第一百个答案送给我的犹太家长 Maira Kalman，我们认识八年有余，缘起 2006 她给《纽约时报》的插画专栏，最后专栏结集成书 （Principles of Uncertainty amazon.com 的页面 ），请她 2008 年来中国办个展时认识。 现在她大概是世界上唯一还会当我是小孩，我要是拍拖失恋或遇到委屈，笑着跟她讲故事，我没哭，她就先哭了那种亲人，十分温暖，也是我最喜欢美国插画家。

Maira Kalman，插画家、作家、设计师。1949 年出生于特拉维夫，四岁时随家人来到纽约，居住至今。从三十多岁起至今，她出版了二十多本书，有的是她配插图的书，有的是儿童绘本，有的则是画给成人的插画书。她也长期为《纽约客》绘制封面，并为《纽约时报》等媒体及各类书籍绘制插画。她与丈夫 Tibor Kalman 共同运营的设计公司 M&Co 至今仍非常成功。绘本 Fireboat: the heroic adventures of the John J. Harvey 荣获 2003 年度《波士顿环球报》“号角”书奖 (BOSTON GLOBE HORN BOOK AWARD).

Maira 今年开始尝试油画，在上东区的 Jewish Museum 里的餐厅 Russ &Daughters 的壁画也完工上墙。

当然她创作的最畅销的一期封面是：

除了给《纽约客》和《纽约时报》等媒体画过封面和插图，她还给时装品牌设计布料和橱窗，给学校设计教学壁画。约稿之外，她的画主题多样，不拘一格。她画扔在街上的旧沙发，也画博物馆里的雕塑，画行人的背影，也画国父的假牙。去年她出版了两本基于纽约当代美术馆的摄影收藏画成的插画书，今年 10 月底，她出版了以狗为主角的插画书《亲爱的狗》。

去年出版的新书，《亲爱的狗》。

为著名经典写作指南绘制插图和封面。

Elements of Style 插图之一，Philip Johnson Glass House.

Maira 精力充沛，语速很快，讲起话来不时带着犹太人的冷幽默。她每天很早起床，吃早餐喝咖啡的时候回完邮件就开始工作，她的日程排得很满，画画和阅读是必不可少的，有时也会跟合作者开会。每周有两个早晨，她会跟自己的老友兼医生在中央公园里最外一圈快步走上一大圈。画画的时候要是卡住了，她就出去溜达一下，纽约街头到处都能发现有意思的角落和人，思路开阔了，便回家继续画。

和 MoMA 合作的摄影插画书之一。

其中一张画。

Maira 属于那种把兴趣变成事业，过得自由，也忠于自己的人，她热爱自己的工作、家人甚至周遭一切，正因如此，这份兴趣变成的事业才如此有趣和充满吸引力。和许多职业插画家或艺术家不同，Maira 并没有受过艺术学院的正统训练，成为艺术家其实是无心插柳的选择。她出生在一个家境殷实的犹太移民家庭，母亲很少对孩子指手画脚，她得以无拘无束地长大。动荡的上世纪六十年代初，Maira 进入大学英文系，起初她梦想成为作家，但她对自己写的东西并不满意，后来便放弃了这个梦想。大学没毕业，她就幸运地遇到了一生挚爱和工作搭档——著名的设计师 Tibor Kalman（刚刚停刊的 Colors 杂志的首任主编）。他们早早结婚，拥有了自己的设计工作室，一起设计的手表和雨伞至今在纽约当代美术馆（MoMA）的设计商店出售。也是在遇到 Tibor 之后，Maira 逐渐意识到，对仍然怀有写作兴趣的她来说，插画也是讲故事的一种方式，那么，就用更自然也更自由的绘画来讲故事好了。这大概也是为什么，在很多 Maira 独立创作的插画中，她往往会再手写一些解说词来描述这些场景。

大概因为她从未受过专业的绘画训练，思维不受条条框框限制，再加上热爱阅读，兴趣广泛， Maira 的创作总给人惊喜，既有文人式的思考，又有自然流露的天真拙朴。她画自己感兴趣的一切，用自己的方式诠释不同的主题。画画成了她和世界交流最舒适的方式。而出版插画、完成各种约稿，不过是完成交流之后的顺势而为。最近，在 Strand 书店的一次新书阅读签售活动上，一位年轻的艺术家问 Maira 应该怎样推广自己的作品，又该怎样获得机会。她回答说，她并没有想要推广自己，就是一边做好手头的工作，经营好工作室，一边画自己想画的，然后机会就慢慢来找她了。而另一位艺术家又问她，她做很多事，画很多不同主题，要想成功，这是不是太过分心而不够专一？她的回答是：什么给她启发她就去画，为什么要抗拒灵感和兴趣？也许，成名、成家，都不是这个对世界一直充满好奇、对万物平等地去爱的画家的目标，太过功利地做事并不会让她感到舒适，她只需要和世界好好交流，用画笔讲故事，就十分开心满足了。

十问 Q & A

一、你已经创作出了多少作品？

二十五本。

二、谁是对你创作影响最深的艺术家？

亨利·马蒂斯。

三、谁是你最喜欢的艺术家？

四、自己的作品当中，最满意的是什么？

我喜欢 The Elements of Style 的插图以及《不确定的精髓》，两本都是给成年人看的书。

五、最喜欢的创作题材是什么？

狗、人、树、椅子、花园、建筑、火山和地球上所有的东西。

六、一般喜欢用什么样的材料和工具来创作？

纸上水粉，但马上我要开始画油画。

七、每天会花多少时间在创作上？

零到八小时之间。

八、接下来有什么样的创作计划？

要和 John Heginbotham 一起编一个芭蕾舞，要去英国旅行看那些漂亮的房子和花园，给犹太餐厅 Russ & Daughters 的犹太博物馆餐厅画壁画。和我的儿子一起复原布置我妈妈的内衣衣柜开放展览，叫“萨拉·伯曼的衣橱”。

九、除了插图以外，还有什么其他的兴趣和爱好吗？

散步、弹钢琴、听音乐、刺绣、织毛衣、烤蛋糕。

十、最想为哪部文学名著画插图？

《百科全书》，那会很好玩，因为没有限制。

答案大部分内容来自去年底供给《上海书评》的稿件： 想给百科全书画插画的女人 。

附上 Maira Kalman 2007 年的 TED TALK: Maira Kalman: The illustrated woman , 以及前年由著名创意人 Gael Towey 拍摄的一个新 video Maira Kalman 以及一些她的作品链接