![]() |
高大的猕猴桃 · 《The Grand ...· 1 年前 · |
![]() |
高大的猕猴桃 · 如何评价TGT第三季第六季中国特辑? - ...· 1 年前 · |
![]() |
高大的猕猴桃 · 如何评价TGT第三季第六季中国特辑? - 知乎· 1 年前 · |
![]() |
高大的猕猴桃 · 一个伟大时代的终结- 知乎· 1 年前 · |
![]() |
高大的猕猴桃 · Amazon Prime Video, ...· 1 年前 · |
导演
|
Phil Churchward、Kit Lynch Robinson、Gavin Whitehead
|
执行制片人
|
Andy Wilman
|
摄影
|
Dan De Castro、Casper Leaver、Steve Lidgerwood
|
音乐
|
Paul Leonard-Morgan
|
直升机航拍
|
Miles A. Fletcher
|
舞台监督
|
Nick Keene
|
协调制片人
|
Ursula Campbell
|
视频混合
|
Simon Sanders
|
无人机航拍
|
Lec Park
|
总美工设计师
|
Patrick Doherty
|
迷你摄像操作
|
Andrew Crawford Pillings、Jon Shepley、Lec Park
|
声音剪辑总监
|
Russell Edwards
|
数字影像
技术员(DIT)
|
Joe Jamieson、Simon Buck、Joe Douglas、
James Moser
|
爆破特效
|
Tom Goodman
|
专业车手
|
Mauro Calo、Niki Faulkner、Phil Keen
|
调色员
|
Dan Gill
|
制片人
|
Paul Fletcher、Nancy Adair
|
艺人总统筹
|
Zak Oomer
|
克拉克森,哈蒙德和梅推出他们的新节目,一部短片中克拉克森在广播宣布他被 BBC 解雇声中离开阴雨连绵的 伦敦 飞往阳光灿烂的美国 洛杉矶 ,在那里他会见了哈蒙德和梅。在温室花朵乐队演奏《我可以清楚地看到》的歌声中三辆福特野马通过加利福尼亚沙漠前往Rabbit Dry Lake,并与一队汽车及百年灵飞行表演队同行。无人机被枪“击落”。在舞台介绍后,他们进入帐篷欢迎观众,并介绍了帐篷,介绍后克拉克森,哈蒙德和梅在 葡萄牙 阿尔加维国际赛道测试三辆超级跑车; 迈凯轮P1 , 保时捷918 和 法拉利LaFerrari 。后来,克拉克森用法拉利488和宝马M2介绍了节目的新赛道”eboladrome”(埃博拉赛道,因赛道形似 埃博拉病毒 而得名)。在”明星碰碰脑”(Celebrity Brain Crash)中 杰瑞米·雷纳 , 艾米·汉莫 和卡罗尔·沃德曼成为嘉宾,但全部都“出现意外”。回到葡萄牙,Jérôme d'Ambrosio测试三辆超级跑车并计时。克拉克森跟哈蒙德和梅打赌,他的 迈凯轮P1 肯定最快,否则哈蒙德和梅可以拆除他的房子。但最后宣布时哈蒙德的保时捷918成为了赢家,这使哈蒙德和梅宣布他们将拆除克拉克森的房子。
帐篷出现在南非俯瞰 约翰内斯堡 的人类摇篮自然保护区。无人机被长颈鹿“击落”。主持人讨论了南非总统 雅各布·祖马 和南非劫车问题。克拉克森和Mike Skinner测试阿斯顿马丁火神。制片人Andy Wilman把主持人派到了 约旦 阿卜杜拉二世国王特种作战训练中心用SAS( 英国特种空勤团 )风格进行军事训练。汽车制造商Johan Ackermann展示他自建的 索伯车队 奔驰C9复制品。梅到索韦托并参加“南非旋转赛车比赛”,在说唱音乐中,汽车轮胎 漂移 产生烟雾,直到轮胎爆裂。在”明星碰碰脑”(Celebrity Brain Crash)中演员 查理兹·塞隆 成为嘉宾,但被狮子伏击。最后,主持人回到约旦阿卜杜拉二世国王特种作战训练中心用 奥迪S8 和机场送餐车在飞机上营救一个 VIP 并护送到安全地带。
