“我，厌男。” 2020 年，一位 25 岁的法国女孩发出了这样的宣言。可以预料得到，这句话就像一颗深水炸弹，炸开了表面平静的社会海面，拨断各个群体紧绷已久的情绪之弦。近日，发出这句宣言的波利娜·阿尔芒热的作品《我，厌男》（ Moi les hommes, je les déteste ）一书由新星出版社正式出版。波利娜·阿尔芒热出生于 1994 年，面对法国浪漫优雅印象背后的另一面，她直截了当地喊出了“我，厌男”这句话。这本薄薄的女性主义小册子，短短几年里就被译为 18 国语言。

“厌男”不是“厌恶所有男性”

波利娜·阿尔芒热对厌女、厌男和女性主义做了说明。书中所说的厌男，不是为了表达对男性的生理结构与社会意义的厌恶，而是为了喊出女性的态度——厌恶那些承认、默许和享受父权制给女性带来种种枷锁的男性，厌恶那些会给女性带来欺骗、暴力、焦虑、不安和伤害的男性。厌男不是一种严谨的学术理论，而是备受束缚与伤害的女性在沉默、隐忍和哽咽之后终于声嘶力竭的愤怒喊话。

“我将厌男视作一道出口，一种存在于封闭路径之外的方式，一种抓住每次时机说 ‘ 不 ’ 的方式。”这不是鼓吹对立，而是在号召反思。

“交织而团结的女性情谊绽放出愉悦人心的力量”

在书中，作者对同伴团结表达了真挚的呼唤。女性从不柔弱，也不是对痛苦与折磨上瘾，只是被父权制的“正确”与“聒噪”给一时迷惑了。

她写道，女性同样可以开朗阳光、才华横溢、激情四射又活力无限，可以建立起属于自己的时空，在这里，女性同胞们有相互拥抱而无相互攻击，有积极合作而无彼此对立，收获自我解放的快乐而破除相互束缚的痛苦，这不是另一种“正确”的强制，世界本该如此。

这本被翻译成 18 国语言的小册子，一经推出便被彻底地放到了社会的聚光灯下，在法国首度出版后的短短几天里，全球就有数十家报纸争相报道此事。首印本被一抢而空，重印后仍然在法国随笔作品销量榜前 20 的位置待了两周，同一时间，至少有六部其他的女性主义著作占据畅销书排行榜，唤起了社会对此的关注。

是的，男性和女性拥有不同的生理构造，但都是社会上平等而相互独立的个体，谁也不应该成为谁的附庸、可支配的资源或值得极端排斥与厌恶的对象。合作，建立在平等互助、相互都能感觉到幸福的基础上；爱，基于尊重、聆听与相互支持。

《我，厌男》是一份写给女性的告白，不仅恳切呼吁女性力量和女性团结，也真诚向男性提出了女性的需求：至少，负责任地倾听。因为在男性占系统性优势的社会中，受害者不只女性，也有男性。 “ 厌男 ” 所反抗的正是这一点：对不平等大胆说 “ 不 ” ，不因此羞耻，也不因此感到恐惧。

《我，厌男》

（ 法）波利娜·阿尔芒热 著　一千度 译

新星出版社

2023年8月出版

深圳晚报记者 刘莉