をしていたのではないかと思います。そんなころを考えると、「人生の夢」というのはおもしろいのだと思います。
“我的梦想是成为一名翻译。”我第一次这么说是在五年前的时候。以前很讨厌英语的我为什么会做这样的梦,我自己也觉得很不可思议。和中学时代的朋友说起我现在的梦想,大家都一副难以置信的表情,我很吃惊。
初中的时候非常讨厌英语,成绩也正好合格。但是,有一次,一个英语好的朋友给外国邮件朋友介绍了。我没什么兴趣,但是因为朋友拜托我,所以只写了一次邮件。当然不能很好地用英语写邮件,只好听学校的英语老师说英语邮件的写法,老师教我把例句全写出来发了邮件。我松了一口气,收到了一封称赞你英语很完美的邮件。开始打算只做一次,但是邮件一直持续着,老师教给我的例句终于全部用光了。
于是,我彻底地从中学一年级的教科书里把不知道的地方重做了一遍。这取得了效果,成绩一下子成为了学校的第一名。成绩越好英语就越有趣,学习也变得轻松了。
初中毕业后进了新西兰的高中。第一次上高中之前,我觉得自己的英语很好。但是,进去之后,英语是国语,和新西兰人相比我的英语很差。那个时候,总是很失望,觉得早点回台湾比较好。以前,被介绍外国邮件朋友的朋友,现在在做翻译工作。那位也在国外留学过。她说:“以前,我和你一样开始留学的时候,我想放弃。但是,我下定决心“不能放弃”。
之后,在朋友的鼓励下,我自己制定了目标来学习。我现在还和那时的邮件朋友继续发邮件。如果那个时候拒绝了朋友的请求,然后不写邮件的话会怎么样呢。我想现在大概是做了和英语无缘的梦吧。考虑到这个时候,我觉得“人生的梦想”很有意思。