帐篷出现在荷兰鹿特丹港码头。无人机被集装箱吊车“击落”。在 摩洛哥 的公路上,杰瑞米·克拉克森、詹姆斯·梅和理查德·哈蒙德分别驾驶 阿尔法罗密欧4c Spider 、Zenos E10S和 马自达MX-5 。在沙洲中用自制天平和动物称出马自达MX-5的重量。詹姆斯·梅和理查德·哈蒙德在一个巨大的冷战时期的军用机场里用大量G-wiz(也叫REVAi,一种电动车),加长轿车, 丰田普锐斯 , 克莱斯勒PT漫步者 ,房车和两辆吊车玩桌游《Battleships》(《 海战棋 》)。在“明星碰碰脑”(Celebrity Brain Crash)中荷兰金耳环乐队在演奏时在水边触电。杰瑞米·克拉克森介绍了他买的“汽车配件”。回到摩洛哥,一行人在《 权力的游戏 》片场开辟了一条赛道并决出了三辆车的快慢。
帐篷出现在芬兰拉普兰萨里山(Saariselkä)。无人机被驯鹿“击落”。在 伦敦港 ,哈蒙德欢迎最新右舵福特野马GT,杰瑞米·克拉克森和理查德·哈蒙德分别驾驶 福特福克斯RS 和 福特野马 在英国旅行。主持人讨论了吉百利双层巧克力棒(Double Decker)和吉百利雪花脆片巧克力棒(Flake)哪个碎屑更多。在“明星碰碰脑”(Celebrity Brain Crash)中芬兰车手 基米·莱科宁 “酗酒”后摔倒在雪地中。主持人在“SantalandGrotto”(圣诞老人洞穴)介绍圣诞节礼物。爱尔兰歌手 鲍勃·吉尔道夫 通过小车上的屏幕与摄影棚连线。詹姆斯·梅介绍福特与法拉利在争夺 勒芒24小时耐力赛 冠军的故事。詹姆斯·梅驾驶在1966年争夺勒芒24小时耐力赛冠军的 福特GT40 和法拉利330 P3。
帐篷出现在德国 斯图加特 。无人机被石像“击落”。詹姆斯·梅测评了新版本田NSX。在“对话街”(ConversationStreet)中,主持人讨论了斯图加特的“雾霾”警报并将其和北京的雾霾作比较。在“明星碰碰脑”(Celebrity Brain Crash)中德国歌手Nena被 九十九只气球 (与她的成名作99 Luftballoons同名)“带上平流层”。杰瑞米·克拉克森、詹姆斯·梅和理查德·哈蒙德分别尝试用校运会的学生、旋转门和狗发电。詹姆斯·梅成功将健身房8小时发出的电量驱动电动车G-wiz(也叫REVAi,第五集出现过)行驶21 英里 。杰瑞米·克拉克森把路虎发现的底盘和 奔驰SL 的车身改装成一部SUV"The Excellent",还展示给切尔西队并拍卖了4000英镑。理查德·哈蒙德制造了三辆装甲“逃难车”,都被克拉克森和梅用各种轻重武器(R93狙击步枪、M240通用机枪、“弯刀”装甲侦查车、 挑战者2主战坦克 、英国皇家海军 里士满号护卫舰 舰炮)摧毁。
帐篷又一次在苏格兰 尼斯湖 畔。无人机被树枝“击落”。杰瑞米·克拉克森测评雷克萨斯GS-F。杰瑞米·克拉克森、詹姆斯·梅和理查德·哈蒙德分别驾驶路虎、 宾利添越Bentayga 和 捷豹F-Pace 在德国南部巴伐利亚州和奥地利开展“浪漫之旅”。他们从德国阿尔卑斯山区的Wank山开始,计划前往位于巴伐利亚的Kissing镇(基辛镇)、Petting镇(佩廷镇),位于奥地利的“F*****g”村(富金村)并计划最终到达德国的Wedding镇(威恩德林区)。经过富金村时,临时改变行程前往纽博格林(Nürburgring),但被詹姆斯·梅的语音系统带到了纽伦堡(Nuremburg),并在一个巨大的场地上比赛。在“明星碰碰脑”(Celebrity Brain Crash)中美国电影导演、编剧、制片人 蒂姆·波顿 (Tim Burton)在潜水器中受到“水怪攻击“。
帐篷出现在阿拉伯联合酋长国 迪拜 。本集是第一季最后一集。无人机被喷泉“击落”。杰瑞米·克拉克森、詹姆斯·梅分别驾驶 大众高尔夫GTI 和 宝马i3 “过去(汽油车)对决未来(油电混合车)”。他们前往达特穆尔(位于英格兰 德文郡 )参加音乐会并测试车辆。宝马i3在途中频频充电,使詹姆斯·梅错过音乐会。詹姆斯·梅参加一个在泥地中举行的越野车比赛。在“明星碰碰脑”(Celebrity Brain Crash)中澳大利亚一级方程式车手 丹尼尔·里卡多 (Daniel Ricciardo)驾驶 气垫艇 ,转向时“失控”,撞上帐篷后被“卷入”风扇。詹姆斯·梅被迫擦除玻璃上的“血迹”。理查德·哈蒙德在迪拜高速公路上用 保时捷918Spyder 与布加迪威龙和改装日产SUV 途乐 (Patrol)比赛,结果赢了 布加迪威龙 却被1900马力的日产Patrol远远甩开。理查德·哈蒙德前往 法国 学习漂移并参加了一场与残疾人和小孩的漂移比赛。因撞翻两个标志桶而获得最后一名。三人最后总结了这一季的漂移镜头并宣布下一季将在今年晚些时候播出。(第一季完)
