神仙高中生使用维词书心得:不把词典当成工具书,而应当成待发掘的宝藏
词典人人都有,可为什么有人能成英语大神,有的人还在及格线挣扎?
除了投入的精力有差距,使用方法也会造成最后学习成果千差万别。
9月底,小维在B站发布了《高中三年如何使用维克多英语词汇书》的视频后,收到了不少学生的使用反馈。其中一位已经成功跃过高考大门的神仙学姐的分享引起了小维的注意。
因为维词书,她喜欢上英语写作,阅读理解也如鱼得水,真正做到了通过一个个单词进入英语世界,而且学习过程中充满乐趣,毫无压力。我们来看看她是怎么使用维词书的吧。
下面是神仙学姐使用维词书原文:
我看维克多词汇书的方法总结下来就是三个字。 翻 , 抄 , 仿 。
我在自习时更喜欢翻阅阅读理解,语文书,因为上面有很多的故事。
维克多英语词汇书对我也有同样的作用。
一个单词有很多意思,就像中文写作时的炼字。每一句话似乎都能联想出后来的故事。
不拘泥于背单词,我更常用的方式是随机翻几页,看看是不是有喜欢的单词,是不是有喜欢的句式。某一句话是不是能叫我产生巨大的联想。我会把这些我喜欢的单词,句子抄写下来。
此外我会在下一行写上我的仿写。无需畏惧对错,重在尝试。
举个例子,词典上有个句式我很喜欢。
He values health above wealth.
我在一刹那就想到了那些故事里的美好爱情,于是我把她抄写下来,并在下面用不同的笔仿写下 above 相关的Love you above my life. 与 value 相关的 I value you above my life.
这样下来,因为乐于仿写,我会 持续性的看我的本子,潜移默化就记住了单词的意思 。又 因为仿写是用喜欢的句子书写喜欢的内容 , 潜移默化又能记住许多句式结构 。
坚持下来会发现最明显的一点是 不再畏惧写作文 ,会宽恕自己下笔时出现的错误,更大胆的去写作。
其次就是 阅读理解看起来更流畅 ,因为我平时不是单纯的记单词,而是结合语境记忆,并自己尝试过类似的书写结构,更容易理解。
所以我认为大家都可以尝试一下, 不把词典当成工具书,需要时才翻两页,而是当成待发掘的宝藏,看看里面是否有戳中你的单词,看看那些例句是否能引发你更美妙的遐想,又看看你可以利用这些知识创造出怎么更令自己惊喜的财富。
关于如何启发联想:
选择摘抄与仿写完全凭喜好驱动,只是喜欢这个句子,看到这个句子能联想到别的地方,看到这个句子觉得能依靠这个句子翻译成自己喜欢的网文。
只要想到一个美好的句子可以由另一种语言译出,或者另一种语言的意思放在中文里可以很美好,我就很开心。如果别人要仿照,我只能说比起作业,维词书真的太好看了。"
语言的世界是互通的,语言构建起来的故事也是这样,没有人会拒绝故事,所以把看到的单词放到你喜欢的故事里,是不是觉得它们变得亲切和蔼了呢?
语言大师林语堂说:学习英语的唯一正轨,不出仿效与熟诵 。通过整句的仿效与熟诵,就能做到文必顺,音必正,句法必通,用字必当,还能增加英语学习的乐趣。小维强烈建议同学们尝试一下。
神仙学姐如此喜欢维词书,主要源于书里诸多精妙的例句。
维词书里大约收录了数万个例句,其中包含高考例句、教材例句、名人名言,以及大量贴近高中生活的例句,因为例句的多样性,所以倍受学生喜欢,有图有真相~
小维以前也总结过一些维词书上的经典例句,分享给大家~ 送给高中生的80句话
关于如何使用维词书,完整攻略请戳 如何科学使用维克多英语词汇书?(附视频)
维词书绝不是一本只能用于查询的词典,而是一个让同学们读得津津有味,爱不释手,能够提升各方面素养的好伙伴。
Read for culture, read for pleasure, read for wisdom, read for life.
读维词,品文化,悦身心,启智慧,伴终生。
你最喜欢维词书里的哪句话呢?