1957年11月1日國務院第六十次全體會議通過
1958年2月11日 第一屆全國人民代表大會第五次會議通過
1982年在南京召開的國際標準化組織信息與文獻標準化技術委員會(ISO/TC46)第19屆會議基於《漢語拼音方案》通過ISO 7098:1982《信息與文獻工作——中文羅馬字母拼寫法》 漢語拼音方案

一 字母表

[ 編輯 ]

(1)「知、蚩、詩、日、資、雌、思」等七個音節的韻母用 i,即:知、蚩、詩、日、資、雌、思等字拼作 zhi,chi,shi,ri,zi,ci,si。
(2)韻母ㄦ寫成 er,用作韻尾的時候寫成 r。例如:「兒童」拼作 ertong,「花兒」拼作 huar。
(3)韻母ㄝ單用的時候寫成 ê。
(4)i行的韻母,前面沒有聲母的時候,寫成 yi(衣),ya(呀),ye(耶),yao(腰),you(憂),yan(煙),yin(因),yang(央),ying(英),yong(雍)。
u行的韻母,前面沒有聲母的時候,寫成 wu(烏),wa(蛙),wo(窩),wai(歪),wei(威),wan(彎),wen(溫),wang(汪),weng(翁)。
ü行的韻母,前面沒有聲母的時候,寫成 yu(迂),yue(約),yuan(冤),yun(暈);ü 上兩點省略。
ü行的韻母跟聲母 j,q,x 拼的時候,寫成 ju(居),qu(區),xu(虛),ü上兩點也省略;但是跟聲母 n,l 拼的時候,仍然寫成 nü(女),lü(呂)。
(5)iou,uei,uen 前面加聲母的時候,寫成 iu,ui,un。例如 niu(牛),gui(歸),lun(論)。
(6)在給漢字注音的時候,為了使拼式簡短,ng可以省作ŋ。

四 聲調符號

[ 編輯 ]

聲調符號標在音節的主要母音上。輕聲不標。例如:

五 隔音符號

[ 編輯 ]

a,o,e 開頭的音節連接在其他音節後面的時候,如果音節的界限發生混淆,用隔音符號(')隔開,例如:pi'ao(皮襖)。