第二季演播室设在英国科茨沃尔德,短片介绍了未来11周的节目内容。本集主题为“过去现在与未来”,分别由 兰博基尼Aventador S , 本田NSX 和来自克罗地亚的超跑 Rimac Concept One代表过去、现在、未来,在瑞士进行评测。三人在禁止赛车的瑞士找到了“爬山竞速赛”。但在比赛的最后,理查德·哈蒙德的车冲出了赛道,其本人受伤,而Rimac超跑也最终化为一堆废铁。在英国的一处“半越野”的赛道上举行了首次“明星对抗赛”(Celebrity Face Off),主题为“最快的前达人秀评委”,来自约克郡的《 英国之声 》评委瑞奇·威尔森(Ricky Wilson)和来自美国的《 美国达人 》评委 大卫·哈塞尔霍夫 (David Hasselhoff)在捷豹F-Type中展开对抗。节目的最后,詹姆斯·梅公布了“爬山赛”的结果,兰博基尼Aventador S代表的过去战胜了现在和未来。
在本集,詹姆斯·梅代替哈蒙德试驾起亚stinger,在阳光灿烂的西班牙 马略卡岛 上与两个滑板少年比赛。在Conversation Street中,三个主持人用车灯装饰圣诞树并互送“圣诞礼物”。詹姆斯·梅和理查德·哈蒙德在英国 邓斯特布尔 的霍顿霍尔经济园区中举行街头赛车比赛,拯救白领无聊的午休时间。在“明星对抗赛”(Celebrity Face Off)中英国演员 休·博内威利 (Hugh Bonneville,出演《帕丁顿熊》)与美国博物学家凯西·安德森(Casey Anderson,熊训练师)比拼“最快的与熊生活在一起的人”。凯西·安德森最终赢得了比赛。节目最后杰瑞米·克拉克森驾驶 布加迪Chiron 用一天的时间从法国南部 圣特罗佩 到阿尔卑斯山滑雪,晚上到意大利 都灵 与伯爵夫人共进晚餐。
在本集,理查德·哈蒙德试驾 迈凯伦 720S。在2017年结束之际,The Grand Tour评选出“2017年度奈杰尔奖(Nigel)”以选出一年以来糟糕的汽车和人物。杰瑞米·克拉克森、詹姆斯·梅和理查德·哈蒙德来到了 克罗地亚 ,分别驾驶 奥迪TT RS 、艾瑞欧Nomad、 拉达 Riva,开始一场“无剧本录制”。杰瑞米·克拉克森和理查德·哈蒙德克罗地亚的一片草地中引起大火,赶来的 消防飞机 放水冲烂了詹姆斯的 拉达 Riva。在“明星对抗赛”(Celebrity Face Off)中 迈克尔·波尔 (Michael Ball)和阿尔菲·鲍伊(Alfie Boe)争夺“最快的与英国汽车工业有深厚渊源的古典音乐演唱家”。最终 迈克尔·波尔 胜出。
集数
|
原版名称
|
译名*
|
拍摄地点
|
播出时间
|
---|---|---|---|---|
第一集
|
The Holy Trinity
|
三神合一
|
美国加利福尼亚洛杉矶
|
2016年11月18日
|
第二集
|
Operation Desert Stumble
|
三贱客变身非常人贩
|
南非约翰内斯堡
|
2016年11月25日
|
第三集
|
Opera, Art and Donuts
|
三贱壮游意大利,一言不和炸房子
|
英国惠特比
|
2016年12月2日
|
第四集
|
Enviro-mental
|
肉车,花车还有砖车
|
英国惠特比
|
2016年12月9日
|
第五集
|
Morroccan Roll
|
从没见过这么污的三贱客
|
荷兰鹿特丹
|
2016年12月16日
|
第六集
|
Happy Finnish Christmas
|
圣诞节
|
芬兰拉普兰
|
2016年12月23日
|
第七集(新年特辑)
|
The Beach (Buggy) Boys
|
纳米比亚特辑
|
纳米比亚
|
2016年12月30日播出上部
2016年12月31日播出下部
|
第八集
|
Berks To The Future
|
末日逃难车
|
德国斯图加特
|
2017年1月6日
|
第九集
|
Dumb Fight at the O.K. Coral
|
珊瑚礁卫士
|
美国田纳西纳什维尔
|
2017年1月13日
|
第十集
|
Italian Lessons
|
意大利任务
|
英国苏格兰尼斯湖
|
2017年1月20日
|
第十一集
|
[censored] to [censored]
|
不可描述的旅程
|
英国苏格兰尼斯湖
|
2017年1月27日
|
第十二集(第一季最终集)
|
Past v Future
|
过去对决未来
|
阿拉伯联合酋长国迪拜
|
2017年2月3日
|
集数
|
原版名称
|
译名*
|
拍摄地点
|
播出时间
|
---|---|---|---|---|
第一集
|
Past, Present or Future
|
过去、现在和未来
|
英国科茨沃尔德
|
2017年12月8日
|
第二集
|
The Fall Guys
|
直到瀑布的尽头
|
2017年12月15日
|
|
第三集
|
Bah humbug-atti
|
龙王已至
|
2017年12月22日
|
|
第四集
|
Unscripted
|
随缘测评
|
2017年12月29日
|
|
第五集
|
Up, Down and Round the Farm
|
农场飞车
|
2018年1月5日
|
|
第六集
|
Jaaaaaaaags
|
捷豹万岁
|
2018年1月12日
|
|
第七集
|
It's a Gas, Gas, Gas
|
蓝旗亚归来
|
2018年1月19日
|
|
第八集
|
Blasts from the Past
|
思域来袭
|
2018年1月26日
|
|
第九集
|
Breaking, Badly
|
猩猩抛瓦水上漂
|
2018年2月2日
|
|
第十集
|
Oh, Canada
|
混战SUV
|
2018年2月9日
|
|
第十一集
|
Feed the World
|
莫桑比克特辑
|
2018年2月16日
|
集数
|
原版名称
|
译名*
|
拍摄地点
|
播出时间
|
---|---|---|---|---|
第一集
|
Motown Funk
|
汽车游乐城
|
英国科茨沃尔德
|
2019年1月18日
|
第二集
|
Colombia Special Part 1
|
哥伦比亚特辑(上)
|
2019年1月25日
|
|
第三集
|
Colombia Special Part 2
|
哥伦比亚特辑(下)
|
2019年1月26日
|
|
第四集
|
Pick Up Put Downs
|
皮卡の丘
|
2019年2月1日
|
|
第五集
|
An Itchy Urus
|
丁上华尔兹
|
2019年2月8日
|
|
第六集
|
Chinese Food for Thought
|
中国重庆之旅
|
2019年2月15日
|
|
第七集
|
Well Aged Scotch
|
苏格兰之旅
|
2019年2月22日
|
|
第八集
|
International Buffoons' Vacation
|
美国西部特辑
|
|
2019年3月1日
|
第九集
|
Aston, Astronauts and Angelina's Children
|
阿斯顿与宇航员
|
|
2019年3月8日
|
第十集
|
The Youth Vote
|
钢炮
|
|
2019年3月15日
|
第十一集
|
Sea to Unsalty Sea
|
高加索特辑
|
|
2019年3月22日
|
第十二集
|
Legends and Luggage
|
行李与传奇
|
|
2019年3月29日
|
第十三集
|
Survival of the Fattest
|
蒙古国特辑
|
|
2019年4月5日
|
第十四集
|
Funeral for a Ford
|
福特葬礼
|
|
2019年4月12日
|
集数
|
原版名称
|
译名*
|
拍摄地点
|
播出时间
|
第一集
|
Seaman
|
浪人特辑
|
柬埔寨、越南
|
2019年12月12日
|
第二集
|
A Massive Hunt
|
马达加斯加特辑
|
马达加斯加
|
2020年12月17日
|
集数
|
嘉宾
|
职业
|
---|---|---|
第一集
|
演员
|
|
第一集
|
演员
|
|
第一集
|
卡罗尔·沃德曼
|
演员、主持人
|
第二集
|
演员
|
|
第三集
|
演员、编剧
|
|
第四集
|
吉米·卡尔
|
演员、编剧
|
第五集
|
金耳环乐队
|
|
第六集
|
F1赛车手
|
|
第九集
|
Nena
|
歌手
|
第十集
|
歌手
|
|
第十一集
|
自行车赛车手
|
|
第十二集
|
导演、编剧
|
|
第十三集
|
丹尼尔·里卡
多
|
F1赛车手
|
集数
|
嘉宾
|
职业
|
圈速(min)
|
---|---|---|---|
第一集
|
瑞奇·威尔森
|
歌手
|
1:20.1
|
第一集
|
演员
|
1:24.1
|
|
第二集
|
板球
运动员
|
1:17.2
|
|
第二集
|
布莱恩·威尔逊
|
棒球
运动员
|
1:17.5
|
第三集
|
演员
|
1:22.2
|
|
第三集
|
凯西·安德森
|
博物学家
|
1:18.6
|
第四集
|
歌手
|
1:23.3
|
|
第四集
|
阿尔菲·鲍伊
|
歌手
|
1:24.4
|
第五集
|
演员
|
1:23.6
|
|
第五集
|
演员
|
1:25.1
|
|
第六集
|
演员
|
1:21.3
|
|
第六集
|
演员
|
1:17.8
|
|
第七集
|
摔角运动员
|
1:20.4
|
|
第七集
|
拳击运动员
|
1:18.7
|
|
第八集
|
尼克·梅森
|
鼓手
|
1:21.3
|
第八集
|
斯图尔特·科普兰
|
鼓手
|
1:24.2
|
第九集
|
魔术师
|
1:39.3
|
|
第九集
|
Penn & Teller
|
魔术师
|
1:33.8
|
第十集
|
高尔夫球运动员
|
1:21.9
|
|
第十集
|
演员
|
1:25.8
|
曲目名称
|
演唱者
|
备注
|
---|---|---|
Come With Me Now
|
Kongos
|
第一季分集预告片(主题曲)
|
I Can See Clearly Now
|
Hothouse Flowers
|
第一季第一集开场音乐
|
Same Ol'
|
The Heavy
|
第一季第一集全季预告
|
Live And Let Die
|
Paul McCartney
|
第二季正式预告
|
Won't Get Fooled Again
|
The Who
|
第二季第一集全季预告
|
排名
|
车型
|
时间(min)
|
---|---|---|
1
|
迈凯轮
塞纳
|
1:12.9
|
2
|
1:15.0
|
|
3
|
1:15.5
|
|
4
|
兰博基尼
Huracán Performante
|
1:16.8
|
5
|
1:17.6
|
|
6
|
1:17.9
|
|
6
|
迈凯伦
720S
|
1:17.9
|
8
|
梅赛德斯-AMG
GT R
|
1:18.7
|
9
|
奥迪R8 V10
Plus
|
1:19.2
|
10
|
捷豹XE
SV Project 8
|
1:19.3
|
11
|
1:20.4
|
|
12
|
1:21.2
|
|
13
|
保时捷911
C2S
|
1:21.4
|
14
|
1:22.4
|
|
15
|
保时捷718
Boxster S
|
1:23.4
|
16
|
Alpine A110
|
1:23.7
|
17
|
宝马
M5
|
1:24.2
|
18
|
宝马
M3
|
1:24.3
|
19
|
1:26.0(湿)
|
|
20
|
宝马
M2
|
1:26.2
|
21
|
阿尔法·罗密欧
Giulia Quadrifoglio
|
1:27.1(湿)
|
22
|
本田思域
Type R
|
1:28.2
|
23
|
1:28.4
|
|
24
|
雷克萨斯
GS-F
|
1:29.6(潮湿)
|
24
|
福特野马
GT
|
1:29.6
|
24
|
1:29.6
|
|
27
|
福特嘉年华
ST200
|
1:32.8
|
28
|
布加迪EB110
Super Sport
|
1:32.8(湿)
|
29
|
阿巴斯
124 Spider
|
1:33.7(湿)
|
30
|
1:35.1(湿)
|
|
31
|
大众UP
!GTI
|
1:39.7(湿)
|